nợ công
公債 · 公的債務 · 国債
công nợ oor Japannees
công nợ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
負債 ふさい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thật ra, một người bộc lộ nhiều về mình qua cách người ấy lo liệu công nợ của mình.
「 鴨 社 御 本宮 之 絵図 」jw2019 jw2019
Đây là đồng hồ công nợ của tôi và, như các bạn có thể thấy, nợ đã lên đến 32 tỷ tỷ và đang tăng.
すくな く とも 、 この ふた つ の 物語 を 同一 作者 と 認定 する だけ の 根拠 は な い と いえ る 。ted2019 ted2019
Khoản nợ của bạn vỗ béo cho nền công nghiệp vay nợ sinh viên.
ただ 、 福岡 市 の 雀居 ( ささい ) 遺跡 や 奈良 盆地 の 唐 古 ・ 鍵 遺跡 の 前期 弥生 人 は 、 渡来 系 の 人骨 だ と 判定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Đây là vấn đề đặc biệt quan trọng tại các nền kinh tế tăng trưởng chủ yếu dựa trên nợ công hoặc nợ khu vực tư nhân, hoặc chủ yếu dựa trên xuất khẩu nguyên vật liệu.
また 、 南北朝 時代 の 社会 的 風潮 で あ っ た 「 ばさら 」 を 禁止 し て い る 。worldbank.org worldbank.org
Khu vực đã phục hồi với mức thâm hụt ngân sách trong tầm quản lý, công nợ và nợ nước ngoài tương đối thấp, và cơ chế bảo trợ xã hội đã bảo vệ người nghèo khỏi những ảnh hưởng nặng nề nhất của cuộc khủng hoảng.
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に は 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。worldbank.org worldbank.org
Thượng viện Mỹ phê chuẩn dự luật trần nợ công
三十 六 歌仙 および 女房 三十 六 歌仙 の 一 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Điều này là bởi vì nếu dự án thành công, cổ đông nhận được tất cả các lộn, trong khi đó nếu nó không thành công, chủ nợ nhận được tất cả những nhược điểm.
手加減だとさ- コイツ携帯も持ってるのよ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc trả xong một món nợ đó cứu giúp các công nhân, gia đình họ cùng các chủ nợ.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。jw2019 jw2019
Kết quả là công ty đã thiếu nợ tại 8 ngân hàng.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì thế ông thu xếp trả hết nợ cho công ty và mở lại xí nghiệp.
だれが俺に蜂蜜を持ってくる?jw2019 jw2019
Nó giúp chúng ta tránh mang nợ máu (Công 20:26, 27).
止めるんだ トーマス! 目的は果たしたjw2019 jw2019
Năm 1719, Công ty South Sea đề xuất để giải quyết hơn 31 triệu £ (ba phần năm nợ công của Anh) bằng cách trao đổi chứng khoán chính phủ với cổ phiếu trong công ty.
出自 ・ 経歴 に つ い て は 不明 で あ る が 、 比叡山 ( 天台 宗 ) の 僧 で 祇園 別当 と な っ た と 言 わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, việc thanh toán món nợ đem lại thoải mái cho nhiều công nhân, gia đình họ và chủ nợ.
「言ったと思うが、二日前、私の部下が コステロのスパイに出くわしてな」jw2019 jw2019
Điều thứ 2 mà tôi học được là mượn nợ trở thành 1 công cụ để kết nối.
右 に コマンド あるいは 右 揃え に アイコ ン を クリック する と 、 現在 の 段落 が 右 揃え に なり ます 。 複数 の 段落 を 選択 し た 場合 、 選択 し た 全て の 段落 が 右 揃え に なり ます 。ted2019 ted2019
Vợ chồng con cái các công nhân và những chủ nợ điêu đứng vì sự thối nát của một người.
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。jw2019 jw2019
Để cho thấy điều này, sau khi cho sự hướng dẫn ghi nơi Ma-thi-ơ 18:15-17, Chúa Giê-su kể một minh họa về những đầy tớ (công nhân) thiếu nợ và không trả lại.
西郷 の 帰京 と 方針 確定jw2019 jw2019
Kinh tế ổn định: Dù hy vọng sẽ thống nhất tiền tệ vào năm 1999, các nước thuộc khối Liên Hiệp Châu Âu đang điên đầu với các vấn đề lạm phát và nợ công phiếu.
俳諧 連歌 は 江戸 時代 に 入 る と 松永 貞徳 に よ っ て 大成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dịch vụ thông thường tới Bucharest và Thessaloniki tiếp tục hoạt động cho đền đầu những năm 2010, khi tuyến đi Bucharest bị ngừng để xây Marmaray còn tuyến sau chấm dứt do khủng hoảng nợ công Hy Lạp.
スーザンの言うとおりだよ ルーシィLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại Trung Quốc, bản báo cáo khuyến cáo chính phủ nên tiếp tục giảm nợ công ty và tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước, thắt chặt điều tiết hoạt động cho vay ngầm và giải quyết vấn đề gia tăng nợ cầm cố hộ gia đình.
これ ら に つ い て は 系図 に 記載 が あ る ため に 記載 を 譲 っ た ため で あ る と 考え られ て い る。worldbank.org worldbank.org
“‘Người chủ nợ đáp: ’Chính sự công bằng đòi hỏi anh phải trả theo bản hợp đồng hoặc nhận chịu hình phạt.
正倉 院 文書 は 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。LDS LDS
Một lý do tại sao chính phủ cho phép một người hoặc một công ty tuyên bố phá sản là để che chở phần nào những người cho vay bị những người hay các công ty vay nợ không trả những gì họ thiếu.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!jw2019 jw2019
Đúng vậy, các Nhân-chứng nhận biết rằng họ sẽ bị mang nợ máu nếu không công bố tin mừng (Ê-xê-chi-ên 3:18, 19).
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Công bằng mà nói, thì anh nên trả nợ cho tôi, đúng chứ?
コーヒー・カップの破片が...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Câu trả lời là: ‘Nếu tôi tha món nợ, thì sẽ không có sự công bằng.’
私がまた変になったとしてもLDS LDS
Thay vì thế, chúng ta trả cho Sê-sa những gì mình nợ Sê-sa, nhưng công nhận quyền tối cao của Đức Giê-hô-va.
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.