gebruik oor Duits

gebruik

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Gewohnheit

naamwoordvroulike
de
Sitte =
Sulke middels doen skade aan die liggaam en veroorsaak dikwels die dood van dié wat dit gebruik.
Gewohnheiten wie diese schaden der Gesundheit und enden nicht selten tödlich.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gebrauchen

werkwoordv
Die ou tafel word nogsteeds gebruik.
Dieser alte Tisch ist immer noch in Gebrauch.
Africaans-German

verwenden

werkwoordv
Olyfolie word oorvloedig gebruik, aangesien dit hier op groot skaal vervaardig word.
Olivenöl verwendet man sehr großzügig, was auch nicht verwundert, da es hier in großen Mengen produziert wird.
Africaans-German

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

benutzen · Brauch · brauchen · anwenden · verwerten · Gebrauch · Usus · Sitte · Gepflogenheit · Angewohnheit · einsetzen · setzen · stellen · anstellen · anbringen · anlegen · legen · antun · auftragen · verabreichen · stecken · auflegen · applizieren · beifügen · anziehen · Habitus · Brauch -s · Bräuche · Verbrauch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beleid oor aanvaarbare gebruik
Acceptable Use Policy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die ivoorplakette word beskou as produkte van Feniciese kuns, en hulle is waarskynlik gebruik as insetsels in die paleismeubels van die Israelitiese konings.
Bekanntmachungenjw2019 jw2019
Daar leer hulle om die Bybel en Bybellektuur te gebruik en te respekteer.
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenjw2019 jw2019
Oekraïnse en Russiese broers wat in die teenoorgestelde rigting gereis het, het geestelike voedsel, wasplate, ink en ander hulpmiddels vir gebruik in Rusland saamgeneem.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenjw2019 jw2019
Ons gids vertel ons dat die eikehoutvate hoofsaaklik by die maak van stilwyn gebruik word, terwyl kleiner metaalvate by die voorbereiding van vonkelwyn gebruik word.
Dosierung, Art und Dauer der Anwendungjw2019 jw2019
Daarna word hulle deur ’n masjien geskil, volgens grootte geklassifiseer en in skywe gesny om in die vervaardiging van knope gebruik te word.
Blutet meine Nase?jw2019 jw2019
“Daar was soveel gebruike waaraan ons gewoond moes raak”, sê twee vleeslike susters in hulle laat twintigerjare wat van die Verenigde State kom en in die Dominikaanse Republiek dien.
Wartung hat kastanienbraunejw2019 jw2019
Hierdie futuristiese voertuie, wat vinnig in groepe van twee of drie rondgery het, het aardgas gebruik, wat skoner is as gewone brandstowwe.
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %jw2019 jw2019
Daarbenewens gebruik spanne vrywilligers onder die leiding van Streekboukomitees hulle tyd, krag en vaardighede om pragtige vergaderplekke vir aanbidding op te rig.
Sie haben ein nettes Lächelnjw2019 jw2019
Dit kan dus wees dat Johannes opsetlik khai’ro in 2 Johannes 10, 11 gebruik het in plaas van a·spaʹzo·mai (vers 13).
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Falljw2019 jw2019
8. (a) Watter basiese onderrigtingsmetode is in Israel gebruik, maar met watter belangrike kenmerk?
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenjw2019 jw2019
● Fisiese siekte In party lande verloor mense wat ernstig siek is, dikwels vertroue in dokters en wend hulle hulle tot tradisionele genesers wat van okkulte metodes gebruik maak.
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarjw2019 jw2019
Probeer om ’n Bybelstudie te demonstreer deur die Leer Bybel-boek te gebruik, of wys die video Wat gebeur tydens ’n Bybelstudie?
An der geplanten Anbindung seien nur zwei Parteien beteiligt, der Staat und die Caisse nationale d’assurance vieillesse (Staatliche Altersversorgungskasse), da La Poste aufgrund der angemeldeten Reform aus der Verantwortung entlassen werdejw2019 jw2019
Dit is opmerkenswaardig dat Rut nie net die onpersoonlike titel “God” gebruik het, soos baie uitlanders sou gedoen het nie; sy het ook God se persoonlike naam, Jehovah, gebruik.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenjw2019 jw2019
● Hoe kan jy die inligting in hierdie hoofstuk gebruik om iemand te help wat ’n liggaamsgebrek het of aan ’n chroniese siekte ly?
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V Abbildungjw2019 jw2019
Saadpulp word gebruik om bier mee te maak, en olie kan ook daaruit geëkstraheer word.”
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenjw2019 jw2019
Beskou Indië se romanse met speserye en die baie maniere waarop hulle al gebruik is.
Sie wissen, was ich meinejw2019 jw2019
28 Daardie Koninkryk is die instrument wat Jehovah gebruik om sy wil te laat geskied.
Geben Sie mir das Gerätjw2019 jw2019
Hoe wonderlik is dit tog as jonger mense hulle energie gebruik en oueres hulle wysheid toepas om die weg van regverdigheid na te volg!
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdjw2019 jw2019
Gebruik kommentaar lêer
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istKDE40.1 KDE40.1
Hy het nie met geestelikes saamgestem wat kerkgewoontes—soos om sondes te bely, heiliges te aanbid, te vas en pelgrimstogte te onderneem—gebruik het om gelowiges uit te buit nie.
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter Jungejw2019 jw2019
15 Wanneer ons ons deur Christus aan God toewy, toon ons dat ons vasbeslote is om ons lewe te gebruik om God se wil te doen soos dit in die Skrif uiteengesit word.
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habejw2019 jw2019
(a) ’n traktaat gebruik?
Das ist deine Handjw2019 jw2019
Dit gebruik rankies om teen die gasheerboom op te klim—partykeer tot 30 meter bo die woudvloer.
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtetjw2019 jw2019
Seevaarders het ’n sekstant en verskeie tabelle gebruik om die breedtegraad te bereken, en hulle het die skip se chronometer, wat volgens Greenwichtyd gestel is, gebruik om die lengtegraad vas te stel.
gesondert in Verkehr gebracht wirdjw2019 jw2019
Ons sal hierdie materiaal kan gebruik wanneer Bybelstudente meer inligting oor ’n sekere onderwerp nodig het.
Danke, Sergeantjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.