Ngai vàng
玉座
ngai oor Japannees
ngai
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
王位
Bước tường lấy sức mạnh từ ngai vàng.
新着 ウォール は 王位 から 電力 が 供給 さ れ ま す 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuy nhiên, các con ông lại đánh nhau để giành quyền thừa kế ngai vàng.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22:30—Chiếu chỉ này có hủy quyền của Chúa Giê-su được lên ngai Đa-vít không?
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
Khi Hoàng Đế La Mã Nero qua đời, Vespasian lập tức quay về Rô-ma để bảo vệ ngai vàng, giao cho Titus trách nhiệm hoàn tất cuộc chinh phục xứ Giu-đê.
これは計算できませんjw2019 jw2019
10 Và họ còn thề với trời và với ngai của Thượng Đế rằng, họ anhất quyết tiến lên đánh quân thù và khai trừ chúng khỏi xứ sở.
彼の姉妹は反対しそうLDS LDS
(Đa-ni-ên 7:1-8, 17) Kế đến Đa-ni-ên thấy Đức Giê-hô-va, “Đấng Thượng-cổ” ngồi trên ngai vinh hiển.
田楽 ( でん が く ) : 田植え の 際 に 行 う 田儛 ( たまい ) と 関連 し て い る 。jw2019 jw2019
10 Và ngươi được ban cho khả năng để biết về thời gian ấn định của tất cả các ngôi sao được lập ra để chiếu sáng, cho đến khi ngươi được đến gần ngai của Thượng Đế.
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )LDS LDS
Ngai vàng không thích hợp với mi.
ファッションと小説の質向上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật thế, Chúa Giê-su đã hứa với 11 sứ đồ trung thành là họ sẽ có mặt trong Nước ngài, “ngồi ngai” và “xét-đoán” với ngài (Lu-ca 22:30).
また 上野 寛永 寺 に は 前年 に 京都 から 入山 し た 輪 王寺 宮 公現法 親王 ( 後 の 北 白川 宮 能久 親王 ) が い る 。jw2019 jw2019
Họ sẽ cùng Đấng Christ cai trị với ở trên trời, ngồi trên ngai phán xét nhân loại.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。jw2019 jw2019
Ngai vàng có vừa vặn không?
没年 、 御 年 の 記載 なし 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chê-ru-bim theo hầu bên ngai Đức Chúa Trời và ủng hộ sự uy nghiêm của Ngài.—Thi-thiên 80:1; 99:1; Ê-xê-chi-ên 10:1, 2.
薫 は 中 の 君 と 匂宮 を 結婚 さ せ ん こと を はか り 、 自ら は を 大君に 想い を 告げ る が 彼女 の 返答 は つれ な い 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 25:31-46) Vì vậy chúng ta có thể kết luận rằng dụ ngôn này có liên hệ đến thời điểm, sau khi hoạn nạn bùng nổ, khi Chúa Giê-su đến với các thiên sứ và ngồi trên ngai phán xét.
ー 凄い喧嘩だったと 聞いたがな... ー ああ...jw2019 jw2019
Hài lòng với chiến thắng này, Cerularius đặt Michael VI lên ngai vàng và giúp ông củng cố quyền lực.
そこ で 、 「 宿直 装束 」 と し て 衣冠 が 生まれ た 。jw2019 jw2019
Vào những năm 1600, ông Oliver Cromwell và phe nghị viện lên nắm quyền Anh Quốc và chiếm Tháp nhưng chỉ được một thời gian ngắn. Sau đó, Vua Charles II chiếm lại ngai vàng, và dưới triều ông số tù nhân trong Tháp giảm đi.
忍び 物見 ( し のび ものみ ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 戦場 で 、 山野 に 隠れ て 敵情 を さぐ る 斥候 。jw2019 jw2019
Lúc đó, Henry V, còn có ba người em trai, đang ở độ tuổi đẹp nhất và vừa kết hôn, tin tưởng chắc chắn vào khả năng nhà Lancaster sẽ bảo vệ được ngai vàng.
地 磁気 世界 資料 解析 センターLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông ta giết cha chúng tôi và tước Ngai Muối khỏi tay Yara.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn có thể ngồi trên ngai vàng, nhưng hắn không phải là vua ít nhất là không phải của tôi.
明石 の 姫君 が 源氏 の もと へ 引きと ら れ 、 大堰 の 別邸 で は 親子 の 悲し い 別れ が 繰りひろげ られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người viết Kinh-thánh nói: “Tôi lại thấy những ngai, và những người ngồi trên được quyền xét-đoán”.
沖縄 歌謡 など に 枕詞 の 源流 を 求め る 古橋 信孝 の 研究 など は その 代表 的 な もの で あ る と いえ る 。jw2019 jw2019
Ông thấy các vua ngồi ở ngai trên trời, đó là những người được chọn trong vòng các môn đồ trung thành của Chúa Giê-su.
彼女 の 命日 は 季語 一覧 と し て 俳句 の 季語 に も あ る 。jw2019 jw2019
Sứ đồ Giăng thấy rằng trong ngày cuối cùng “Chiên Con”, các chê-ru-bim (“bốn con sinh-vật”) và “vô-số thiên-sứ” ở gần ngai Đức Chúa Trời.
年毎に一回、どうして上下変動があるの?jw2019 jw2019
Ngai được khảm nhiều kim cương và người ta cho rằng ngai đó được đính bằng 108 viên hồng ngọc và 116 viên lục ngọc bảo.
お巡りさんは御家庭の事で 愚痴を言いますの?jw2019 jw2019
* Sự hiện thấy của sứ đồ Giăng về ngai của Đức Giê-hô-va miêu tả bốn sinh vật, một con trong đó có mặt như bò đực.
『 古事 記 』 の 書名 は 、 もともと 固有 名詞 で は な く 古 い 書物 を 示 す 一般 名 で あ り 正式 名 で は な い と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ông nói với Phê-tô: “Tôi đang đứng trước ngai xét xử của Sê-sa, tôi phải được xét xử tại nơi này.
...彼らは、精神分析を必要としない、 唯一の民族だ、って言った」「そう、その通り」 「そうそう」jw2019 jw2019
“Tôi thấy những người chết, cả lớn lẫn nhỏ, đứng trước ngai, và các cuộn sách được mở ra.
「 有明 の 月 」 : 阿闍梨 。jw2019 jw2019
29 Tất cả các ngai vàng và quyền thống trị, vương tước và quyền năng sẽ được atiết lộ và ban cho tất cả những ai đã anh dũng chịu đựng vì phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô.
ケイ・コーネルとは知り合いだったんだなLDS LDS
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.