cấm tiết lộ
口外禁止
cấm oor Japannees
cấm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
禁じる
ja
[禁]
Thượng Đế ngăn cấm loại sinh hoạt tình dục nầy.
主 は この 種 の 性的 関係 を 禁じて おられる。
禁止
Trường chúng tôi cấm chúng tôi đến rạp chiếu bóng một mình.
我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
kinjiru
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kinshi · 差し止める · 禁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ cấm chúng tôi học hỏi.
この 職 は 、 ま も な く 兼載 に 譲 り 、 1495 年 ( 明応 4 年 ) 兼載 ら と 『 新撰 菟玖波 集 』 を 編集 し た 。jw2019 jw2019
(9) Làm thế nào các anh chị của chúng ta ở Đông Âu và Nga đã tiếp tục tồn tại về mặt thiêng liêng dưới sự cấm đoán?
レギュラー、メンソール、ウルトラライト。jw2019 jw2019
Nói diễn văn khi công việc rao giảng của chúng tôi bị cấm đoán
乾いた所じゃ戦ってるけど 我々は数発撃つだけだjw2019 jw2019
Không có khả năng để mua những máy bay chiến đấu từ Mỹ do lệnh cấm vận quân sự, El Salvador đã mua những chiếc Ouragan dư thừa của Israel trên thị trường vũ khí quốc tế.
また 、 漢文学 の 盛行 に 伴 っ て 、 木版 出版 も 起こ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hãy xem lại nguyên tắc chính sách để biết về các nội dung bị cấm và hạn chế.
この 時 設置 さ れ た 政府 機関 の ひと つ に 郵便 局 が あ っ た 。support.google support.google
Ngoài ra, quảng cáo về phá thai sẽ không được phân phát tại ba quốc gia mới (Áo, Thụy Sĩ và Bỉ) cùng với các quốc gia mà việc này đã bị cấm.
但し 、 それ ら と は 別 に 現在 存在 し な い 巻 を 含め る など に よ っ て 別 の 巻数 を 示 す 資料 も 存在 する 。support.google support.google
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 19:15, 18, 19) Luật pháp nghiêm cấm tham nhũng và hối lộ.
ただし 三条 西家 系統 の 「 青 表紙 本 」 は 純粋 な 「 青 表紙 本 」 と 比べ る と 「 河内 本 」 等 から の 混入 が 見 られ る 本文 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tôi cảm thấy như sự cấm kỵ lớn được gỡ bỏ.
CIP装置を切り離して、停止しろted2019 ted2019
Hậu quả tức thì của việc không vâng theo luật pháp Đức Chúa Trời về trái cấm là hai vợ chồng “ẩn mình... để tránh mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời”.
1960 年代 末 、 清家 清 に よ っ て 、 建築 計画 学 、 建築 史 学 、 地理 学 の 3 分野 から 研究 が 進め られ る こと と な る 。jw2019 jw2019
Họ chỉ bị cấm một điều, đó là không được ăn trái cây biết điều thiện và điều ác.
シェクターのオフィスで 銃撃がjw2019 jw2019
Cơ sở để đúc những đồng kỷ niệm này xuất phát từ một quyết định của Ủy ban châu Âu, trong đó bãi bỏ lệnh cấm thay đổi mặt trước của các đồng euro được phát hành trên từng quốc gia từ ngày 1 tháng 1 năm 2004 về sau.
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Hê-bơ-rơ 13:4; Châm-ngôn 5:18-20). Vâng, luật pháp của Đức Chúa Trời cấm ngoại tình, vì sự ngoại tình làm điêu đứng hôn nhân.
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Trong vườn Ê-đen, Đức Chúa Trời nói với A-đam và Ê-va rằng họ sẽ chết nếu ăn trái cấm.
少しだけNYならどこでも駆けつけるくせにjw2019 jw2019
Google sẽ tạm ngưng các tài khoản Trung tâm khách hàng (MCC) tại các quốc gia hoặc vùng lãnh thổ bị cấm vận và cũng có thể tạm ngưng các tài khoản được quản lý của các tài khoản này.
だから見た物が議題に上がると、 とても旨く出来るsupport.google support.google
Đức Giê-hô-va cấm những người nắm quyền lạm dụng quyền hành
嬉しいのですが興味ありません よろしいですか?jw2019 jw2019
Họ bị bắt thêm lần nữa và bị giải đến trước các nhà lãnh đạo. Người ta khép họ vào tội chống lại lệnh cấm rao giảng.
母 分散 の 不偏 推定 値 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。jw2019 jw2019
“Cơ-binh” những người rao giảng Nước Trời và công việc rao giảng “tin mừng” của họ bị cấm đoán trong hầu hết các quốc gia thuộc Khối Thịnh Vượng Chung Vương Quốc Anh.
「 やまと こ く 」 、 「 やまだ いこ く 」 など と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh cấm tất cả những sự giao hợp ngoài hôn nhân.
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。jw2019 jw2019
Là người đưa tin tức, tôi có trách nhiệm qua lại biên giới để nhận sách báo từ phía tây bức tường Berlin, nơi không bị cấm đoán.
御陵 は 石寸 ( いはれ ) の 掖上 ( いけ の うえ ) に あ り し を 、 後 に 科長 の 中 の 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Chúng tôi có được sự ủng hộ từ 80 phần trăm dân số Brazil, và nghĩ rằng điều này sẽ giúp chúng tôi thắng trong cuộc trưng cầu dân ý để cấm việc mua bán súng cho người dân.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。ted2019 ted2019
• Thay thế những gì Đức Chúa Trời cấm bằng những gì Ngài khuyến khích
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Điều khiến vấn đề càng thêm phức tạp, có lẽ còn làm tăng mối nguy hiểm, là không một nước nào bị cấm phát triển năng lượng hạt nhân.
切り離し た あと は 閉じ た 線 で は なく なる ため 、 表面 の 塗りつぶし は でき ませ ん 。 大きな メタ ファイル を 切り離す 際 は 、 処理 を 途中 で 終了 さ せる こと も できる 確認 の メッセージダイアログ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
“Có sự gì ngăn-cấm tôi chịu phép báp-têm chăng?”—CÔNG-VỤ 8:36.
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
Dù ta vẫn biết tiền bạc là gốc rễ của mọi điều xấu xa, nhưng thực tế cấm đoán tiền bạc cũng chẳng ngăn được tai họa xảy đến với Cam-pu-chia.
ボク は いつも ひとり なん だ と 思っ て たted2019 ted2019
Có truyện kể rằng vì vua rất thèm một món bị cấm ở hoàng gia, bánh pizza.
報道には全て伏せてある。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.