đóng một vai trò
役割を果たす
đóng vai trò oor Japannees
đóng vai trò
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
役割を果たす
ja
〈演じる+役割〉
Bộ trưởng phụ trách tái thiết kinh tế của Nhật Bản Nishimura Yasutoshi đóng vai trò chủ tịch của cuộc họp trực tuyến này.
日本の経済再生担当大臣・西村康稔がこのオンライン会議の議長の役割を果たしました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
役割を果たす
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Hiểu rõ Lời Đức Chúa Trời đóng vai trò nào trong việc tiến tới sự thành thục?
弥生 時代 中期 に は 、 住居 の プラン は 北部 九州 から 西 日本 一帯 で 円形 プラン の もの が 卓越 し た 。jw2019 jw2019
(b) “Các chiên khác” đóng vai trò nào?
その通りだジェイド ダグを覚えているかjw2019 jw2019
□ Những người chăn phó đóng vai trò chính yếu nào trong việc chăm sóc bầy?
きっかけ だ ・ ・ 何 か 大きな 壁 が あれ ば ・ ・jw2019 jw2019
1, 2. a) Việc đánh cá đóng vai trò gì trong lịch sử nhân loại?
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 、 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ngày nay, phụ nữ đóng vai trò nào trong việc rao truyền tin mừng?
次 の 日 、 左門 は 出雲 へ と 旅立 ち 、 丹治 に 会 っ た 。jw2019 jw2019
Cha mẹ đóng vai trò quan trọng
二度と聞くこともない- その通りですjw2019 jw2019
• Cầu nguyện đóng vai trò nào trong việc đối phó với sự cám dỗ?
バイヤーはもうすぐ着く。jw2019 jw2019
Là cha mẹ, anh chị đóng vai trò nào trong những năm then chốt này của con?
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
□ Sa-lô-môn đóng vai trò quan trọng nào trong việc phát huy sự thờ phượng thật?
しきり に 出家 を 望 む が 、 源氏 は 許 そ う と し な い 。jw2019 jw2019
□ Giê-su đóng vai trò nào trong việc chăm sóc bầy của Đức Chúa Trời?
水歯 別命 ( みづ は わけ のみこと ) 、 多治比 ( たじひ ) の 柴垣 宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
(b) Thánh linh đóng vai trò gì trong việc thực hiện lời hứa của Chúa Giê-su?
これ は 4 年 に 1 回 の 割合 で ほとんど 300 年 の 間 、 連続 的 に 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
• Vào thời chúng ta, các thiên sứ công bình đóng vai trò nào?
あの子の安全を考えただけだjw2019 jw2019
b) Chúa Giê-su đóng vai trò gì trong việc dạy dỗ các dân về sự công bình?
秤座 は 地方 の 領主 に 冥加 金 を 納入 する こと に よ っ て これ ら の 役所 を 維持 さ せ た 。jw2019 jw2019
Đó thực sự là điều tảng băng làm được nó đóng vai trò như một khu vườn.
薄墨 は 悲しみ を 表わ す 。ted2019 ted2019
Ai sẽ là người kế tiếp đóng vai trò vua này?
ヴァラスは統治のために非凡な才能を示したjw2019 jw2019
(11) Nước đóng vai trò nào trong cơ thể chúng ta?
かつて 、 九州 説 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な い もの は 以下 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Thế nào là hiền lành, và đức tính này đóng vai trò gì trong đời sống chúng ta?
この よう に 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る 。jw2019 jw2019
Chúng ta đóng vai trò nào trong việc định đoạt vận mệnh mình?
天狗 党 の 乱 や 長州 征討 へ 実戦 投入 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nước Panama đóng vai trò như một cầu nối giữa Bắc Mỹ và Nam Mỹ.
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。jw2019 jw2019
NÔNG NGHIỆP đóng vai trò quan trọng trong xã hội Do Thái ngày xưa.
現在まで 、 フランス 語 圏 に おけ る 唯一 の 完訳 で あ り 、 また 訳 の 質 も 非常 に 高 く 、 評価 を 得 て い る 。jw2019 jw2019
• Vào cuối thế kỷ 19, những cường quốc nào đóng vai trò vua phương bắc và vua phương nam?
2 行 使い 範囲 の 開始 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su Christ cũng đóng vai trò trọng yếu trong việc phục sinh người chết.
また 、 創意 に 乏し い 題詠 の 数 を 抑え 、 精緻 な 自然 観照 や 、 純粋 な 心情 の 吐露 など 、 鋭 い 感受 性 を 伴 っ た 歌 を 目指 し た 。jw2019 jw2019
Họ đóng vai trò nào, nếu có, trong lịch sử loài người?
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦jw2019 jw2019
Thượng Đế đóng vai trò nào trong cuộc sống của các anh chị em?
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。LDS LDS
có được những người chỉ dẫn những người đóng vai trò quan trọng trong cuộc đời tôi.
この協定で両国は いっそうの繁栄と実りある関係となるでしょう 天皇に変わりted2019 ted2019
723 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.