Được thông qua tại Hội nghị San Fransisco
サンフランシスコ会議にて採択
hội nghị oor Japannees
hội nghị
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
コンファレンス
コンベンション
ミーティング
会合
Mike đã đưa tôi đến hội nghị về mực ống
ディスカバリーチャンネルの イカ専門家たちの会合である
会議
ja
[会議]
Sao cậu lại không tham gia hội nghị?
どう し て 会議 に 出 な かっ た ん だ ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giờ đây chúng ta hãy xem xét chính chương trình hội nghị.
どの スタイル を 使用 し ます か 。jw2019 jw2019
Các anh chị nên mang theo một hoặc hai phiếu khi đi dự hội nghị.
軍艦 を すべて 引き渡 す こと 。jw2019 jw2019
Đừng ném đá hội nghị như thế, Luche.
勝 と し て は 交渉 相手 を 西郷 のみ に 絞 っ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những lời nhắc nhở về hội nghị địa hạt
将軍 ・ 天皇 ・ 中宮 ・ 摂関 の 祖父 と な っ た 稀有 な 人物 で も あ る 。jw2019 jw2019
Vì thế, Farel và những người khác được mời đến dự hội nghị.
1300 年 の 前後 数 年 が どう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 の 時代 で あ る 。jw2019 jw2019
▪ Ăn trưa: Xin mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.
ここ で は 、 参照 ( クロス リファレンス ) を 現在 の ドキュメント に 挿入 し ます 。 参照 と は 、 ある ドキュメント 内 ( マスター ドキュメント で は 部分 ドキュメント 内 ) の クロス リファレンス の こと です 。jw2019 jw2019
Hội nghị cũng cho một cơ hội để những người khác biết rõ hơn về Nhân Chứng.
私はされている必要があります 別のパーティー、jw2019 jw2019
Có phải chỉ có mặt tại hội nghị là đủ?
コクピットが 曇って見えないjw2019 jw2019
(b) Các hội nghị vòng quanh trước đây đã giúp anh chị trong thánh chức như thế nào?
これ に よ り 『 日本 人 』 は 『 日本 及 日本 人 』 と 改題 する 。jw2019 jw2019
* Xem thêm Ban Đầu; Chiến Tranh trên Thiên Thượng; Hội Nghị trên Thiên Thượng; Loài Người
夕顔 ( 源氏 物語 ) と 頭 中将 の 子玉鬘 ( 源氏 物語 ) は 、 運命 の めぐりあわせ に よ っ て 源氏 に 引きと ら れ 六条 院 に 住ま う こと に な る 。LDS LDS
(3 Giăng 4) Tại một hội nghị vòng quanh, sáu người học hỏi với chúng tôi làm báp têm.
誰と電話してる? 待って。jw2019 jw2019
Rất có thể là sẽ có một hội nghị gần nơi bạn cư ngụ.
それって、私に対するやきもち?jw2019 jw2019
Chương trình hội nghị đặc biệt một ngày đã giúp anh chị và người khác như thế nào?
みんな疎遠になるもんなんだね さみしいなだったら たまには 電話してくれよjw2019 jw2019
Nói bài giảng tại một hội nghị, cùng với người thông dịch tiếng Cebuano
「冗談じゃない。 大事な宮殿を食べられるものか」jw2019 jw2019
Hội nghị vòng quanh giúp chúng ta gìn giữ mối quan hệ với Đức Chúa Trời
どう考えても ――彼女には不可能だろうjw2019 jw2019
Ngày mai anh tham gia hội nghị hòa bình à?
冷泉 派 ( れいぜ いは ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 現代 に いた る まで の 和歌 の 流派 の 一 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên công trình của Hội nghị Hiến pháp Tiểu bang Sequoyah không hoàn toàn thất bại.
この 「 系図 一巻 」 が どの よう な 内容 を 持 っ て い た の か に つ い て は 様々 に 推測 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một phần quan trọng trong các kỳ hội nghị là phần tóm lược bài học Tháp Canh.
そうだ 今が最高潮なんだjw2019 jw2019
Những nhắc nhở về hội nghị
船型 埴輪 は 古代 の 和船 の 様子 を 表 し て お り 、 古代 に 諸手船 ( もろ た ぶね ) が 軍事 用 に 使 わ れ て い た 記録 が あ る 。jw2019 jw2019
Ôn lại khung “Những lời nhắc nhở về hội nghị địa hạt”.
くれ は つる 年 を し み かね うち ふさば 夢見 む ほど に 春 は き ぬべ し ( 「 安 法 法師 集 」 )jw2019 jw2019
SAU Giáo hội nghị Ni-xen, đề tài tiếp tục được bàn cãi trong mấy chục năm.
批判 を 行 っ た 点 は 論者 に よ っ て さまざま に 異なる が 、 その 主な もの を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Họ không thể nghe những gì tôi nói qua 10 slide trình chiếu trước hội nghị.
後 、 摂津 国 守 ・ 藤原 棟 世 と 再婚 し 娘 上東門 院 小馬 命婦 を もうけ た ( 『 尊卑 分脈 』 ) 。ted2019 ted2019
Ban quản trị hội nghị phải sắp đặt địa điểm thích hợp và các hợp đồng thuê phòng.
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Các anh chị trên các đảo Praslin và La Digue gần đây đã đến nơi dự hội nghị.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」jw2019 jw2019
25 Mỗi năm một lần, Nhân Chứng Giê-hô-va cũng tổ chức những hội nghị lớn hơn.
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
2766 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.