大牧场 oor Pools
大牧场
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
hacjenda
rancho
ranczo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
Zwierzył się jeszcze: Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.jw2019 jw2019
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych Stópjw2019 jw2019
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za namiopensubtitles2 opensubtitles2
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Bo rzecz, którą bardziej pragniesz od mojego nieszczęścia, to wiedza o tym, kto zabił Sadie./ A jeśli ja pójdę na dno, to ty nigdy się nie dowieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszjw2019 jw2019
你能够与他们再次聚首交谈岂不令你大为兴奋吗?
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamijw2019 jw2019
大 错误 我 和 典狱官 一起 打高尔夫
Budżet całkowity: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej Wspólnotyjw2019 jw2019
在他们的大会中,这种精神以较大的规模表现出来。
To wszystko, co miałem zrobićjw2019 jw2019
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Nie wyrobię z tym facetem.Wykończy mnieLDS LDS
我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。
Kula zmiażdżyła kość pod kolanem i uszkodziła arterięjw2019 jw2019
另外一个结论是: 它本质上一定是生物, 因为一小滴竟足以 产生如此大的影响。
Szeroki zakres przestępstw orzeczonych ułatwia zgłaszanie podejrzanych transakcji i współpracę międzynarodową w tej dziedzinieted2019 ted2019
水果、蔬菜对你的健康大有好处
Penelope, wszystko w porządku?jw2019 jw2019
毕竟,我们面对的最大威胁并不是 小行星撞地球,如果是那样,我们倒的确只能坐以待毙。
Jeśli o to chodzi, co chcesz abym zrobił?ted2019 ted2019
20世纪30年代经济大萧条期间一个移民和她的三个孩子
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTjw2019 jw2019
太26:59-61;可14:56-59)最后,大祭司问他究竟是不是上帝的儿子基督,吩咐他起誓作证。
Był śmiertelnie zmęczony koniecznością zachowywania tajemnicy i tuszowaniem błędów, do których nikt się nie przyznawał.jw2019 jw2019
所以,总的来说,不用费多大事儿。
Bułka z masłemted2019 ted2019
1918年時一位夏威夷的醫生在《美国医学会杂志》發表,在注射大風子油萃取物後,已有78位病人在檢查後身體康復,離開Kalihi醫院。
Musi sobie radzić z chorobą, a mimo to uparcie odmawia przyjęcia lekarstwaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
克赖斯勒在海湾中涉水行到离岸的一块大石上站着。
Środki te są przewidziane na pokrycie podejmowanych przez Urząd działań w zakresie informacji i komunikacjijw2019 jw2019
参加这场大屠杀的列国已发表了14项宣战声明。
Jeżeli ujawnienie miałoby negatywny wpływ na poufność informacji handlowych lub przemysłowych organizacji, w przypadku gdy taką poufność przewiduje prawo krajowe lub wspólnotowe w celu ochrony uzasadnionego interesu gospodarczego, organizacja ta może indeksować te informacje w swojej sprawozdawczości, np.: poprzez ustanowienie roku bazowego (o indeksie #), od którego podawałoby zmiany rzeczywistego wkładu/wpływujw2019 jw2019
踏入80年代,由于借贷十分方便,赚钱的机会之门大开,野寇崽于是成立一些公司,在房地产和股票方面作投机买卖。
Nie sądziłam, że cię to obchodzijw2019 jw2019
大衛 你 太棒了 就 像 超人 一樣
Pierwszy Ojciec... poświęcił się... dla drzewa życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《谁想在你们中间为大,就得做你们的仆人》(10分钟)
Zabierz nas z tej cholernej ulicy!jw2019 jw2019
這大 屋子 裡什麼 也 不缺..
Nie śmiej sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大麥 怎麼 辦 如果 炸彈 爆炸 了 大麥 就 全毀 了
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.