廣大 oor Nederlands

廣大

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands

immens

adjektief

voorbeelde

南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
Broeder Richard Gardner, universitair hoofddocent biologie aan Southern Virginia University, zegt dat zijn geloof in het evangelie van Jezus Christus hem zeer van pas gekomen is.

汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
TOM was een normale veertienjarige knaap — een uitstekende leerling die graag iets voor anderen deed.

例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Ook onverstandige praktijken, commerciële hebzucht, gebrek aan voorlichting en onverschilligheid hebben een afschuwelijke situatie doen ontstaan.

在 车上 , 最大 。
Instappen, Max.

他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Hij kon de dumpplaatsen verspreiden, maar deed dat niet.

快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 亞曼 的 大 陰謀
Ga naar de marshall en vertel wat Armand hier doet.

大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Een ontspannen gesprek bij een goed kopje koffie of thee — afhankelijk van uw voorkeur — is beslist een van de eenvoudige genoegens van het leven.

你能够与他们再次聚首交谈岂不令你大为兴奋吗?
Zou u niet uitermate verrukt zijn als u hen zou weerzien en weer met hen zou kunnen spreken?

一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。
Een boom heeft meer kans om een storm te overleven als hij met de wind meebuigt.

大 错误 我 和 典狱官 一起 打高尔夫
Grote vergissing, vriend.

此時他獲得紐約大學經濟學教授的聘書,在那兒任教至今。
Na zijn afstuderen kreeg hij een aanstelling tot universitair hoofddocent bij de New Yorkse universiteit, een functie die hij tot op de dag van vandaag bekleed.

12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
12 Psalm 143:5 geeft te kennen wat David deed toen hij omringd werd door gevaar en grote beproevingen: „Ik heb gedacht aan dagen van weleer; ik heb gemediteerd over al uw activiteit; gaarne heb ik mij steeds intens beziggehouden met het werk van úw handen.”

在他们的大会中,这种精神以较大的规模表现出来。
Op hun congressen wordt het op grotere schaal gedemonstreerd.

安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Angelo Scarpulla begon op tienjarige leeftijd in zijn vaderland Italië aan zijn studie theologie.

我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。
Bijna alle sterren die we ’s nachts kunnen zien, zijn zo ver bij ons vandaan dat ze, als ze door de grootste telescopen worden bekeken, nog steeds enkel lichtpuntjes blijven.

另外一个结论是: 它本质上一定是生物, 因为一小滴竟足以 产生如此大的影响。
De andere: het moest iets biologisch zijn, want een klein druppeltje was voldoende voor een enorme impact.

撒母耳记上16:7;箴言21:2)大卫王对上帝说:“我坐下,我起来,你都知道;你从远处留心我的思想。
21:2). Koning David zei tegen God: „Gijzelf zijt mijn neerzitten en mijn opstaan te weten gekomen.

水果、蔬菜对你的健康大有好处
Fruit en groenten zijn goed voor u

您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
U kunt de resultaten beperken tot verschillende items, bijvoorbeeld campagnetype, biedstrategie, bovenliggende velden zoals status van de advertentiegroep, bewerkte items, items met fouten en meer.

毕竟,我们面对的最大威胁并不是 小行星撞地球,如果是那样,我们倒的确只能坐以待毙。
Onze grootste bedreiging is niet een asteroïde die op de aarde botst, iets waar we niets kunnen aan doen.

廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
De opmaak van uw advertentie wordt automatisch geoptimaliseerd voor mobiel gebruik.

20世纪30年代经济大萧条期间一个移民和她的三个孩子
Een vrouw met haar drie kinderen tijdens de Grote Crisis van de jaren dertig

其他的人也意识到两大霸权之间的国际“棋局”。
Ook anderen herkennen dit internationale „schaakspel” tussen de twee grootmachten.

克赖斯勒在海湾中涉水行到离岸的一块大石上站着。
Crisler waadde de inham in en ging daar op een groot rotsblok staan.

参加这场大屠杀的列国已发表了14项宣战声明。
Tegen die tijd hadden deelnemers aan dat verschrikkelijke onderlinge conflict reeds veertien oorlogsverklaringen gedaan.