bài nói
記事
nói oor Japannees
nói
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
言う
Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao?
私の命が危ないと言ってるわけですか?
話す
Cô ấy không muốn nói về chuyện đấy.
彼女はそのことについて話したくないんだよ。
語る
Thánh thư chép rằng tiên tri Ê Li đứng trước mặt Joseph và Oliver và nói:
聖文にあるように,預言者エリヤはジョセフとオリバーの前に立ってこう語りました。
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
伝える · いう · おっしゃる · しゃべる · 申し上げる · 加える · 申す · hanasu · iu · 所 · はなす · 場所 · 位置 · 余地 · 空間
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Nê Phi 3 chứa đựng những lời của Lê Hi nói cùng con trai út của ông là Giô Sép.
九州 王朝 の 歴史 を 記録 し た 一 次 史料 が 存在 し な い 。LDS LDS
Hầu như tất cả những cuộc gọi nói trên đều là của các anh chị đã nhận được thông tin này.
成立 に 至 る まで の 複雑 な 経緯 を 反映 し 、 『 金葉 集 』 は 伝 本 に よ っ て 歌数 の 違い も 大き い が 、 650 首 強 を 収め る 。jw2019 jw2019
18 Sau khi nói bài giảng, bạn nên chăm chú nghe lời khuyên bảo.
おい 何も無いぜ- ケリー?パム?jw2019 jw2019
Nhưng giờ chúng ta đang nói về lễ cưới của cậu đó, Noc.
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 段 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng sáng hôm sau, ông ấy gọi lại và nói: “Tôi đã tìm được bất động sản quý vị muốn”.
私は大丈夫 痣ができた程度よjw2019 jw2019
22 Và đây là gia phả về các con trai của A Đam, ông là acon trai của Thượng Đế, là người mà chính Thượng Đế đã nói chuyện.
政治 関係 が 少な く 、 下級 貴族 の 人物 伝 が 多 い の が 特徴 と い う 。LDS LDS
Chắc chắn rằng cuộc nói chuyện thư thái cùng với một thức uống thơm ngon—cà phê hoặc trà, tùy vào khẩu vị của bạn—là một niềm vui thích bình dị trong đời sống.
全 2 巻 で 、 前編 は 天保 10 年 ( 1839 年 ) に 成稿 さ れ 翌年 出版 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh cảnh giác: “[Dù kẻ phỉnh gạt] nói ngọt-nhạt, thì chớ tin”.—Châm-ngôn 26:24, 25.
ドビーは お仕置きをするのですjw2019 jw2019
Lời tường thuật nói: “Ngài lại phán cùng môn-đồ rằng: Bình-an cho các ngươi!
オレはイカレてるって- おそらく当たりねjw2019 jw2019
bạn có thể trở thành một người năng động, tạo ra tiếng nói.
娘 の 桑子 は 醍醐 天皇 の 更衣 ( 女官 ) と な り 、 章明 親王 を 産 ん で い る 。ted2019 ted2019
Sư nói: "Đời nay chẳng giải quyết xong, lão Văn Thuý (tức là Thiền sư Khâm Sơn) đi Hành cước đến chỗ nơi, sẽ bị y chê cười.
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thật tuyệt vời - đó, chính đó là dạng khoảng cách mà tôi đang nói tới - đó là cấu trúc tâm lý để tự bảo vệ bản thân khỏi kết quả của công việc của mình.
紹巴 の 話 が 一通り 終 っ た 頃 、 また 仏法 僧 が 鳴 い た 。ted2019 ted2019
8 Kinh-thánh nói về các sự cung cấp ấy: “Đức Chúa Trời thấy các việc Ngài đã làm thật rất tốt-lành” (Sáng-thế Ký 1:31).
ここ で 表示 時間 が 確認 できる スライド ショー を 開始 し ます 。 「 通常 の 」 スライド ショー と は 、 画面 上 に 表示 時間 を 示す 時計 が 現れる と いう 点 が 異なり ます 。jw2019 jw2019
Trong một gia đình tín đồ đấng Christ nọ, cha mẹ khích lệ con cái nói chuyện cởi mở bằng cách khuyến khích chúng đặt những câu hỏi về những điều mà chúng không hiểu hoặc làm cho chúng lo âu.
採択 さ れ て い る プログラムjw2019 jw2019
Tôi chỉ muốn nói rằng chúng ta đang áp dụng điều này cho rất nhiều vấn đề của thế giới: thay đổi tỉ lệ bỏ học ở lứa tuổi học đường, chống chọi các thói nghiện, tăng sức khỏe thanh thiếu niên, chữa trị rối loạn stress hậu sang chấn bằng các hoán dụ thời gian -- tìm ra thuốc chữa kì diệu -- quảng bá phát triển bền vững và bảo tồn, rút ngắn quá trình khôi phục chức năng cho bệnh nhân bị hư hỏng hệ vận động, quá trình mà tỉ lệ bỏ cuộc hiện nay là 50%, thay đổi kháng cáo từ những kẻ khủng bố liều mạng, và thay đổi xung đột gia đình khi các vùng thời gian xung khắc.
巻名 のみ の 「 雲隠 」 を 含め 「 若菜 」 を 上下 に 分け ず に 54 帖 と する 。ted2019 ted2019
Có một câu nói đùa, tôi tự nghĩ ra, về biểu đồ của tôi mà tôi bỏ qua đó là, các bạn có thấy những công thức này không?
本名 は 清原 諾子 ( なぎ こ ) と い う 説 も あ る が 、 不詳 。ted2019 ted2019
Các học viên được khuyến khích thực hiện những gì Thi-thiên 117 nói bằng cách giục lòng người khác “ngợi-khen Đức Giê-hô-va”.
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。jw2019 jw2019
Vâng, như tôi vừa mới nói, đó là một hình dung, tôi chỉ muốn chỉ ra bức hình này.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。ted2019 ted2019
Sự can đảm để nói lẽ thật với người khác, thậm chí với những người chống đối thông điệp, không tùy thuộc vào chúng ta.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・jw2019 jw2019
Tôi nói với ông về Chúa Giê-su là một người Do Thái, và về việc tôi đã trở thành một Nhân Chứng Giê-hô-va tuy tôi là người Do Thái.
これ は 後 に 小野 篁 伝説 と 結びつけ られ た 。jw2019 jw2019
Anh Cả Nash nhận thấy liền nói: ‘... Thế mà chị còn đang mỉm cười khi chúng ta nói chuyện.’
最終 的 に フランス 軍事 顧問 団 に よ る 教育 が 行 わ れ る こと に な り 、 1866 年 に 伝習 隊 の 編成 が 行 わ れ た 。LDS LDS
Nhưng chỉ ít phút sau, tôi nhận ra rằng chúng tôi không đang nói về cùng một ông Áp-ra-ham.
また 、 「 日待 」 や 「 月待 」 と し て 日の出 や 月 の 出 を 待 っ て 太陽 や 月 を 拝 む 風習 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Nhưng nếu tổng hợp chúng lại để phát ra tiếng nói, thì chúng hoạt động giống như các ngón tay của người đánh máy lành nghề và của người chơi đàn dương cầm trong các buổi hòa nhạc.
だれもそれ以上彼を信じなかったjw2019 jw2019
Và cũng nói thêm, án phúc thẩm được thông qua sau khi anh ta đã hoàn thành án phạt và được thả sau đó đi làm lại và đang phụ giúp gia đình và rồi anh ấy phải quay lại nhà giam.
観光 地 周り など の 場合 に よく 使 わ れ る 。ted2019 ted2019
Pat rời Nikky sau vài câu nói chuyện và quay lại tìm Tiffany.
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.