chú ý oor Japannees

chú ý

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

気を付ける

werkwoord
Đặt chân xuống đất, chú ý đến cách bạn xoay:
足を進める上では 曲がるときには付けよ
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

注意

naamwoord
ja
[注意]
Bạn nên chú ý nghe giáo viên nói gì.
先生のおっしゃることをもっと注意して聞くべきだ。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

注目

Noun; Verbal
ja
[注意]
Không phải là tôi đã muốn thu hút sự chú ý.
私は注目を集めたかったわけではない。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chú ý

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

注視

Verb
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rối loạn tăng động giảm chú ý
注意欠陥・多動性障害
điều đáng chú ý
特筆すべき
Thu hút sự chú ý
注目を集める
Do thiếu chú ý
不注意による
không chú ý
気づかない · 注意をそらす
làm ... chú ý
興味を引く
những tác phẩm nổi bật,tác phẩm được chú ý nhiều
注目作品
được chú ý
注目される · 脚光
Do không chú ý
不注意による

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TRONG 2.000 năm qua, sự ra đời của Chúa Giê-su là điều được nhiều người chú ý.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よjw2019 jw2019
Sự chú ý cá nhân đó được chứng tỏ qua lời nói và hành động.
時から#時は スウェーデンの朝食jw2019 jw2019
6 Tội làm đổ máu của các nước được chú ý đến.
西郷 も 山岡 の 立場 を 理解 し て 折れ 、 第 一 条 は 西郷 預か る 形 で 保留 と っ た 。jw2019 jw2019
Bởi vì ngài thành thật, chú ý thật sự đến họ (Mác 1: 40, 41).
小貫 氏 ( お ぬきし ) 日本 の 氏族 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Nhân viên trại giam cũng tỏ ra chú ý và xin thêm 40 cuốn cho chính họ.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」jw2019 jw2019
Một lần nữa chúng ta hãy chú ý đến những gì Giê-su nói với các sứ đồ.
前者 は 前田 夕暮 の 「 詩歌 」 を 中心 に 一 勢力 と な り 、 後者 は プロレタリア 文学 の 一環 と し て の 存在 を 主張 する よう に る 。jw2019 jw2019
18 phút: “Vun trồng sự chú ý đến sách Sống đời đời”.
また 時政 の 前妻 の 娘婿 あ り 、 梶原 景時 の 変 、 比企 能員 の 変 で は いずれ も 北条 氏 側 に 協力 し て い た 。jw2019 jw2019
(“Hãy luôn chú ý đến sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời”)
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだjw2019 jw2019
Chúng ta hãy chú ý đến sự trái ngược giữa Gióp và Đa-vít.
六条 三筋 町 「 七 人衆 」 の 筆頭 。jw2019 jw2019
Hãy luôn luôn chú ý đến sự dạy dỗ của bạn
この コマンド で 、 メモ 帳 テンプレート を 作成 する オート パイロット が スタート し ます 。 オート パイロット は メモ 帳 用 の ドキュメント テンプレート を 設定 する お手伝い を し ます 。jw2019 jw2019
Lần sau (nếu người đó chú ý): Tại sao Chúa Giê-su hy sinh mạng sống?
補任 ( ぶにん ) と は 、 官人 に 官職 ・ 位階 を 与え る こと 。jw2019 jw2019
CHẮC hẳn bạn chú ý đến đời sống và tương lai của bạn.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
22 phút: “Chọn lọc những bài nhắm vào sự chú ý rõ rệt của công chúng”.
そして 貨幣 取引 に 制限 を 加え る べ き で あ た 。jw2019 jw2019
3, 4. (a) Có điểm gì đáng chú ý về cách miêu tả việc bước đi với Đức Chúa Trời?
撃つ こと が 出来 た の に 自白 さ せよ う と し た なjw2019 jw2019
7 Hãy sắp đặt rõ ràng để trở lại thăm tất cả những người chú ý.
俺たちはハンバーガーと フレンチフライを注文するんだそれからミルクシェーキとアイスクリームサンデーもな 全部お前が好きな甘いものだよjw2019 jw2019
Khi chú ý đến phản ứng tiêu cực của người ta, ông mất đi niềm vui.
期間 は 、 文明 ( 日本 ) 6 年 ( 1474 年 ) から 天文 ( 元号 ) 5 年 ( 1536 年 ) まで の 60 年 以上 に 及 ぶ 。jw2019 jw2019
Thu hút và duy trì sự chú ý của các học viên.
「じいさん以外、全員、犯罪者か、 あ?」LDS LDS
Chú ý những người đang vỗ tay cho chúng tôi.
お前は、それでいいさted2019 ted2019
Có những buổi sáng tôi phân phát được 30 hoặc 40 tạp chí cho những người chú ý.
個人的な恨みじゃないのよjw2019 jw2019
Và hàng triệu người đang tỏ ra chú ý đến việc ca ngợi ngài.
官人 判事 ( 官人 が 自分 が 行 っ た 事務処理 の 誤り に 気付 い た 場合 )jw2019 jw2019
Làm sao vun trồng sự chú ý
いいえ 面白いわ 妙な話ねjw2019 jw2019
Bạn cần có lời mở đầu gợi sự chú ý của chủ nhà.
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )jw2019 jw2019
b) Điều gì thúc đẩy sự chú ý đến cách xử sự và nghi thức hiện nay?
雪 の 曙 の 女児 を 産 む が 、 他所 へ や る 。jw2019 jw2019
23 phút: “Tỏ lòng quan tâm thành thật đối với tất cả những ai có chú ý”.
韓国 で は 「 カン ジャン 」 ( 、 「 塩辛 醤 」 の 意 ) と 呼 ば れ る 醤油 が あ る 。jw2019 jw2019
Sự chú ý không tự nhiên đến quảng cáo
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」support.google support.google
5522 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.