Đàn chó hoang đã lao đến
野犬の群れが迫ってきた
lao đến oor Japannees
lao đến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
突進
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lao đến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
駆けつける
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chuyện của nó tào lao đến nỗi chẳng ai tin được.
昭和 末期 から 現代 学生 百 人 一 首 と い う 短歌 を 使用 し た コンテスト が 開催 さ れ て い る 。tatoeba tatoeba
Tại sao vẫn còn nhiều người chết vì bệnh lao đến thế, dù đã có thuốc chữa?
以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよなjw2019 jw2019
Sự hiểu biết này và các phước lành lớn lao đến với A Đam vì ông biết vâng lời.
しかし 本居 宣長 は 国学 の 立場 から 大和 朝廷 と の 同一 性 を 否定 し 、 あえて 「 やまた い 」 と 読 ん だ 。LDS LDS
Mục đích lớn lao đến với cuộc sống của các em khi các em chọn tuân theo ý muốn của Chúa.
また 、 『 平治 物語 』 の 悪源太 義平 と 為朝 の 造形 の 関係 など も 注目 さ れ る ところ の で は あ る が 、 確か な こと は わか ら な い 。LDS LDS
Ông là một người có đức tin rất lớn lao đến đỗi ông được đối diện nói chuyện cùng Chúa (GLGƯ 17:1).
ジャレットを連れて行ってLDS LDS
30 Và họ sẽ đem những kho tàng lớn lao đến cho acon cháu của Ép Ra Im, là những tôi tớ của ta.
本当?- 準備の間だけだがLDS LDS
Việc phục hưng có hiệu quả lớn lao đến độ đất Giu-đa được ví như vườn Địa-đàng Ê-đen (Ê-xê-chi-ên 36:33-36).
四 等 官 に おけ る 内膳 司 の 長官 ( かみ ) に 相当 する 。jw2019 jw2019
Chia sẻ chứng ngôn của các anh chị em rằng các phước lành lớn lao đến qua Đấng Cứu Rỗi, phúc âm và Sự Chuộc Tội của Ngài.
名付 親方 ( 変 な 名前 を つけ る 名付 親 )LDS LDS
Sự phục vụ của em với tư cách là người nắm giữ chức tư tế sẽ mang các phước lành lớn lao đến cho những người em phục vụ.
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。LDS LDS
Khi học sinh thảo luận lẽ thật này, hãy nhấn mạnh đến các phước lành lớn lao đến từ sự hiểu biết và sống theo phúc âm bây giờ.
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。LDS LDS
Cách thức mà chúng ta suy nghĩ có ảnh hưởng rất lớn lao đến thái độ và hạnh kiểm cũng như vị thế của chúng ta sau cuộc đời nầy.
また 、 宮内 庁 書陵 部 に も 古 写本 より も 時代 が 下 る と 見 られ る 新 写本 が 伝え られ て い る 。LDS LDS
Quyền năng thuyết phục của Đức Thánh Linh lớn lao đến nỗi không thể có sự nghi ngờ rằng những gì Ngài mặc khải cho chúng ta biết là có thật.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。LDS LDS
Hành động của các em trước khi đi truyền giáo sẽ ảnh hưởng lớn lao đến quyền năng chức tư tế các em sẽ mang theo mình khi đi truyền giáo.
その 後 、 中国 の 江南 や 朝鮮 と の 交易 に よ っ て 13 から 14 世紀 の 日本 に も 黒色 火薬 の 製法 が 伝来 し た と 考え られ て い る 。LDS LDS
Để giúp học sinh thấy rằng các phước lành lớn lao đến với những người giữ giao ước báp têm, hãy hướng học sinh đến biểu đồ ở trên bảng, và hỏi:
すいません博士論文にサインが要るLDS LDS
Nhưng thực tế, việc phụ nữ di chuyển vào thị trường lao động đang có một ảnh hưởng lớn lao đến vấn đề tình dục, sự lãng mạn và cuộc sống gia đình.
どうやら元ナチである囚人のted2019 ted2019
Ngài có tình yêu thương lớn lao đến nỗi Ngài đã khẩn nài Cha Thiên Thượng của chúng ta tha thứ cho những người lính đã đóng đinh vào chân tay Ngài (xin xem Lu Ca 23:34).
『 日本 書紀 』 に 続 く 六 国史 ( りっこくし ) の 第 二 に 当た る 。LDS LDS
“... Những điều bất chính của cha quá lớn lao, đến đỗi chỉ mới có ý nghĩ là mình sẽ đến trước mặt Thượng Đế cũng đủ xâu xé tâm hồn cha một cách ghê sợ khôn tả.
日待 の 間 、 実隆 が 熱中 し て い た 将棋 を 何 番 も 指 し て いたと い う 記述 も あ る 。LDS LDS
Các em có thể muốn đánh dấu các từ và cụm từ cụ thể trong Mô Si A 18:22, 26, 30 cho thấy rằng các phước lành lớn lao đến với những người tuân giữ các giao ước báp têm của họ.
俺はあの町が嫌いだったLDS LDS
9 Giờ đây tập đoàn bí mật này, là tập đoàn đã đem sự bất chính lớn lao đến cho dân chúng, đã tụ họp lại với nhau và đặt một người lên cầm đầu mà chúng gọi là Gia Cốp.
赤口 神 が 使役 する 八 鬼 の 鬼神 ( 八大 鬼 )LDS LDS
Sau cả ngày dài lao động, đến đêm chúng tôi thường ngủ trên những băng ghế của sân vận động.
なお 、 例外 規定 と し て 「 官吏 等 礼服 の 時 は 帯刀 す べ し 」 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
16 Và chuyện rằng, đức tin và lòng kiên nhẫn của họ quá lớn lao đến nỗi tiếng nói của Chúa lại đến với họ mà rằng: Hãy vui vẻ lên, vì ngày mai ta sẽ giải thoát các ngươi khỏi vòng nô lệ.
はじめ 宮廷 に 出仕 し 、 殿上 人 に 進 ん だ が 、 早く に 出家 し た 。LDS LDS
49 Và vinh quang của sự hiện diện của Ngài sẽ lớn lao đến đỗi amặt trời phải che mặt vì xấu hổ, và mặt trăng phải thu ánh sáng của mình lại, và các ngôi sao phải sa khỏi chỗ của mình.
東大 寺 の 歴史 を 読み解 く 上 で 大いに 関 っ て くる 史料 に は 、 以下 の もの が あ る 。LDS LDS
Chị bị đưa đến Siberia và chuyển từ trại lao động khổ sai này đến trại lao động khổ sai khác trong gần sáu năm.
『 日本 書紀 』 「 壬申 の 乱 ( 672 年 ) 」 の 記事 に 「 倭京 」の 名 が みえ る 。jw2019 jw2019
475 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.