công hiệu oor Nederlands
công hiệu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
afdoend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Những lời đề nghị trong quá khứ đủ hệ trọng để được lặp lại vì có công hiệu.
De Commissie internationale handel was in staat dit verslag unaniem te aanvaarden, met inbegrip van de inhoud van het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking.jw2019 jw2019
Nó có công hiệu.
ste deel: tekst zonder paragraafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi có ba chủng nấm Agaricon có công hiệu cao đối với virut cúm.
Laat gaan, Michaelted2019 ted2019
Tôi đang nói là Zombrex không còn công hiệu nữa.
Ik moet bekennen dat ik tot diegenen behoor die een grote verdraagzaamheid en vrijheid van meningsuiting voorstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Lời khuyên bảo cũng sẽ công hiệu hơn nếu được cho với tinh thần mềm mại.
M' n dochter wil graag dokter wordenjw2019 jw2019
Con vẽ biểu tượng lên nó nhưng không công hiệu.
Vraag het nog eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng thần có thể xử lý nếu thứ thuốc này công hiệu
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó đã công hiệu.
Neem nog maar een slokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thẻ này thật công hiệu làm sao!
het in de handel brengen van dergelijke veiligheidsgordels en bevestigingssystemen niet verbieden, indien deze zijn voorzien van het in deze richtlijn bedoelde EEG-goedkeuringsmerkjw2019 jw2019
Anh thực sự nghĩ cái này sẽ công hiệu
Accijnsproducten * (debatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và lột da nó xem ra cũng công hiệu.
ik leg mij neer om te gaan slapen wil God over mijn ziel nu waken en als ik niet meer wakker word vraag ik om op te gaan tot GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hỗn hợp thuốc đã công hiệu.
In het bureauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc đó công hiệu vì anh yêu em.
Marlière heeft een coördinatienetwerk op touw gezet met mensen uit die sector om de inzameling van praktische gegevens voort te zettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm như thế công hiệu lắm.
En de landen die de regels niet naleven, moeten voor het Hof aangeklaagd worden.jw2019 jw2019
Nếu không công hiệu thì sao?
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và nó có công hiệu.
Routine.- PreciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô không biết sữa có công hiệu gì tới thể xác và tâm hồn của những đứa trẻ 13 tuổi không nữa
Doe niet zo dramatischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những lý thuyết tiền công hiệu quả đều cho rằng tiền công cao làm tăng năng suất lao động và hiệu quả lao động.
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaanse munt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wasWikiMatrix WikiMatrix
Phần đông chúng ta đều thấy sự công hiệu của các sách báo này khi được đặt vào tay những người có lòng thành.
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissiejw2019 jw2019
Tất cả những gì trên đất chưa bị con người làm hư hại đều cho thấy có sự trật tự, đẹp đẽ và công hiệu.
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagjw2019 jw2019
Song le, lời khuyên của ông thật công hiệu vì những người mà ông khuyên bảo đều biết rằng Phao-lô rất yêu thương họ.
Je probeerde zelfmoord te plegenjw2019 jw2019
Hệ tim mạch rất công hiệu, ngay cả khi cơ thể ở trạng thái nghỉ nó có thể đưa khoảng 5 lít máu về tim mỗi phút!
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centrajw2019 jw2019
Nhân-chứng Giê-hô-va chấp nhận nhiều cách trị liệu y khoa được chứng tỏ là công hiệu và không gây nguy hiểm cho một người bởi việc tiếp máu.
Het werkzame bestanddeel is humane insuline die wordt gemaakt met behulp van recombinante biotechnologiejw2019 jw2019
Khi áp dụng lời khuyên trong Kinh-thánh và thấy có công hiệu, chúng ta mới ý thức rằng Kinh-thánh thật sự chứa đựng sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời.
Ik ben een Texaan, dus ik ben met Dr Pepper opgegroeidjw2019 jw2019
1128 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.