lớn khôn
生い立ち
khôn lớn oor Japannees
khôn lớn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
成長
ja
〈賢い+大きい〉
Ngày lễ truyền thống "Hina Matsuri" là dịp để cầu cho các bé gái khôn lớn, mạnh khỏe và hạnh phúc.
伝統的な祭り「ひな祭り」は女の子の赤ちゃんの成長と健康と幸福を祈ります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn đã đủ khôn lớn để hẹn hò chưa?
これは何だ?コナーの荷物よjw2019 jw2019
Khi con khôn lớn, cha mẹ lại có những lo lắng khác.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。jw2019 jw2019
Cậu bé “khôn lớn trước mặt Đức Giê-hô-va”
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Cậu bé “khôn lớn trước mặt Đức Giê-hô-va” —SA-MU-ÊN
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
Cho rồi khôn lớn mạnh thêm với lòng dạn dĩ”.
次 ! 早く !テープ が 手 に 入っ た ぞjw2019 jw2019
Sa-mu-ên “khôn lớn trước mặt Đức Giê-hô-va”
この コマンド に より 、 図形 描画 ドキュメント の アンカー の 基点 が セル 上 に 規定 さ れ ます 。 図形 描画 ドキュメント は 、 セル に 結合 し ます 。 この アンカー を 選択 する と 、 図形 描画 ドキュメント の 左 上隅 の 高 さ に アンカー の アイコ ン が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
6 Một cặp vợ chồng bắt đầu làm tiên phong sau khi nuôi nấng hai con trai khôn lớn.
ウェイリー は 語学 の 天才 で あ る のみ な ら ず 、 文学 的 才能 を も 持ち合わせ て い た 。jw2019 jw2019
Khi Ti-mô-thê khôn lớn hơn, sứ đồ Phao-lô viếng thăm thành nơi anh sinh sống.
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 論 の 論拠 と な っ て お り 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Chị chia sẻ: “Tôi thật hạnh phúc vì chồng đã giúp tôi nuôi con khôn lớn”.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。jw2019 jw2019
Mày phải khôn lớn đi, Jack.
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đủ khôn lớn để hẹn hò chưa?
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Một bến đỗ yên bình để khôn lớn, học hỏi và cùng chia sẻ ý nghĩ?
屋敷 一帯 は 炎 に 包 ま れ た 。jw2019 jw2019
Hay khi càng khôn lớn thì lòng kính trọng của con dành cho bạn đã vơi dần?
ただし 、 単なる 越訴 ・ 直訴 のみ の 法定 刑 は 急 度 叱 ( 厳重 注意 ) に 過ぎ な かっ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta cũng thấy bằng chứng Giô-sép nuôi nấng Chúa Giê-su khôn lớn.
更に 日本 刀 は 元 に お い て 武具 と し て 珍重 さ れ 、 後世 まで 中国 大陸 へ の 輸出 が 行 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Làm sao bạn dạy con những kỹ năng thực tế khi chúng ngày càng khôn lớn?
この ため 旗本 札 の 発行 も 多く の 旗本 に よ っ て 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chắc rằng chúng ta muốn con cái mình khôn lớn khỏe mạnh, cân bằng.
多く は 校訂 本 も 兼ね て お り 、 現代 語 訳 と 対照 に な っ て い る もの も あ る 。ted2019 ted2019
Hãy để ý bất cứ dấu hiệu nào cho thấy con khôn lớn và tiến bộ, rồi khen con.
松平 琴 鶴 派 は 、 風水理 気学 と 九星 を 用い る こと から 折衷 派 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
• Anh Guy Pierce bắt đầu làm tiên phong với vợ vào tháng 4 năm 1982 sau khi nuôi con khôn lớn.
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原 苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い る 。jw2019 jw2019
Làm thế, bạn cho con một món quà quý báu có thể giúp ích cho chúng suốt quá trình khôn lớn.
装置はここにあった 遠くに行ってはないはずだjw2019 jw2019
Câu 21 của chương này cho biết điều ấm lòng hơn: “Sa-mu-ên khôn lớn trước mặt Đức Giê-hô-va”.
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
Khi tất cả con cái đã khôn lớn và ra riêng, vợ chồng tôi lại sống một mình, sau 48 năm lấy nhau.
装填済の銃に装填してるjw2019 jw2019
Khi Sa-mu-ên khôn lớn, cả Y-sơ-ra-ên đều biết ông là nhà tiên tri của Đức Chúa Trời.
あなたが死んだら、彼らの勝ちよjw2019 jw2019
Khi khôn lớn, con cái phải vận dụng sự hiểu biết do cha mẹ cung cấp để quyết định lập trường của mình.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 も あ る 。 )jw2019 jw2019
Tuy nhiên, khi con cái khôn lớn hơn, cha mẹ thường thấy khó nói với con cái về những điều quan trọng nhất.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
Khi Sa-mu-ên khôn lớn, cả Y-sơ-ra-ên đều nhìn nhận ông là tiên tri của Đức Giê-hô-va.
景時 追放 の 3 年 後 、 頼家 は 北条 氏 に よ っ て 将軍 職 を 追放 さ れ た のち 、 暗殺 さ れ た 。jw2019 jw2019
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.