xơ vữa động mạch
動脈硬化症
xơ oor Japannees
xơ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
尼僧
ja
フランス語 sœur より。
童貞
尼
繊維
vi
sợi dai lẫn trong phần nạc của một số rau, củ, quả hoặc trong phần vỏ một số quả
ja
[綀]sơ
Tại xưởng của mình, ông Tanaka sử dụng một khung mành gỗ để vớt hỗn hợp xơ thực vật trong nước lạnh lấy từ giếng.
田中氏は工房で、木製のすだれ枠を使用して、井戸から取った冷水に含まれる植物繊維の混合物をすくいます。
修道女
Không ai trong các xơ hoặc những người khác có đạo trả lời thỏa đáng câu hỏi này.
しかし,修道女たちからも,他の聖職者などからも,満足のゆく答えを得ることはできませんでした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
繊維
修道女
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con gà được nuôi bằng ngô, sau đó thịt gà được xay nhuyễn, trộn với phụ gia từ ngô để thêm chất xơ và chất dính, rồi lại được chiên với dầu ngô.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりted2019 ted2019
E-xơ-ra đã làm gì để cho sự dạy dỗ của ông được hữu hiệu?
さあ来て、壁を登ってくださいjw2019 jw2019
Họ cũng có thể bị bệnh “niêm mạc miệng mạn tính, ngày càng trầm trọng, để lại sẹo”. Đó là tình trạng xơ hóa màng nhầy của miệng.
一般 へ の 公開 は 1950 年 ( 昭和 25 年 ) の 桂宮本 叢書 第 15 巻 が 初 。jw2019 jw2019
Tháp Canh, số ra ngày 1-1-1993, thông báo rằng một số các anh chọn lọc thuộc nhóm “chiên khác” đang được chỉ định trợ giúp các ủy ban của Hội đồng Lãnh đạo Trung ương, tương đương với người Nê-thi-nim vào thời E-xơ-ra (Giăng 10:16; E-xơ-ra 2:58).
死者 は 数十 人 ( 『 平家 物語 』 の 記述 で は 数百 人 ) で あ っ た 。jw2019 jw2019
(E-xơ-ra 1:1, 2) Hơn nữa, không có dòng sông nào theo nghĩa đen từ trong đền thờ Giê-ru-sa-lem chảy ra cả.
あなたのこと何も知らないjw2019 jw2019
Ê-xơ-tê kính cẩn biết ơn lòng khoan dung của vua
その 後 、 別 に 任 じ られ た 清書 ( きよが き ) の 上卿 が 白 か 黄色 の 紙 に 清書 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
(E-xơ-ra 7:6, Nguyễn Thế Thuấn) Thế nên sách Thi-thiên đã được tạo thành từ những bài Thi-thiên riêng lẻ được gom góp lại.
まだお前のごど好きなんだずjw2019 jw2019
Họ nói thêm: “Ngay lúc này, cứ mỗi năm người có một người nghèo xơ xác không đủ ăn và cứ mỗi mười người có một người suy dinh dưỡng trầm trọng”.
また 当時 は 弩 も 使用 し て い たjw2019 jw2019
(E-xơ-ra 3:8-13; 5:1) Dù điều đó đem lại sự vui mừng hớn hở, nhưng chẳng bao lâu sau những người Do Thái bắt đầu sợ hãi.
もし右足にフォークを 刺したら?jw2019 jw2019
□ Khi con trai vua Phi-líp là A-lịch-sơn Đại đế (336-323 TCN) chiếm lấy Su-xơ, thủ đô của đế quốc Phe-rơ-sơ, người ta đã tìm được lượng châu báu lên đến cả 1.200 tấn vàng.
翌年 の 1471 年 ( 文明 3 年 ) に 孫 童子 丸 が 夭折 し 、 新た な 跡目 争い が 起き る 。jw2019 jw2019
Sự kiên nhẫn giúp tôi chịu đựng những phiền phức và thử thách của bệnh xơ cứng.
その為に 私が居るのよjw2019 jw2019
17 Chúng ta có thể hình dung Ê-xơ-tê cầu nguyện thầm với Đức Chúa Trời trước khi nói những lời này: ‘Ôi vua!
なお 、 朝鮮 は 1897 年 に 大韓 帝国 と 国号 を 改め て い る 。jw2019 jw2019
Bạn thường nghĩ đột quỵ gây tổn hại đến phần xơ, và bạn chẳng thể làm gì được.
お前は 彼らに戦争して欲しい?ted2019 ted2019
Là một người cha trẻ tuổi, anh bị mắc bệnh đa xơ cứng.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。LDS LDS
(Công 4:1–5:42) Và nhấn mạnh cách Đức Chúa Trời lèo lái những biến cố như được ghi trong sách Ê-xơ-tê, chắc chắn sẽ truyền cho anh em sự can đảm.
皆君が密輸していたのを知っている 私が別の道を探したjw2019 jw2019
Mạc-đô-chê và Ê-xơ-tê là những người Y-sơ-ra-ên quan trọng nhất trong nước Phe-rơ-sơ.
遭難 し た の は 、 青森 市 を 衛戍 地 と する 歩兵 第 5 連隊 第 2 大隊 で あ る 。jw2019 jw2019
Chị được chẩn đoán có khối u xơ to bằng quả bưởi.
あんた! いい加減にしなさいよ!ted2019 ted2019
(Hê-bơ-rơ 11:1–12:2, Nguyễn Thế Thuấn) Thí dụ, hãy nhớ lại lời chứng cuối cùng của ngài trước mặt Bôn-xơ Phi-lát.
以下 は その 主な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Điều này ứng nghiệm trong trường hợp những cá nhân như Đa-ni-ên, là người giữ chức vụ cao cấp tại Ba-by-lôn trong triều của vua Mê-đi và Phe-rơ-sơ; như Ê-xơ-tê, người đã trở thành hoàng hậu Phe-rơ-sơ; và như Mạc-đô-chê, người được lập làm tể tướng đế quốc Phe-rơ-sơ.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。jw2019 jw2019
Đang bữa tiệc vua hỏi Ê-xơ-tê muốn ông làm gì cho nàng.
学識 も 深 く 、 孫子 に 深 く 傾倒 し て い た と 思 われ る 。jw2019 jw2019
Vua ban cho E-xơ-ra “mọi điều người xin” về nhà của Đức Giê-hô-va: vàng, bạc, lúa mì, rượu, dầu và muối. Tính theo giá trị hiện nay, chúng có tổng giá trị hơn 100.000.000 đô la Mỹ
君はここで待っていてくれjw2019 jw2019
Cuốn sách nầy là sách tiếp nối sách E Xơ Ra.
古墳 は 豪族 の 墓 で あ り 、 これ が 各地 で 造 ら れ こと は 中央 から は 独立 し た 地方 勢力 の 存在 を 示 す もの で あ る 。LDS LDS
(E-xơ-ra, chương 3) Nhưng các nước láng giềng chống lại dự án xây cất, và âm mưu làm hại những người Do Thái hồi hương.
そっか それじゃ どうしろと?jw2019 jw2019
Thường thì cần có lòng can đảm như Ê-xơ-tê mới có thể biểu lộ tình yêu thương như thế.
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, sau khi dân Do Thái từ Ba-by-lôn trở về, E-xơ-ra và một số người nam khác hội đủ điều kiện không chỉ đọc Luật Pháp của Đức Chúa Trời cho dân sự mà còn “giải nghĩa” luật pháp đó, ‘làm cho người ta hiểu’ Lời Đức Chúa Trời.—Nê-hê-mi 8:8.
ここ から は 築地 塀 の 跡 や 平城 京 と 共通 の 760 年 前後 の 瓦 が 出土 し て お り 関連 し た 施設 の 跡 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.