thanh tra oor Japannees

thanh tra

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

査察

verb noun

監査

verb noun

立ち入り検査

Thanh tra cửa hàng có sản phẩm chứa chất giống cần sa
大麻のような物質を含む製品を販売している店舗に立ち入り検査

立ち入り調査

Nhà hát kịch Takarazuka Revue bị thanh tra sau vụ một nữ nghệ sỹ tử vong
女性芸術家の死亡後、宝塚歌劇団が立ち入り調査された

視察

verb noun

[清査]

Các chuyên gia Hàn Quốc sẽ thanh tra nhà máy điện hạt nhân Fukushima trong 4 ngày
韓国の専門家が４日間福島原発を視察します

Soortgelyke frases

vụ thanh tra
調査部

Văn phòng thanh tra tiêu chuẩn an toàn lao động
労働基準監督署

Ban thanh tra thuế
税制調査会

Phó Tổng Thanh tra Chính phủ
政府調査副部長

Phó tổng thanh tra Chính phủ
政府監査機関次官

Trợ lý thanh tra
警部補

voorbeelde

Tôi nghĩ đã đến lúc cập nhật tình hình Thanh tra Carter.
カーター 刑事 を 更新 する 時 だ と 思 う

Anh được chào đón khi kiểm tra vũ khí của chúng tôi, thanh tra.
調べ る なら ご 自由 に 我々 の 武器 刑事

Cha tôi làm thanh tra địa ốc đô thị.
父親は市役所で測量の仕事をしていました。

Vì thanh tra Lance vừa nhận được một cuộc gọi tương tự.
ランス 刑事 に ちょうど 同じ 電話 が あ っ た から だ

Ông là người tốt chứ, thanh tra?
君 は 善人 か な 、 警部 ?

“Đầy-tớ trung-tín” vượt qua cuộc thanh tra!
『忠実な奴隷』は試みを首尾よく通過する

Tôi là thanh tra Ransone
私 は ランソン 刑事 で す

Làm việc với hắn năm ngoái đã làm cha mất thẻ thanh tra.
去年 、 彼 と 共謀 し た こと で 刑事 の バッジ を 失 っ た の

Thanh tra.
やあ 刑事 さん

Anh ta là Thanh tra cơ sở vật chất của Starling.
彼 は 都市 計画 の スターリング 市 の 委員 だ

Khi bắt đầu thanh tra vào năm 1914, Chúa Giê-su thấy gì?
1914年に検分を始めたイエスは,何を見いだしましたか。

Thanh tra, tôi không biết cậu nghĩ...
刑事 さん 君 が 何 を 考え が わか ら な い...

Một thanh tra, ông ta muốn cô gọi.
刑事 が 電話 し て 欲し い と

Thời kỳ thanh tra bắt đầu!
検分の時が始まる!

Anh đang định bắt tôi hả thanh tra?
私 を 逮捕 する の か 刑事 ?

Bởi vì tôi chắc chắn ông không phải là thanh tra
あんた は 疑い な く 刑事 じゃ な い

Thanh tra Kennex ổn chứ?
ケ ネックス 刑事 は ?

Lần cuối, Thanh tra
これ が 最後 だ 刑事

Thanh tra Martinez.
マルチネス 刑事

Thanh tra Riley và tôi là đồng nghiệp
ライリー 刑事 と 私 は パートナー だ

Bắt đầu năm 1914, Chúa Giê-su đã thanh tra điều gì?
1914年から,イエスによるどんな検分が行なわれましたか

Thanh tra Silva đang theo dõi ông Weiss?
シルバ 刑事 が ワイス 氏 を 監視 し て る の か ?

Nó không phải máu của cô ta, thưa thanh tra.
手首 に は 傷 が な い この 血 は 別人 の 血 で す

Cuộc thanh tra tiếp tục
検分は続いている

Anh là phó thanh tra mà.
あなた たち は 副 刑事 で す ね