đau đầu do căng cơ
筋緊張性頭痛
đau cơ oor Japannees
đau cơ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
筋肉痛
ja
〈痛い+筋肉[肌]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
筋肉痛
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chứng đau cơ xơ hóa gây ra nỗi đau về thể chất lẫn tinh thần.
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Loại thuốc này giúp làm giảm cơn đau cơ.
その 長崎 氏 や 尾藤 氏 の 家祖 に つ い て も 顕彰 さ れ 、 あるいは 最初 の 得宗家 被官 と し て 記 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Điều Dylan làm hôm đó làm tan nát trái tim tôi, và giống như mọi nỗi đau, cơ thể và trí óc tôi bị tổn thương nặng nề.
きしゃ ごころ ( やさし い 風流 ごころ )ted2019 ted2019
Điều này ám chỉ là Gia-cơ thảo luận về ốm đau thiêng liêng (Gia-cơ 5:13).
頼んでないはずだけど- ご夫人がお出かけ前にjw2019 jw2019
Nhớ rằng giấc ngủ là điều không thể thiếu vì sự đau buồn khiến cơ thể kiệt sức.
源 頼朝 は 勲功 抜群 だ が 、 天下 を 握 っ た の は 朝廷 から 見 れ ば 面白 く な い こと で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Nhưng nội dung cho thấy Gia-cơ nói về sự đau yếu về thiêng liêng (Gia-cơ 5:15b, 16, 19, 20).
君と話したかったし 会いたかったからねjw2019 jw2019
Thời gian đau buồn là cơ hội để nhận ra điều gì thật sự quan trọng trong đời sống.
ユーザー が 定義 し た 目次 と 索引 の 項目 は 、 ドキュメント 中 で は 灰色 の バック 付き で 表示 さ れ て い ます 。 この 強調 表示 は 印刷 さ れ ませ ん が 、 画面 上 から も 消す ため に は 、 メニュー 表示 → 灰色 の バック で 強調 を オフ に し ます 。jw2019 jw2019
Người lớn cũng có thể bị nhiễm độc chì, thường dẫn đến rối loạn thần kinh, đau nhức cơ và khớp xương hoặc giảm trí nhớ và sự tập trung.
また 玉鬘 に 戯れ る 父 の 姿 に 不審 を 抱 く の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nếu một động mạch vành bị tắc toàn diện, có thể đưa tới một cơn đau tim và cơ tim bị chết.
誰だ?- ライアン・バーネットjw2019 jw2019
Trong lúc đó, thế giới chi ra hàng tỉ bạc, nhằm kéo dài tuổi thọ, giảm nguy cơ đau ốm và tàn tật.
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。jw2019 jw2019
Nô-ê vươn vai duỗi những cơ bắp đau mỏi của mình.
いつ星が爆発するか分からんjw2019 jw2019
• Đau nhức khớp và cơ bắp
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
Nó có cảm giác của cơ thể, đau đớn, đói khát, khoái cảm.
私が無理やり したんですted2019 ted2019
Nô-ê ưỡn ngực và duỗi cơ bắp đau mỏi của mình.
夕顔 は 親友 頭 中将 の 恋人 で 、 行方 知れ ず に な っ て い た 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Sau đó 1 ngày, nguy cơ bị đau tim bắt đầu giảm xuống cũng như áp lực máu và nhịp tim ổn định.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。ted2019 ted2019
Lúc 18 tuổi, Jason biết mình mắc bệnh Crohn, là chứng rối loạn đường ruột khiến cơ thể đau đớn và suy nhược.
あたしのお宝世界中の人 あたしに注目して!jw2019 jw2019
c) Gia-cơ 5:14 nói đến loại đau ốm nào, và tại sao bạn trả lời như vậy?
キャリアを積むためにと考えているのかい?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, người nào có nguy cơ đau tim hoặc nghẽn mạch máu não hoặc người có nhân tố rủi ro cao, nên hỏi ý kiến bác sĩ về sự lợi hại của việc dùng aspirin mỗi ngày.
ジェームズ, この件に関しては 誰もあなたに期待してないわjw2019 jw2019
12 Khi đau ốm, chúng ta nghỉ ngơi để cơ thể có dịp phục hồi.
六十 三 歳 ( む そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Các nhà nghiên cứu khác quả quyết rằng đàn ông trên 50 tuổi có nguy cơ bị đau tim được lợi ích nhờ uống aspirin mỗi ngày, tương tự như thế đối với phụ nữ có cùng nguy cơ.
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。jw2019 jw2019
Nợ nần chồng chất cũng gây nguy hại cho sức khỏe như mất ngủ, nhức đầu, đau bao tử, nhồi máu cơ tim và trầm cảm.
これ ら は いずれ も 数え 方 が 異な る だけ で あ っ て 、 その 範囲 が 現在 の 『 源氏 物語 』 と 異な る わけ で は な い 。jw2019 jw2019
Ngay cả khi bạn không thể xác định hoặc tránh những nguyên nhân dẫn đến chứng đau nửa đầu, vẫn còn nhiều cách khác giúp làm giảm nguy cơ gây ra cơn đau.
ある女性の美しい瞳が与える 喜びを思っていましたjw2019 jw2019
Nơi Truyền-đạo 9:11 cho biết một nguyên nhân khác gây ra đau khổ: “Thời-thế và cơ-hội [“sự bất trắc”, NW] xảy đến cho mọi người”.
帝 は みずから の 子 と 信 じ て 疑 わ ず 、 これ を 皇太子 に し た い と 考え る 。jw2019 jw2019
Hiệu quả của tội lỗi đối với tinh thần của chúng ta cũng tương tự như ảnh hưởng của cơn đau đớn trong cơ thể của chúng ta—Tội lỗi là để cảnh báo về mối nguy hiểm và bảo vệ khỏi bị hư hại thêm.
まず 、 冒頭 に 勘申 す べ き 事柄 を 「 勘申 ~ 事 」 と 記 し た 上 で 次行 より 本文 が 開始 さ れ る 。LDS LDS
Khi bản thân chịu đựng sự đau khổ, chúng ta có cơ hội để làm gì, và điều gì sẽ giúp chúng ta phản ứng cách khôn ngoan?
歌謡 部分 は すべて 一 字 一 音 表記 で 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.