đổ máu oor Japannees
đổ máu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
流血
Giành lại Riverrun mà không phải đổ máu.
流血 無し で リヴァラン を 取れ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Đổ máu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
血を流す
Tất cả những câu chuyện đó đã bắt đầu đổ máu cũng nhau.
すべての物語が 一緒に 血を流し始めたのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Tội làm đổ máu của các nước được chú ý đến.
表面 は 「 拾両 後藤 ( 花押 ) 」 と 墨書 さ れ 、 後藤 十 七 代 典 乗 の 書 で あ る 。jw2019 jw2019
Những người này đã đổ máu cho Đại Hãn.
デュバクを見つけないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả những câu chuyện đó đã bắt đầu đổ máu cũng nhau.
現在 、 跡地 に は 滋賀 県 立 膳所 高等 学校 が 建 つ 。ted2019 ted2019
10 Và giờ đây, này, chúng ta quyết chống lại điều ác, dù phải đổ máu.
『 太平 記 』 巻 第 九 に は 設楽 五郎 左衛門 尉 と 斎藤 玄 基 翁 の 馬上 組討 が 記 さ れ て い る 。LDS LDS
* Dân Am Môn thề rằng họ sẽ không bao giờ làm đổ máu nữa, AnMa 53:11.
芥川 龍之介 は 「 美し い なまなまし さ 」 「 野蛮 に 輝 い て い る 」 と 評 し て い る 。LDS LDS
(Na-hum 2:2, 12, 13) Đức Giê-hô-va phán với thành Ni-ni-ve: “Khốn thay cho thành đổ máu!”.
そして フランキー・フィグスjw2019 jw2019
Sau việc hắn đã làm, đáng có đổ máu.
- 訓点 付き の もの と し て は 最古 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như thế khí-giới của họ không thể bằng vật-chất làm đổ máu (Ê-phê-sô 6:10-18).
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。jw2019 jw2019
A-bên chắc hẳn nhận biết rằng cần có sự đổ máu để chuộc tội.
承久 の 乱 以後 、 流刑 地 に あ っ た 大 歌人 後 鳥羽 天皇 と 順徳 天皇 の 歌 を 除外 し た の は 、 他 な ら ぬ 幕府 へ の 配慮 で あ る 。jw2019 jw2019
Nó đã và vẫn còn đang gây ra thù ghét và đổ máu.
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。jw2019 jw2019
Những phi vụ đổ máu cho CIA.
慶長 丁銀 および 慶長 丁銀 慶長 豆板 銀 を 総称 し て 慶長 銀 ( けいちょう ぎん ) と 呼 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như vậy, họ đã tránh được một cuộc nội chiến và cuộc đổ máu khủng khiếp.
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
Ta không muốn một quân đội nước ngoài làm đổ máu thần dân ta.
経緯 で は 、 言葉 を 文字 に 置き換え る の に 非常 に 苦労 し た 旨 が 具体 的 に 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Giáo Hội này xem sự đổ máu của con người là điều ghê tởm.
アパートのベッドのしたに、 渡したいものがあると言ってた。LDS LDS
Sự đổ máu không chỉ là chuyện thời sự mà cũng diễn ra trong sự giải trí nữa.
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 の 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 し て い た 。jw2019 jw2019
Giành lại Riverrun mà không phải đổ máu.
この 島 で の 作戦 は 無いOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ bị đem vào vòng nô lệ mà không có đổ máu (xin xem Mô Si A 23:35–38).
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。LDS LDS
Những cuộc Thập tự Chiến gây đổ máu kinh hoàng
自身 番 は 町内 を 見回 り 、 不審 者 が い れ ば 捕らえ て 奉行 所 に 訴え た 。jw2019 jw2019
Trong hệ thống này, sự không công bình và đổ máu thường đi đôi với nhau.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込み ダイアログが開くので、以前に保存jw2019 jw2019
Lệnh cấm này kích động một cuộc phản loạn mới và gây đổ máu.
さらに 三条 西家 を 訪れ て 古典 の 講釈 を 求め る もの も お り、 彼 ら から 得 た 収入 も 大きな 財源 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Ảo giác là thứ ta gọi là " Hiệu ứng đổ máu. "
四時の紅茶と一緒に食えばOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Màu đỏ: Sự đổ máu trong cuộc tranh đấu vì tự do.
具体 的 な 後世 に 残 っ た 例 と し て は 、 それ まで 和風 だっ た 人名 の つけ 方 を 唐風 に 改め た こと が 挙げ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Các ngươi phải bảo vệ gia đình mình dù có phải gây ra sự đổ máu, AnMa 43:47.
尚 、 『 新訂 増補 国史 大系 』 は この 北条 本 を 底本 と し ながら も 、 吉川 本 も 校合 に 用い られ た 。LDS LDS
Khi gặp họ, bà nài xin Đa-vít đừng làm đổ máu vô cớ.
鎌倉 幕府 の 奉行 人 で あ る 二階 堂 道昭 ( 是円 ) ・ 二階 堂 恵 兄弟 、 藤原 藤 範 、 玄恵 ら 8 人 の 答申 の 形 で 制定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ngoài ra còn có chiến tranh gây đổ máu.
第 十 一 段 、 神 日本 盤 余彦 尊 ( かむ やまとい は れびこ のみこと ) 誕生jw2019 jw2019
332 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.