oor Portugees

Vertalings in die woordeboek yue - Portugees

algum

voornaamwoordmanlike
Swadesh-Lists

alguns

naamwoord
Swadesh-Lists

um pouco

bywoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同耶和华一样,我哋衷心希望人人都接受呢信息而得以 “活落去”。(
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmejw2019 jw2019
16,17.( 甲)仲有边事系撒但同邪灵做唔到嘅?(
Striker, tem de me ouvirjw2019 jw2019
乙)我哋接落嚟会睇吓边内容呢?
Talvez nunca venha a saber- sejw2019 jw2019
面对诱惑嗰阵,如果我哋有基督嘅思想,就会即刻拒绝呢引诱。
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da Pamjw2019 jw2019
不过,我哋唔好忘记,对耶和华嚟讲“万物都系赤露敞开嘅”,所以呢人喺佢面前根本隐藏唔到自己嘅秘密。(
High school nãofoi feito para durar para semprejw2019 jw2019
演讲录音系点样向人播放嘅呢?
Nota: Os códigos dos produtos e os códigos de destino série A estão definidos no Regulamento (CEE) n.o #/# da Comissão (JO L # de #.#.#, pjw2019 jw2019
我喺個花園度種咗玫瑰花。
Na Oakley com a PotomacTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
如果你有同通灵术有关嘅物品,应该马上除去。 即使有关于魔法、神仙鬼怪、超自然力量嘅嘢睇嚟冇咩危险,甚至好有趣,亦要避免接触。
Eu discordo, senhor.Sua secretária está certa de que ninguém suspeita nadajw2019 jw2019
18,19. (甲)点解我哋必须警惕嗰唔容易察觉嘅世俗思想?(
E eu tenho uns dentes maiores que vocês doisjw2019 jw2019
音乐系为咗准备好我哋嘅内心同头脑,使我哋更好噉聆听接住落嚟嘅节目而编写嘅。
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquijw2019 jw2019
耶和华嘅子民有乜嘢共通点? 呢共通点为我哋带嚟乜嘢益处?
Quando ele chegar.- Ótimojw2019 jw2019
12 我哋可以点样用爱嚟强化嗰喺感情上饱受折磨嘅人?
Quem está por trás disso agora?jw2019 jw2019
4 喺公元1世纪,有人起初积极响应耶稣嘅教导,可惜佢哋冇继续按真理行事。
Sabe, você tem o direito de se sentir segurajw2019 jw2019
我哋有一个专门为呢人设计嘅工具,就系《嚟听上帝嘅话得享永生》册子。
Mas chegará perto do Barão antes de morrerjw2019 jw2019
將呢生字寫落你本簿度吖。
Mas talvez ele tenha melhor gosto quando se trata de vinhotatoeba tatoeba
我同太太分咗三次居,仲差连婚都离埋。”
Na medida do necessário para permitir uma exportação economicamente importante dos produtos a que se refere o no # do artigo #o com base nos preços desses produtos no comércio internacional, e dentro dos limites decorrentes dos acordos concluídos em conformidade com o artigo #o do Tratado, a diferença entre tais preços e os preços válidos na Comunidade pode ser coberta por uma restituição à exportaçãojw2019 jw2019
耶稣详细噉描述咗末期嗰时地上会有乜嘢大事发生,呢事构成咗佢“临在”嘅综合征象。
Lavou o seu rashii?jw2019 jw2019
根据耶稣所讲嘅,点解话抄经士同法利赛派一都唔重视生命?
Tem certeza de que não nos estão a seguir?jw2019 jw2019
我想邀请边个一齐参与呢活动呢?
Ah, os soldadosjw2019 jw2019
家庭崇拜嗰阵,我哋可以练习呢歌曲同埋熟悉歌词。
Também tenho de sairjw2019 jw2019
所以我哋受到提醒,喺大会开始之前就应该返到自己嘅座位,留心欣赏呢音乐。
Têm medo da globalização e querem que a Europa as ajude a superar as suas desvantagens.jw2019 jw2019
我有冇保护自己同仔女,免受某电视节目或者刊物影响呢?
Ela estará cheia hoje à noite.A luajw2019 jw2019
我真係好想喺 Tatoeba 寫好多好多句句子,但係我有第二嘢要做。
Só estamos autorizados a receber ordens do NoelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
如果我哋犯错之后听从呢警告,就可以确信耶和华会向我哋表现慈悲。
Precisamos da colaboração dos italianos.Ligue ao Min. dos Negócios Estrangeirosjw2019 jw2019
同一节经文显示,呢改进会带嚟“和平”(亦可以翻译为“和谐”“和睦”“平安”)同“正义”。
Já temos a equipa e o talento: a Luannjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.