თი oor Duits
თი
Vertalings in die woordeboek Mingrelian - Duits
Familie
თენა თი გაჭირებას ხოლო ოხუ, ნამუთ ქორწინებას დო ოჯახურ ცხოვრებას შილებე მაჸუნას.
Das trifft auch innerhalb der Ehe oder Familie zu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მუ ოკო გებგათ თი საშვალებეფშე, ნამუთ გურაფას მოხვარნა?
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie michjw2019 jw2019
თი დროს სიფრთხილეშ გიმორჩქინა რდუ საჭირო (მათ.
Du hörst gar nicht zujw2019 jw2019
მუშენ ოკო გეთვალისწინან კრებას დავალებათ გიშულან თი ჯიმალეფქ 1 კორინთელეფიშ 14:40-ის მოჩამილ მითითება?
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinjw2019 jw2019
ვადაჸუნეს-და, შილებე დარცქინან, ნამდა ვემეხვარებნა ვარდა ვემეჩანა თი ქიანას ცხოვრებაშ ნებას.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenjw2019 jw2019
9 მაჟია საკითხ თინა რე, მუჭო უჯინე იეჰოვა თი პიროვნებას, ნამუთ შხვეფს აბრკოლენს.
Kraftstoffdruckjw2019 jw2019
„ლოცვეფიშ მარჩქილე“, იეჰოვა ღორონთი, ლოცვეფს ქუპასუხასინ თიშო გიმირინუანს ანგელოზეფს, დედამიწას ჸუნსინ თი მსახურეფს, წმინდა შურს დო ბიბლიას (ფსალმუნი 65:2).
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatjw2019 jw2019
17 ზაქარიაშ დროს ცხოვრენდესინ თი ისრაელეფს, ჯგირო არჩქილედეს, მუშენ რდუ ბაბილონი უბადობას ოსქუდუნ ფერ ადგილი.
lch lasse es Sie wissenjw2019 jw2019
ბიბლიაშ მაგურაფალქ შილებე უმოს მალას მირდას სულიერო, მუჟამსით თი კრებაშ ვარდა ჯგუფიშ წევრწკუმა დაკავშირენქ, ნამუთ თიშ ნინაშა რაგადანს.
Du verstehst nicht, wovon ich spreche, oder?jw2019 jw2019
მუჭო შემლებნა ვორდათ დარწმუნებულ, ნამდა იეჰოვას არჩქილე თი კათაშ გურჭუა, მიდგას საჸოროფო პიროვნება აფუ ღურელ?
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden Faktorenjw2019 jw2019
უგნუღალ ჭვემეფქ ოშუმალ წყარი გილალუ დო ოჭკომალს ოკეთებელ ადგილქ ვეგმმარინეს (თი დროს ოჭკომალს კონგრესიშ დელეგატეფშო ცალკე ამზადენდეს).
Was soll das alles?jw2019 jw2019
თინეფქ ქიმეხვადეს, ნამდა ფსალმუნიშ 16:10-იქ შისრულ თი დროს, მუჟამსით ღორონთიქ გათელ იესო.
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenjw2019 jw2019
მაჟია წანას კიმბერლი დო ბრაიანქ დექორწინეს. კიმბერლი 25 წანერ რდუ თი დროს.
Guten Morgen.Hotel Nikkojw2019 jw2019
მუს ბგებულენთ სამოთხეშ გურშენ თი დუნაპირეფშე, ნამუთ ღორონთიქ აბრაამს მეჩჷ?
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***Ijw2019 jw2019
პეტრექ ჩილამურეფით ეფშა თოლეფით კითხუ დონის: „Amმა ვორექო თი შხურეფშე ართ-ართ?“.
BEGRIFFSBESTIMMUNGENjw2019 jw2019
მუ რე თი ნამთინე ძღვინ დო მუჭო მოხვარნა თინა?
Vor diesem Hintergrund wurden die Preisunterbietungsspannen überprüft und auf der Grundlage der geänderten Ausfuhrpreise (siehe oben) sowie zur Berücksichtigung eines Fehlers bei der im Falle eines ausführenden Herstellers herangezogenen Währung angepasstjw2019 jw2019
მუშენ აბრალუაფ ხალხი ღორონთის თი უბედრობეფს, მუთ მსოფლიოს მუთმოხვადუ?
Damit du noch mal versuchen kannst, mich zu tötenjw2019 jw2019
პირველ სტატიას ჩიება მეურს თი სირთულეეფშე, ნამუსით შილებე შეფხვადათ თიმწკუმა, მუჟამსით ინფორმაციაშ გორუას ვოცადუთ.
Studieren Sie?jw2019 jw2019
თეშ მანგიორო, ჩქი ოკო იფიფქრათ თი სიტყვეფშენ, ნამუთ მარწმუნენა, ნამდა იეჰოვას ვუჸორთ.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenjw2019 jw2019
მარ. 14:51, 52 — მი რდჷ თი ახალგაზრდა კოჩ, მიდგაქ ტარკალექ ინტჷ?
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- Cjw2019 jw2019
თეშნერო ჩქინ მუკოქუნათ დო მეჯინათ პატი ოკო ფცათ „დედამიწაშ მოსამართლეს“ იეჰოვა ღორონთის დო თი ადგილს, სოდეთ იფშაყარუთ თაყვანიშ ოცემებელო (დაბადება 18:25).
Wie bei Schmetterlingsflügelnjw2019 jw2019
იესოშ დროს ცხოვრენდუნ თი ჯაშ მოხელეეფიშ გინაწონს, ამდღარ მოხელეფ თიცალ ელექტრო ხე ჭკუდეფს გიმირინუანა, მუნერით რე: ხორხი, ბურღი, შალაშინ დო ლისმარეფიშ ეშაღალარ.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen Binnenwasserstraßenjw2019 jw2019
17 პრობლემა დუც ქირჩქინანსინ თიმწკუმა, ჩქი ოკო დეფიფქრათ თი ბიბლიურ პრინციპეფშე, ნამუთ ოხუ თე საკითხეფს დო თინეფ გაწონასწორებულო გეგმიბრინუათ.
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitjw2019 jw2019
ებრაელეფიშ 12:2-ს თინა იჩიებ: „თი ხიოლიშ გურშენ, ნამუთ მელუდ, თიქ ონჯღორე მუთუნო ვემირჩქინ დო ბოძის წამებას ქუგურზ, თეშ უკულ ღორონთიშ ტახტიშ მარძგვანშე ქუდოზოჯ“.
auf Vorschlag der Kommissionjw2019 jw2019
ადვილ ვა რე თი ირფელიშ შესრულება, მუდგას ბიბლია ითხინს ქრისტიანშე.
Große Sachen stehen an.Ich fühle esjw2019 jw2019
ახალ კრებაშა გინულაშ უკულ კინ თი სულიერ გეგმას ოკო მიაჸუნათ, მუსით ადრე მეჸუნდით.
Genau dafür liebst du mich doch, oder?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.