thỉnh nguyện oor Japannees
thỉnh nguyện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
発願
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày 9 tháng 1 năm 1822, Pedro nhận được một đơn thỉnh nguyện gồm 8000 chữ kí xin ông ở lại.
「ルーシーにヴェロニカ、それとテランスね」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 Và chuyện rằng, vua dân La Man chấp thuận lời thỉnh nguyện của tôi.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。LDS LDS
Vấn hỏi hay thỉnh nguyện Thượng Đế một ân huệ đặc biệt.
その 晩 、 真女児 が 夢 に 出 て 、 それ は 、 真女児 の 家 で 一緒 に 戯れ る 、 と い う 内容 だっ た 。LDS LDS
Đền thờ Thần đạo này nhận những lời thỉnh nguyện xin ly dị và cắt đứt những mối liên hệ khác mà người ta không muốn nữa.
また 、 絵 双六 の 最古 の 記載 が あ る と い う 。jw2019 jw2019
Mỗi người thờ cúng viết ra lời thỉnh nguyện của mình trong một miếng gỗ mỏng, treo nó trong khu vực của đền và cầu xin được thần đáp lời.
『 兵範 記 』 で は 平安 京北 の 船岡 山 で 息子 5 人 と とも に 処刑 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
Và xin Ngài đáp lại lời thỉnh nguyện của chúng con, và xin Ngài chấp nhận lễ cung hiến ngôi nhà này cho Ngài, là công trình của bàn tay chúng con, mà chúng con đã xây dựng cho danh Ngài;
しかし 御門 は それ を 駿河 国 の 日本 一 の 一覧 高 い 山 で 焼 く よう に 命 じ た 。LDS LDS
Trong Hiệp ước Lisbon, các công dân Liên minh châu Âu cũng có quyền yêu cầu Ủy ban làm luật trong một lãnh vực thông qua nột thỉnh nguyện thư có 1 triệu chữ ký, nhưng Ủy ban không bị buộc phải tuân theo.
また 文保 本 、 水戸 彰考 館 所蔵 本 に つ い て は 、 汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hẳn phần lớn đám người này đều có thỉnh thoảng cầu nguyện ít nhiều.
漢学 紀 源 ( かん が くきげん ) は 、 江戸 時代 後期 に 薩摩 藩 伊地知 季 安 に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Như hàng chục ngàn người khác đã làm, bạn có thể nào thỉnh thoảng tình nguyện làm người tiên phong phụ trợ không?
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Các anh chị em có thỉnh thoảng cầu nguyện trong khi cần phải cầu nguyện đều đặn, thường xuyên và liên tục không?
元慶 元年 ( 877 年 ) 12 月 25 日 、 朝臣 の 姓 を 賜 う 。LDS LDS
Tôi cầu nguyện và thỉnh mời Thánh Linh của Chúa chỉ dẫn cùng gây dựng mỗi người chúng ta.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よLDS LDS
Theo một cuộc thăm dò ý kiến ở Pháp, phân nửa người dân cho rằng họ thỉnh thoảng cầu nguyện hoặc ngồi thiền “chỉ để cảm thấy nhẹ nhõm hơn”.
広義 に お い て は 、 寺社 へ の 寄進 も 神仏 へ の 和与 と し て 扱 わ れ る 。jw2019 jw2019
“Thỉnh thoảng, tôi cầu nguyện để biết điều gì đúng, nhưng điều đó là một ý nghĩ thoáng qua nhiều hơn là một câu hỏi chân thành.
巻一 の 巻頭 部分 の 断簡 は 東京 ・ 五島 美術 館 の 所蔵 で あ る 。LDS LDS
“Thỉnh thoảng, tôi cầu nguyện để biết điều gì là đúng, nhưng điều đó là một ý nghĩ thoáng qua nhiều hơn là một câu hỏi chân thành.
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・LDS LDS
Nê-hê-mi nói nhanh một lời cầu nguyện thầm trước khi thỉnh cầu với vua Phe-rơ-sơ.
巻頭 の 目録 の 後 に 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Rồi ngài dạy người nghe một lời cầu nguyện mẫu gồm bảy điều thỉnh cầu.
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。jw2019 jw2019
Ngoài ra, thỉnh thoảng sẽ có mục “Họ tình nguyện đến”.
今朝は寝起きが 悪かったjw2019 jw2019
Ví dụ trang của tôi nằm trong danh sách giám sát của một số tình nguyện viên, vì nó thỉnh thoảng bị phá hoại.
読み本 系 に は 、 延慶 本 、 長門 本 、 源平 盛衰 記 など の 諸本 が あ る 。ted2019 ted2019
Thỉnh thoảng Giê-su quì gối khi cầu nguyện.
前方へ集中砲火 一機も通すなjw2019 jw2019
Vì thế cho nên thỉnh thoảng chúng ta cần cầu-nguyện xin có được một thái-độ khác, một sự thay đổi từ trong lòng.
しかし 日清 戦争 後 、 蘇峰 は 帝国 主義 へ と 転向 し て 論調 が 一変 し た 。jw2019 jw2019
Vì thế, sẽ hữu ích khi thỉnh thoảng xem xét những lời cầu nguyện như thế trong buổi thờ phượng của gia đình.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 く ため 最後 は 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Tôi cầu nguyện rằng chúng ta sẽ thỉnh cầu những phước lành lớn lao đó cho bản thân mình và cho gia đình mình.
昭和 20 年 に 入 る と 、 美保 飛行 場 は 実施 部隊 の 駐留 が 相 次 ぎ 、 初歩 練習 ・ 中間 練習 が 困難 と な っ て い た 。LDS LDS
Tại sao mỗi anh không thỉnh thoảng nhắc đến tên anh đó trong lời cầu nguyện riêng của mình?
先祖 は 有能 な 戦士 かも ねjw2019 jw2019
′′Thỉnh thoảng, tôi nhận biết rằng một số lời cầu nguyện khẩn thiết nhất của chúng ta dường như không được đáp ứng.
幾島 ( 天璋院 付き の 大奥 御 年寄 )LDS LDS
7 Trong lời cầu nguyện mẫu, điều kế tiếp mà Chúa Giê-su thỉnh cầu Đức Chúa Trời là: “Xin Nước Cha được đến”.
これ は 朝鮮 半島 で 最初 の 近代 的 な 郵便 事業 で あ っ た 。jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.