đóng vai trò
役割を果たす
đóng vai oor Japannees
đóng vai
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
扮する
Một nhóm nam giới mặc áo giáp kiểu samurai, trong đó có 1 người đóng vai lãnh chúa Kato Kiyomasa, người đã xây dựng thành Kumamoto hơn 400 năm trước, đã tuyên bố mở cửa lại tòa lâu đài vào lúc 9 giờ sáng.
サムライ風の鎧を着た男性グループの中の、400年以上前に熊本城を建てた加藤清正に扮した一人が午前9時に開門を宣言した。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'đóng vai' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Hiểu rõ Lời Đức Chúa Trời đóng vai trò nào trong việc tiến tới sự thành thục?
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。jw2019 jw2019
(b) “Các chiên khác” đóng vai trò nào?
この星の住民を救っても よさそうなものだjw2019 jw2019
□ Những người chăn phó đóng vai trò chính yếu nào trong việc chăm sóc bầy?
カメラを没収し噂が広がる前に、 発表もしないといけないjw2019 jw2019
1, 2. a) Việc đánh cá đóng vai trò gì trong lịch sử nhân loại?
並んで手に入れたわ電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ?jw2019 jw2019
Ngày nay, phụ nữ đóng vai trò nào trong việc rao truyền tin mừng?
増川 宏一 は 、 実隆 が 強引 な 人事 を 推し進め 、 資直 を 昇進 さ せ よ う と し た の が 反発 の 原因 で は な い か と 推測 し て い る 。jw2019 jw2019
Cha mẹ đóng vai trò quan trọng
ここ に あ る 随 心 院 に は 、 卒塔婆 小町 像 や 文塚 など 史跡 が 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
• Cầu nguyện đóng vai trò nào trong việc đối phó với sự cám dỗ?
そこに行ったらあなたは死ぬわjw2019 jw2019
Là cha mẹ, anh chị đóng vai trò nào trong những năm then chốt này của con?
僕 に は 聞か ない の か い ?jw2019 jw2019
□ Sa-lô-môn đóng vai trò quan trọng nào trong việc phát huy sự thờ phượng thật?
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Liệu những bộ phim bom tấn sắp tới sẽ có diễn viên nữ đóng vai chính?
倉庫に戻ってくれないか?ted2019 ted2019
□ Giê-su đóng vai trò nào trong việc chăm sóc bầy của Đức Chúa Trời?
更に 漂流 船 を 流 船 と 呼 ん で 、 寄船 を 漂着船 のみ に 限定 する 考え 方 も あ る 。jw2019 jw2019
(b) Thánh linh đóng vai trò gì trong việc thực hiện lời hứa của Chúa Giê-su?
子供を助けるべきだった。jw2019 jw2019
• Vào thời chúng ta, các thiên sứ công bình đóng vai trò nào?
フォーム で データ の 共有 を 設計 する こと が でき 、 データ の 入手 や 変更 を 実行 する 際 に 便利 です 。jw2019 jw2019
b) Chúa Giê-su đóng vai trò gì trong việc dạy dỗ các dân về sự công bình?
話せるようになったら、直に知らせてください 連邦保安官が重要な電話をかける必要がありますjw2019 jw2019
Đó thực sự là điều tảng băng làm được nó đóng vai trò như một khu vườn.
佐藤 特務 曹長 に 隊 の 教導 を 任せ た 上 で 、 進路 を 再び 田代 に 変更 し た 。ted2019 ted2019
Ai sẽ là người kế tiếp đóng vai trò vua này?
また 藩札 および 旗本 札 など も 地方 貨幣 の 部類 に 入 る もの で あ る 。jw2019 jw2019
(11) Nước đóng vai trò nào trong cơ thể chúng ta?
だが彼は 一線を越えかけているjw2019 jw2019
Thế nào là hiền lành, và đức tính này đóng vai trò gì trong đời sống chúng ta?
そこで 図 を 選択 し て 開く を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Ông ấy tự hào nói ông đóng vai vua Lear.
以上 の 4 段 から な っ て い る 。ted2019 ted2019
Cô đóng vai chính là Bà.
タクスホーンのことじゃない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta đóng vai trò nào trong việc định đoạt vận mệnh mình?
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ た ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。jw2019 jw2019
Nước Panama đóng vai trò như một cầu nối giữa Bắc Mỹ và Nam Mỹ.
さらに 地方 の 都市 に も 開業 さ れ る よう に な り 、 大坂 の 両替 商 を 中心 に 互い に 連絡 を 取り合 い 三 貨 制度 の 発達 に 貢献 し た 。jw2019 jw2019
NÔNG NGHIỆP đóng vai trò quan trọng trong xã hội Do Thái ngày xưa.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 場 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。jw2019 jw2019
• Vào cuối thế kỷ 19, những cường quốc nào đóng vai trò vua phương bắc và vua phương nam?
卵がポンポン弾けてる!jw2019 jw2019
Chúa Giê-su Christ cũng đóng vai trò trọng yếu trong việc phục sinh người chết.
あと一歩のところで やつに見破られたjw2019 jw2019
834 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.