ogun oor Engels
ogun
Vertalings in die woordeboek Yoruba - Engels
battle
A kà níbẹ̀ pé ogun kan ṣẹlẹ̀ ní ọ̀run.
There we read of a battle in the invisible realm.
fight
Bàbá mi lọ wọ ẹgbẹ́ ogun ilẹ̀ Finland.
My father went off to fight in the Finnish army.
war
en
conflict involving organized use of arms
Ogun ńlá Ọlọ́run yìí yóò kárí ayé, yóò sì fòpin sí gbogbo ogun.
God’s great war will be fought earth wide, and it will end all wars.
warfare
Irú ogun tẹ̀mí wo ni mò ń jà?
What kind of spiritual warfare do I wage?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ogun
Vertalings in die woordeboek Yoruba - Engels
war
en
organised and prolonged conflict between states
Ogun ńlá Ọlọ́run yìí yóò kárí ayé, yóò sì fòpin sí gbogbo ogun.
God’s great war will be fought earth wide, and it will end all wars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mátíù 28:19, 20) Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn bá a mu gan-an ni, níwọ̀n bó ti jẹ́ pé orílẹ̀-èdè ogun ni a rán àwọn akẹ́kọ̀ọ́yege wọ̀nyí lọ láti lọ máa sìn!
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invitesAgencies to present such input also to its competent committeesjw2019 jw2019
Ọlọ́run kọ́ ló máa dá ogun Amágẹ́dọ́nì sílẹ̀.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyjw2019 jw2019
+ Tí Sọ́ọ̀lù bá sì rí ọkùnrin èyíkéyìí tó lágbára tàbí tó láyà, á gbà á síṣẹ́ ogun.
I feel so optimisticjw2019 jw2019
Ìdí nìyẹn tí a fi sọ fún àwọn Kristian nínú Efesu 6:12 pé: “Awa ní gídígbò kan, kì í ṣe lòdì sí ẹ̀jẹ̀ ati ẹran-ara, bíkòṣe lòdì sí awọn alákòóso, lòdì sí awọn aláṣẹ, lòdì sí awọn olùṣàkóso ayé òkùnkùn yii, lòdì sí awọn agbo ọmọ ogun ẹ̀mí burúkú ní awọn ibi ọ̀run.”
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Ní ọ̀nà yẹn àwa yóò forítì títí di àkókò náà nígbà tí ogun láàárín òtítọ́ àti èké yóò parí.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?jw2019 jw2019
Farao kó awọn ọmọ-ogun rẹ̀ jọpọ̀ wọn sì lé Israeli dé iyàníyàn Pi-hahirotu.
Attention all patientsjw2019 jw2019
Ẹ̀ka iléeṣẹ́ tó wà ní Liberia—ìyẹn orílẹ̀-èdè tí ogun abẹ́lé ti sọ di ẹdun arinlẹ̀—ròyìn pé èyí tó pọ̀ jù lọ lára àwọn Ẹlẹ́rìí tó wà ládùúgbò náà ni kò níṣẹ́ lọ́wọ́, tí ìṣòro àìrówóná sì ń bá wọn fínra.
Makes sensejw2019 jw2019
Agẹṣin funfun tó jẹ́ aṣẹ́gun gbogbo ogun náà yóò mú wọn wá sópin pátápátá.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkjw2019 jw2019
Ká sòótọ́, iye àwọn tó kú nínú ogun ní ọ̀rúndún ogún pọ̀ kọjá ohun tí ẹ̀dá èèyàn lè mọ̀.
Same car, same driverjw2019 jw2019
Ìwé Ìṣípayá tún fi Jésù hàn gẹ́gẹ́ bí Olórí ẹgbẹ́ ogun àwọn áńgẹ́lì olóòótọ́.
We should get going, AJjw2019 jw2019
Iyọrisi rẹ jẹ ailayọ ati ibanujẹ, ogun, ipo oṣi, awọn aisan tí ibalopọ takọtabo ńta látaré, ati awọn idile ti o tuka.
He' s got a shotgun on you, Wadejw2019 jw2019
O ṣalaye siwaju sii pe: “Fun apẹẹrẹ, ni Poland, isin nso araarẹ pọ mọ orilẹ-ede, ṣọọṣi si di ọta lile kan lodisi ẹgbẹ ti nṣakoso; ni GDR [Ila-oorun Germany tẹlẹri] ṣọọṣi pese àyè ọfẹ fun awọn oniyapa wọn si yọnda fun wọn lati lo awọn ile ṣọọṣi fun awọn ete ti eto-ajọ; ni Czechoslovakia, awọn Kristẹni ati awọn alatilẹhin ijọba apawọpọṣe pade ninu ẹwọn, wọn wa mọriri araawọn ẹnikinni keji, ati nikẹhin, ẹgbẹ ogun wọn darapọ.”
I left the People' s Republic for this?jw2019 jw2019
36:23) Yóò rán Kristi Jésù kí ó kó ọ̀kẹ́ àìmọye ẹ̀dá ẹ̀mí tó jẹ́ ẹgbẹ́ ogun Ọlọ́run láti wá pa ìyókù ètò Sátánì lórí ilẹ̀ ayé run.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionjw2019 jw2019
Wọ́n fi ìbéèrè fínnífínní wádìí ọ̀rọ̀ wo lẹ́nu mi nípa àìdásí tọ̀tún tòsì wa ní àwọn àkókò ogun, nítorí pé àwọn ọlọ́pàá rí i pé ó ṣòro láti lóye ìdúró wa.
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
28 Gẹ́gẹ́ bí a ti ṣe sọ ṣáájú, nínú àwọn oṣù tí ó kẹ́yìn ìgbà Ogun Àgbáyé Kejì, Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tún tẹnu mọ́ ìpinnu wọn láti gbé ìṣàkóso Ọlọ́run lárugẹ nípa sísìn ín gẹ́gẹ́ bí ètò àjọ kan tí a gbé kalẹ̀ lọ́nà ti ìṣàkóso Ọlọ́run.
Nigga, get the carrot away from me!jw2019 jw2019
(b) Báwo ló ṣe jọ pé wọ́n máa yí àfiyèsí sí “ẹgbẹ́ ọmọ ogun ibi gíga” lẹ́yìn “ọjọ́ púpọ̀ yanturu”?
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
Láìka àwọn ìsapá rẹ̀ lórí àlàáfíà tí a ń polongo sí, ogun ń pọ̀ yanturu, ì báà jẹ́ ti abẹ́lé, ti ẹ̀yà, tàbí ti àwùjọ.
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
Àwọn ìpàdé àti iṣẹ́ ìwàásù àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà di ohun tá à ń ṣe lábẹ́lẹ̀ látọjọ́ táwọn ọmọ ogun Hitler ti gba Austria.
Stop importuning people.You' il get us noticedjw2019 jw2019
báyìí) jáde tó ṣe ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé nípa ọ̀pọ̀lọpọ̀ inúnibíni tó wáyé nígbà ogun, ní Kánádà, ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, Jámánì àti Amẹ́ríkà, tí òmíràn lára rẹ̀ sì burú jáì.
Maybe tomorrow we can try it againjw2019 jw2019
Ní ọdún 1996, ogun bẹ́ sílẹ̀ ní ẹkùn ìlà oòrùn Democratic Republic of Congo.
Overall budget: EURjw2019 jw2019
Àwọn èèyàn kò tún ní máa jagun mọ́, ogun ò sì ní pa wọ́n mọ́.
You better run, white boy!jw2019 jw2019
2:2, 3) Lọ́nà kan náà, wòlíì Sekaráyà sọ àsọtẹ́lẹ̀ pé “ọ̀pọ̀ ènìyàn àti àwọn orílẹ̀-èdè alágbára ńlá yóò sì wá ní ti tòótọ́ láti wá Jèhófà àwọn ẹgbẹ́ ọmọ ogun ní Jerúsálẹ́mù àti láti tu Jèhófà lójú.”
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectjw2019 jw2019
Kò ju oṣù mẹ́ta lọ lẹ́yìn náà tí Cestius Gallus, gómìnà ilẹ̀ Róòmù tó ń ṣàkóso ilẹ̀ Síríà, fi kó àwọn ọmọ ogun ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgbọ̀n [30,000] wọ ìlú Jerúsálẹ́mù.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?jw2019 jw2019
Wo ohun tó ń ṣẹlẹ̀ sí àwọn ẹṣin àtàwọn kẹ̀kẹ́ ogun àwọn ará Íjíbítì.
I just need you to sign herejw2019 jw2019
Wọ́n lè máa ronú pé ṣé inú ayé tó kún fún ogun, ìwà ọ̀daràn, ìbàyíkájẹ́, ojú ọjọ́ tó ń yí pa dà àti àjàkálẹ̀ àrùn làwọn ọmọ wa àtàwọn ọmọ ọmọ wa máa dàgbà sí?
I think I knowjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.