kém oor Japannees

kém

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

悪い

adjektief
ja
[減]giảm
Lúc đó tôi đang học trung học và bị điểm kém,
私が高校で悪い成績をとったことがあり
Swadesh-Lists

まずい

adjektief
hãy chỉ cho chúng thấy dịch vụ khách hàng yếu kém trông như thế nào.
まずいカスタマサービスについて教えてやれます
Swadesh-Lists

わるい

adjektief
Một người với mắt kém không thể nhìn được xa.
眼がわるい人は遠くが見えない。
Swadesh-Lists

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

不味い · 不十分 · 低い · 亜鉛 · アイスクリーム · アイス

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chính trị yếu kém
失政
kém dinh dưỡng
栄養失調
Kém hiệu quả
効果が薄い
người vận động kém
運動音痴
không thua kém,bằng nhau,ngang nhau
負けず劣らず
vị trí thấp kém
下積み
Thua kém
見劣り
Người vận động kém
運動音痴
tốn kém
高額

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy tưởng tượng - ngồi văn phòng, lướt Facebook, xem video trên Youtube, chúng làm ta kém năng suất hơn.
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 年 6 月 文武 天皇 は 崩御 し しま ted2019 ted2019
Ôi, tôi rất muốn mỗi người con, cháu, và mỗi người trong anh chị em là các anh chị em của tôi cảm nhận được niềm vui và sự gần gũi với Cha Thiên Thượng và Đấng Cứu Rỗi của chúng ta khi chúng ta hối cải tội lỗi và những yếu kém của mình hàng ngày.
何日も前から犯人だと 思っていたわけでもないLDS LDS
(1 Ti-mô-thê 6:9, 10) Nhưng nếu chúng ta có sức khỏe kém, tài chính khó khăn hoặc những vấn đề khác thì sao?
「あいつを殴るんじゃねぇ。 わかったか」jw2019 jw2019
Sách ấy sẽ dạy cho các anh chị em và làm chứng cùng các anh chị em rằng Sự Chuộc Tội của Đấng Ky Tô là vô hạn vì bao gồm và xem xét cùng vượt qua mọi yếu kém của con người.
それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。LDS LDS
Nước Trời sẽ chấm dứt chiến tranh, bệnh tật, đói kém và ngay cả sự chết.
坊主じゃない ジェイソンだjw2019 jw2019
Người cưỡi ngựa tượng trưng cho sự đói kém.
これ を 戦艦 と 間違え た イル ティッシュ 号 は 、 今来 た ところ を 後戻り し た 。jw2019 jw2019
(“Ví bằng trong anh em có kẻ kém khôn ngoan, hãy cầu xin Đức Chúa Trời.”)
晩春 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 行 わ れ る 。LDS LDS
Nạn đói kém từ lâu đã được cho rằng xuất phát từ sự thất bại của nguồn cung thực phẩm.
この リスト ボックス で は 、 管理 する ライブラリ の 領域 、 すなわち アプリケーション または 開い て いる ドキュメント の 1つ を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
* Chia sẻ phúc âm với những người trong gia đình hay bạn bè ngoại đạo hoặc kém tích cực.
あなた方が少数派になれば 我々が指示命令を出すLDS LDS
Ông kiên trì theo đuổi mục tiêu đó trong suốt cuộc đời mình, bất kể Giáo Hội Công Giáo chống đối, bạn bè thờ ơ, cũng như việc duyệt lại luôn gặp vấn đề và sức khỏe ngày càng yếu kém của ông.
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 、 俊成 ・ 定家 の 血統 を 伝え る の は 冷泉 家 のみ な っ jw2019 jw2019
Đưa ra một lý do về sự thay đổi thái độ của công chúng, nhật báo này nói: “Sự thay đổi là hậu quả trực tiếp của cái mà có lẽ là đợt quảng cáo tốn kém nhất và kéo dài nhất do chính phủ tài trợ trong lịch sử của Canada”.
僕と戦っても死んでないこと。jw2019 jw2019
Dù chúng ta có những hoàn cảnh khó khăn như tuổi cao, sức khỏe kém, gánh trách nhiệm gia đình và những bổn phận khác, nhưng Đức Chúa Trời luôn tạo cơ hội để chúng ta có thể đến gần và vun trồng mối quan hệ tốt với Ngài.
土師 尾 ( 建玉依 比 古命 )jw2019 jw2019
Những người nghèo và có địa vị thấp kém, đặc biệt là phụ nữ, trẻ em, người già và người tị nạn, là những người dễ trở thành nạn nhân nhất”.
さて 、 季節 は 秋 へ と 移 っ て い き 、 とうとう 約束 の 九 月 九 日 と な っ た 。jw2019 jw2019
Nội dung của bạn trở nên kém hữu ích hơn nếu người dùng bỏ lỡ các liên kết hoặc vô tình nhấp vào chúng.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →support.google support.google
Ví dụ nội-chiến Tây-ban-nha gây ra đói kém cho xứ này trong thập niên 1930.
この ため 旗本 札 の 発行 も 多く の 旗本 に よ っ て 行 わ れ て る 。jw2019 jw2019
Chân chỉ có 4 ngón (kém 1 ngón so với voi hiện nay), da dày.
この ため 、 御所 で あ っ た 父親 が 死 ぬ と 直ちに 「 御代 始 」 を 宣言 し て 積極 的 に 政務 を 臨 む 姿勢 を 示 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bình luận về điều này, sách Insight on the Scriptures, Tập 1, trang 415, nói: “Từ ngữ ‘đương ở trong thành’ dường như cho thấy đa số chết vì đói kém, dịch lệ, hoặc bị lửa thiêu, hoặc vì chiến tranh”.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。jw2019 jw2019
Hãy suy nghĩ về các nỗ lực của các em kém hiệu quả như thế nào nếu các em đang tìm kiếm một nơi nào đó khác hơn mục tiêu.
また 、 度重な る 戦争 の ため 、 時代 変化 と とも に 収入 が 滞 る こと 多 く な っ て い く 。LDS LDS
Nó là một trong các hoạt động kém thú vị nhất, tuy nhiên người ta thực chất hạnh phúc hơn một cách đáng kể khi chỉ tập trung vào việc đang làm, hơn là để khi tâm trí lãng đãng đến một nơi nào khác.
寛平 御 時后 歌合 ( かんぴょう の お おん とき きさい の や の うた あわせ ) ( 藤原 定家 ・ 為家 筆 ) 1 ted2019 ted2019
12 Giê-su nói rằng thời kỳ này sẽ bắt đầu với các biến cố như: “Dân này sẽ dấy lên nghịch cùng dân khác, nước nọ nghịch cùng nước kia, nhiều chỗ sẽ có đói kém và động đất” (Ma-thi-ơ 24:7).
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼jw2019 jw2019
Chúng ta có tình nguyện để cải thiện những yếu kém của mình không?
ソシテ 私に続いて私はチカウ−LDS LDS
Rõ ràng là tôi không thể làm theo các mô hình chăm sóc sức khỏe tâm thần mà tôi đã được đào tạo, điều mà phải dựa nhiều vào chuyên môn sức khỏe tâm thần chuyên sâu và tốn kém để chăm sóc sức khỏe tâm thần. ở các nước như Ấn Độ và Zimbabwe.
それ を 補 もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。ted2019 ted2019
Họ phải phát minh những phương pháp an toàn và ít tốn kém hơn để vận chuyển thêm hành khách, trong khi đó các chi phí tiếp tục leo thang và các mối quan tâm về môi trường gia tăng.
これ を 聞 い て 為朝 は ひとり 嘆息 する 。jw2019 jw2019
Sẽ có đói kém, dịch lệ và động đất.
車 に は 爆破 装置 が つい てるjw2019 jw2019
Yêu cầu họ tìm kiếm một lý do tại sao Thượng Đế ban cho chúng ta những yếu kém.
暗証番号を知ってたんだLDS LDS
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.