Người chết trong chiến tranh oor Japannees
Người chết trong chiến tranh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
戦没者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chà, dễ thấy mà, khi con người chết trong chiến tranh, họ là người Hồi giáo, họ là người Iraq -- họ không phải là người Mỹ.
1876 年 、 金禄 公債 の 支給 と とも に 廃 さ れ た 。ted2019 ted2019
(Ma-thi-ơ 24:7) Trong thế kỷ vừa qua, hàng triệu người đã chết trong chiến tranh.
近年 に な り ロシア から 視察 や 取材 の ため に 和木 地区 へ 訪れ る 人 が 多 く な っ て い る 。jw2019 jw2019
Từ năm 1945 hàng triệu người đã chết trong chiến tranh—mặc dù cho đến nay người ta vẫn chưa thả thêm bom nguyên tử.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。jw2019 jw2019
CHIẾN TRANH: Hơn 100.000.000 người chết vì chiến tranh trong thế kỷ 20.
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。jw2019 jw2019
Ít nhất cũng còn niềm an ủi là người ta không chết trong chiến tranh nữa.
特に 清少納言 へ の 評 で は 徹底 的 に 扱き 下ろ し て い る 。jw2019 jw2019
Tài liệu World Military And Social Expenditures 1996 ghi nhận: “Không một thế kỷ nào khác trong lịch sử sánh bằng thế kỷ 20 về sự hung bạo man rợ của dân chúng, về số những cuộc xung đột, làn sóng những người tị nạn, hàng triệu người chết trong chiến tranh và chi phí khổng lồ cho ‘việc quốc phòng’ ”.
ひどい味をごまかす砂糖jw2019 jw2019
Báo cáo gần đây cho biết: “Số người chết vì chiến tranh trong thế kỷ 20 nhiều gấp ba lần tổng số người chết vì chiến tranh trong tất cả các thế kỷ trước, tính từ lúc Chúa Giê-su sinh ra”.—Viện Quan sát Thế giới (Worldwatch Institute).
そして 、 楽し そう に 宴会 を はじめ た 。jw2019 jw2019
Trong thế kỷ 20 này, hơn 100.000.000 người đã mất mạng vì chiến tranh, hơn gấp bốn lần số người đã chết vì chiến tranh trong cả 400 năm trước đó!
この コマンド で 、 先 に 詳細 を 表示 し ない で 非 表示 に し た 詳細 が 再び 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Ngoài ra, trong thế kỷ 20 này số người chết vì chiến tranh nhiều gấp bốn lần tổng số người chết trong bốn trăm năm trước đây.
12 月 27 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 浦戸jw2019 jw2019
Đã có hơn một trăm triệu người chết vì chiến tranh trong thế kỷ này.
藤原 道長 の 死 まで を 記述 し た 30 巻 と 、 その続編 と し て の 10 巻 に 分かれ る 。jw2019 jw2019
Thật thế, theo thống kê đã có tới hơn 30.000.000 người chết trong các cuộc chiến tranh “lẻ tẻ” xảy ra từ năm 1945 đến nay.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。jw2019 jw2019
Những nơi linh thiêng khác ít liên quan đến tôn giáo hơn và dùng để tưởng nhớ đến các trận đánh lẫy lừng, những người đã chết trong chiến tranh hay trong những thảm kịch khác.
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đã kiên nhẫn trong khi các chính phủ đưa hàng triệu người vào cõi chết trong chiến tranh và dung túng nạn bất công kinh tế trắng trợn.
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その 平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Tôi mong gặp lại những người quen đã chết trong chiến tranh khi họ được sống lại, nếu đó là ý muốn của Đức Chúa Trời.
もう充分話したじゃないjw2019 jw2019
Trong thế kỷ 20, thuốc lá đã cướp đi sinh mạng của khoảng 100 triệu người, gần bằng số người chết vì chiến tranh trong cả thế kỷ đó.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 。jw2019 jw2019
Thí dụ, số người chết trong các trận chiến tranh trong thời gian đó vượt hơn hẳn 100 triệu người, một con số cao gấp bội số tổn thất do chiến tranh gây ra trong mấy thế kỷ trước hợp lại.
エンリケを見つけられないの?jw2019 jw2019
Trong thế kỷ chúng ta có khoảng một trăm triệu người bị giết chết trong các cuộc chiến tranh được các tôn giáo của thế gian này ủng hộ
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
Khoảng thời gian đó, anh tôi, người mà tôi ngỡ đã chết trong chiến tranh, từ Đài Loan trở về nhà cùng với gia đình anh ấy.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だjw2019 jw2019
Giới chức giáo phẩm đã làm hậu thuẫn cho các trận chiến tranh giết chết hằng chục triệu người, các trận chiến tranh tàn khốc nhất trong suốt lịch sử.
現存 諸 伝本 は 九州 大学 附属 図書 館 細川 文庫 蔵本 と 群書類従 本 の 系統 に 大別 でき る 。jw2019 jw2019
Những bức tường nhân tạo này gây ra chết chóc cho nhiều người vô tội trong chiến tranh trên khắp thế giới.
誉田 天皇 ( ほむだ の すめらみこと ) 応神 天皇jw2019 jw2019
Trong 10 năm qua, năm triệu người đã chết do chiến tranh ở phía Đông.
琉球 王国 に お い て は 、 近世 期 に 地方 機関 で あ る 間切 を 統治 する 役所 の こと を 指 し た 。ted2019 ted2019
Sau thế chiến thì có dịch cúm Tây-ban-nha chỉ trong một năm đã làm nhiều người chết hơn bốn năm chiến tranh.
後 に は 彼女 の 娘 の 玉鬘 が 登場 し 、 物語 に 色 を 添え る 。jw2019 jw2019
Ước tính có khoảng 25.000 nô lệ (30% số người ở Nam Carolina) bỏ trốn, di cư hoặc chết trong chiến tranh.
パパは知らないと思ってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những bức tường nhân tạo này gây ra chết chóc cho rất nhiều người vô tội trong chiến tranh trên khắp thế giới.
もうココでおしまいよjw2019 jw2019
“Trong giai đoạn này [từ Thế chiến II] số người chết trung bình hàng năm vì chiến tranh nhiều hơn gấp đôi số người thiệt mạng trong thế kỷ 19 và so với thế kỷ 18 thì có 7 lần nhiều hơn” (World Military and Social Expenditures 1993).
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.