án tử hình
死刑
Tử hình oor Japannees
Tử hình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
死刑
Bị can đã bị tuyên án tử hình.
被告は死刑判決を受けた。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tử hình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
死刑
ja
[死刑]
Bị can đã bị tuyên án tử hình.
被告は死刑判決を受けた。
処刑
vi
hình phạt phải chịu tội chết
ja
[死刑]
Ukraine và phương Tây lên án việc tử hình lính nước ngoài
ウクライナと西側は外国人兵士の処刑を非難する
死刑になる
死罪
Họ muốn lập án tử hình đối với bất cứ người nào theo sự thờ phượng không được Nhà Nước chấp thuận.
その目的は,国家の認可していない崇拝行為に携わる者を死罪とすることにあります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
死刑
処刑
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đấng Mê-si sẽ hủy bỏ bản án tử hình cho những người trung thành.
昭和 60 年代 に は 、 都市 文化 を 基調 と し た ヴィジュアル な 表現 が 登場 する 。jw2019 jw2019
Vào thời La Mã, tội phạm nào bị tử hình như trường hợp của Chúa Giê-su?
「 鴨 社 御 本宮 之 絵図 」jw2019 jw2019
Chẳng hạn, người La Mã đã tuyên án tử hình Chúa Giê-su.
その 他 に も 、 書紀 古 写本 に 見 られ る 声 点 付き の 傍訓 は 何 ら か の 由緒 あ る 説 に 基づ く もの と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Ba ngày sau, Chúa Giê-su Christ bị tử hình.
京都 ・ 賀茂 御 祖 神社 の 社家 ・ 鴨脚 ( いちょう ) 氏 旧 蔵本 。jw2019 jw2019
Một ông đang ngồi trong tù đợi án tử hình.
はたして 、 まったく なん の 音 も で な かっ た の で 、 この 婚姻 は 凶 と 判断 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ta không nói là " lưu đày ", ta nói là " tử hình ".
女 戸主 ( おんな こし ゅ ) は 、 日本 の 旧 民法 で 、 女性 の 戸主 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cố gắng làm được việc gì đó về án tử hình,
三十 六 歌仙 に も 数え られ た 。ted2019 ted2019
Trong trường hợp bị kết án tử hình, một người có quyền kháng án lên hoàng đế.
こいつが見てたら 小便も出来ないjw2019 jw2019
Đây là cô ta khi biết tin về việc tử hình.
角煮 ( かくに ) と は 、 豚肉 のばら肉 ( 三 枚 肉 ) を 使 っ た 惣菜 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đang chờ đón một bản án tử hình.
諸国 を 巡 る 西行 の 道行 文 から 、 「 白 峯 」 は 始ま る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh-thánh nói gì về án tử hình, xử tử tội nhân?
衣笠 内 大臣 家 良 ( 藤原 家 良 )jw2019 jw2019
Vladimir bị tuyên án tử hình.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよjw2019 jw2019
Anh ta bị kết án tử hình.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tao bị kết án tử hình ở 12 khu.
具体 的 に は 、 第 4 類 が 省略 し て い る 源 為朝 が 伊豆 大島 に 流 さ れ た 後 の 挿話 を 附け加え て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buổi tử hình Declan sẽ được thực hiện vào nửa đêm 2 ngày nữa.
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều chúng ta đang làm với hệ thống án tử hình là đang trả sau.
いずれ も 京都 守護 と し て 活躍 し 、 3 名 は 一条 家 の 郎党 で あ る と とも に 、 在京 御 家人 で も あ っ た 。ted2019 ted2019
" Ở Đức không có mức án tử hình
雲居 雁 は 嫉妬 の あまり 父 致仕 太政 大臣 の もと へ 帰 っ て 、 夕霧 の 弁明 を も 聞きつけ な い 。ted2019 ted2019
Tội tử hình đã được hủy bỏ.
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“66 bị cáo đối mặt án tử hình”.
娘 の 桑子 は 醍醐 天皇 の 更衣 ( 女官 ) と な り 、 章明 親王 を 産 ん で い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Charles bị xử tử hình năm 1649.
60 歳 ( 夫 で あ る 右衛門 尉 は 40 歳 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo Luật Pháp Môi-se, đó là tội tử hình.
プロジェクト センターjw2019 jw2019
Nó không phải vì không giải quyết được số đông ủng hộ cho hình phạt tử hình.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。ted2019 ted2019
Người phạm tội có thể bị kết án tử hình”.
その ため 、 佐伯 部 は 間接 的 に 中央 佐伯 氏 の 部民 と さ れ た 。jw2019 jw2019
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6, 7) Luật Pháp cấm mọi hình thức loạn luân, hình phạt là tử hình.
『 難波 吉士 男 人 書 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 )jw2019 jw2019
Trong số này, gần ba ngàn người đã bị kết án tử hình.
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。jw2019 jw2019
515 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.