Vườn cảnh oor Japannees

Vườn cảnh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

庭園

naamwoord
hội trường biểu diễn, vườn cảnh,
コンサートホール、庭園
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vườn cảnh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

庭園

naamwoord
hội trường biểu diễn, vườn cảnh,
コンサートホール、庭園
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tạo cảnh quan vườn
造園
hình thức du ngoạn xung quanh ao trong vườn cảnh
池泉回遊式
Cảnh quan ruộng vườn
田園景観

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và rồi tôi đi thiết kế vườn cảnh.
土御門 藤子 は やむな く 上京 し 、 6 日 に 入京 し い る 。ted2019 ted2019
Có lẽ một số dân ở dải đất “gần biển” này hâm mộ sự vinh hiển của Ê-díp-tô—những kim tự tháp đồ sộ, những đền thờ cao ngất và những biệt thự rộng rãi có vườn cảnh, cây ăn trái và hồ ao bao quanh.
そこ に 、 一 枚 の 紙 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Ở Jinja hết sức hỗn loạn, và trong lúc chúng tôi đang thưởng thức tách trà trong vườn thì cảnh tả ở đầu bài xảy ra.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込み ダイアログが開くので、以前に保存jw2019 jw2019
25 Đức Chúa Trời đã đặt con người trong “một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông”.
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
Nhưng hãy nhìn lại cảnh vườn này lần nữa xem.
た 主人 は 改庵 を 迎え入れ て もてなし 、 下人 たち の 無礼 を わび 、 誤解 の わけ を 話 し た 。jw2019 jw2019
Cuối cùng, ngày 23 tháng 3, các anh em làm xong vườn và cây cảnh.
古代 中国 の 孫子 の 兵法 は 日本 国 で も 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
Đó là một vườn lạc thú, giống như cảnh vườn chúng ta thấy trên bìa sách này, dù lúc đó chỉ vỏn vẹn có hai người mà thôi, A-đam và vợ ông.
同 時代 に 記 さ れ た 日記 に 、 中右記 ( 藤原 宗忠 ) 、 時範 記 ( 平時 範 ) など 。jw2019 jw2019
“Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người ở vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn” (SÁNG-THẾ KÝ 2:15).
日本書紀 』 神功 紀 で は 、 魏志 と 『 後漢書 』 の 倭国 の 女王 を 直接 神功 皇后 に 結び付け て い る 。jw2019 jw2019
Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người ở vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn” (Sáng-thế Ký 2:8, 15).
見当がつくか?俺に何をしろと?jw2019 jw2019
Kinh Thánh nói: “Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người ở vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn”.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời đặt A-đam và Ê-va trong một cảnh vườn tuyệt diệu, nơi đây họ có thể vui hưởng sự sống.
ありがとうよ、ジェリーjw2019 jw2019
“Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen,... và đặt người mà Ngài vừa dựng nên ở đó”.—Sáng-thế Ký 2:8.
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠 30 歳 の 洪 英 植 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Sách “Bách khoa Tự điển về việc làm vườn” ghi: “Trước khi bắt đầu đào đất, bạn hãy thanh thản dùng thì giờ tính toán xem [cảnh vườn sẽ ra sao]”.
「警官に戻るんじゃなく、 経歴を戻して欲しいんです」jw2019 jw2019
“Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông, và đặt người mà Ngài vừa dựng nên ở đó.
形状 は 角ば っ た 楕円 形 で あ 点 は これ まで の 大判 と 同様 で あ jw2019 jw2019
Khi dựng nên A-đam và Ê-va, Đức Chúa Trời để họ ở trong một cảnh vườn tuyệt đẹp, một chỗ được gọi là vườn Ê-đen.
そして今 私は一人この荒野を歩くjw2019 jw2019
Một gia đình đoàn kết có thể ví như một cảnh vườn xinh đẹp, nơi nghỉ ngơi mát mẻ để tránh những căng thẳng của đời sống hàng ngày.
事実 上 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。jw2019 jw2019
Khi gia đình nhân loại gia tăng, cảnh vườn nguyên thủy sẽ dần dần lan rộng cho đến chừng nào cả trái đất đều biến thành một khu vườn.
金子 家 忠 が 為朝 の 郎等 を 打ち取 る など 一矢 報い る 場面 も あ っ た が 、 大庭 景義 が 重症 を 負 う など 、 大きな 損害 受け る 。jw2019 jw2019
Và điều này cũng đòi hỏi đầu tư, đầu tư -- ví dụ như, tại những nơi -- những nơi chúng ta có thể kết nối, những nơi mà chúng ta có thể tham gia, chia sẻ không gian, hội trường biểu diễn, vườn cảnh, công viên công cộng, thư viện, bảo tàng, những nơi yên tĩnh, những điểm vui chơi và tiệc tùng, những điểm yên tĩnh và sâu lắng, những điểm cho "sự nuỗi dưỡng cái quyền công dân chung." theo như lời nói bay bổng của Michael Sandel.
また 、 近代 の 新し い 文学 作品 の 発表 舞台 と し て も 作家 たち から 重視 さ れ 、 森 鴎外 の 「 舞姫 」 など が 掲載 さ れ た 。ted2019 ted2019
Kinh Thánh nói rằng “Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen” và Ngài “khiến đất mọc lên các thứ cây đẹp mắt, và trái thì ăn ngon”.
奴らなんか気にするなjw2019 jw2019
Hê La Man 7–12 Nê Phi cầu nguyện trên ngọn tháp trong khu vườn của mình và cảnh báo dân chúng phải hối cải.
遺産 に 含 ま れ る 文化 財LDS LDS
Kinh Thánh tường thuật: “Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông, và đặt người mà Ngài vừa dựng nên ở đó.
変更 を 記録 し 表示 するjw2019 jw2019
SÁNG-THẾ KÝ 2:8: “Đoạn, Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông, và đặt người mà Ngài vừa dựng nên ở đó”.
そして 、 恭順 策 を 実行 に 移 し て い こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh ghi rằng: “Đoạn, Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông, và đặt người mà Ngài vừa dựng nên ở đó.
私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表しますjw2019 jw2019
Kinh-thánh nói về nơi đó: “Giê-hô-va Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông, và đặt người mà Ngài vừa dựng nên ở đó.
トヨ クモノ ( と よく もの ) 独神 、jw2019 jw2019
Kinh-thánh cho chúng ta biết Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã cho họ sống trong một cảnh vườn xinh đẹp, một địa đàng, ở trong vùng có tên là “Ê-đen”.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだjw2019 jw2019
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.