烦乱 oor Russies
烦乱
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
огорчённый
[ огорчё́нный ]
расстроенный
[ расстро́енный ]
他们将这种经历描述为令人苦恼、困惑和烦乱的,但却并不是在极度可怕意义上的创伤。
Они сказали, что это событие их расстроило, сбило с толку и встревожило, но оно не травмировало их как чрезвычайно ужасающее.
беспорядочный
[ беспоря́дочный ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
смятённый · хаотичный · запутанный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
加拿大多伦多一个专门处理家庭纠纷的律师评论:“家庭法涉及的事项,通通都是令人情绪紧张、内心烦乱的。”
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтjw2019 jw2019
父母的法庭争讼过程虽然令人难受,但子女在感情方面甚至更紧张烦乱。
И всегда гордилсяjw2019 jw2019
积聚许多财物却“烦乱不安”,显然是不明智的。
Отличныеновостиjw2019 jw2019
马太福音6:25指的忧虑,是指人忧心忡忡,以致心神烦乱,失去生活的乐趣。
Это прерывателиjw2019 jw2019
不过,第 # 节指出,如果认为受伤害者的诉讼无关紧要或属烦乱行为,最高法院可不审理上诉案。
У тебя с этим какие- то проблемы?MultiUn MultiUn
我读过箴言后,得知光明、悟性和生命来自上帝,但黑暗、烦乱和死亡却绝不是来自上帝的。
Ты должна была посмотретьjw2019 jw2019
忧虑会让人局促不安,感到烦乱又无助。
Чтобы раскрыть убийство миссис Волкоттjw2019 jw2019
他把地狱描述得实在太骇人了,令信众惶恐不安、心神烦乱,以至他们需要其他教士的抚慰。
Теперь вы подводите невестуjw2019 jw2019
为了一个梦而烦乱
Тогда как ты можешь быть уверенjw2019 jw2019
箴言16:8)箴言15:16也说:“财少而敬畏耶和华,胜过物多而烦乱不安。”
Делай что я сказалjw2019 jw2019
事实上,“少有财宝,敬畏耶和华,强如多有财宝,烦乱不安。”——箴言15:16。
Ну, наконец- тоjw2019 jw2019
这样,烦乱的心情就回复平静,我们的关系也更亲密。
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!jw2019 jw2019
听到这里,犹太人变得非常烦乱,高喊:“这样的人要从地上除掉。 他是不该活的!”(
Да, конечно, он мог идти этим путемjw2019 jw2019
30 在这段艰难的日子,安妮塔有时候心里十分烦乱,连祷告也不知道该说什么。
Каждый решает для себя самjw2019 jw2019
古代以色列的所罗门王说:“财少而敬畏耶和华,胜过物多而烦乱不安。”(
Простите.Должно быть, он проскользнул мимоjw2019 jw2019
2 但以理先知写道:“尼布甲尼撒作王第二年,他一再做梦,心灵烦乱不安,不能入睡。”(
Да, симпатичная лесбияночка!jw2019 jw2019
2 “我内心激动烦乱,
И одна оплошность от любого из нас может закончиться очень, очень плохоjw2019 jw2019
爱滋病患者很容易染病,为了对抗其他感染,他们可能要服用额外的药物,使爱滋病的疗程变得复杂烦乱。
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыjw2019 jw2019
他们将这种经历描述为令人苦恼、困惑和烦乱的,但却并不是在极度可怕意义上的创伤。
На самом деле, я заехал сказать, что я знаю, у вас сейчас много чего происходит, и если вам что- нибудь понадобится, что угодно, даже не думайте, звоните нам, ладно?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
8 到了早晨,法老心里烦乱不安+,就派人把埃及的魔法祭司+和智士+全都召来。
Отправка SMS из Хранилищаjw2019 jw2019
所以,为了缓和身体的症状,你可能要省察自己的“烦乱思虑”,洞悉恐惧的根由。——诗篇94:19,《吕译》。
А потом замаринуем его изнутриjw2019 jw2019
想到自己如今已不再是他的妻子,又想到也许会有一天他跟另一个女人结婚,我的心情不禁非常烦乱!
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.