laag oor Duits
laag
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Schicht
Maar as dit deur ’n laag warm lug val, smelt die sneeuvlokkies en word dit reëndruppels.
Fallen sie jedoch durch eine Schicht warmer Luft, schmelzen sie und werden zu Regentropfen.
Lager
Boden
Daarbenewens stink dit verskriklik en is daar ’n dik laag mis waar ’n groot aantal vlermuise slaap.
An einem Sammelschlafplatz von Fledermäusen riecht es widerlich, und der Boden ist dick mit Exkrementen überzogen.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Grund · Fläche · Auflager · Scheibe · Bett · Lage · Auflagefläche · Ladefläche · Ebene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die tydskrif voeg by dat die statistiek wat verstrek is “die werklike dodetal weens HIV[menslike immuungebreksvirus]-infeksie waarskynlik te laag skat”.
Ist gut, die Hafergrützejw2019 jw2019
Om dit in perspektief te sien, moet jy in gedagte hou dat die eerste oplaag van daardie jaar se topverkoper van fiksieboeke 12 miljoen in die Verenigde State beloop het.
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.jw2019 jw2019
Onwelvoeglike, suggestiewe praatjies verlaag die spreker sowel as die hoorder.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenjw2019 jw2019
Hulle plant die wingerdstokke of vyebome onder in ’n ronde gat en bedek dan die grond met ’n laag vulkaniese as om verdamping te voorkom.
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtungkonstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtjw2019 jw2019
As ’n leër se moraal laag is, raak die kanse op oorwinning skraler.
Haben sie den Mörder erwischt?jw2019 jw2019
Die gebruik van hierdie oppervlak verlaag na bewering geraasvlakke met tot twee desibel vir ligte voertuie en een desibel vir swaar vragmotors.
Eine betrifft die Beseitigung wirtschaftlicher Hemmnisse, die die Arbeitnehmer im Wesentlichen davon abhalten, ihren Ruhestand zu verschieben.jw2019 jw2019
Hoewel dit ongeveer 90 kilometer noord van Jerusalem was, het Josia die laagte naby Megiddo gekies.—2 Kronieke 35:20-22; Jeremia 46:2.
Es wird ein Paket mit verschiedenen Maßnahmen geben, wobei das erste, wie im Bericht gefordert, konkrete Legislativvorschläge in diesem Bereich umfassen wird.jw2019 jw2019
Ander faktore—hulle eie geskreeu en die drukking van die skare agter hulle—het druk op die borskas geplaas, wat die bloeddruk verlaag het.
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eineInhibitorbildung beobachtetjw2019 jw2019
Terwyl melatonien vrygestel word, verlaag die liggaamstemperatuur sowel as die bloedvloei na die brein en ontspan ons spiere geleidelik.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahmejw2019 jw2019
Hulle het min tyd vir huiswerk, en onderwysers wat gereeld sien hoe vermoeide leerlinge sukkel om hulle oë oop te hou, reageer ongelukkig alte dikwels hierop deur die standaarde te verlaag.”
Du gehörst mir, Benderjw2019 jw2019
Onder hulle byna ondeurdringbare kontoervere is daar ’n digte laag sagte vere wat donsvere genoem word; dit kan tot 1,7 sentimeter dik wees en bedek die grootste deel van die eend se liggaam.
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindjw2019 jw2019
As dit onmoontlik is om laag te vlieg, kan die vlieënier gou hulp van die lugbeheertoring kry.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswertjw2019 jw2019
Intussen absorbeer die middelste laag die meganiese energie wat gedurende ’n aanval uitgeoefen word.
Wir kriegen dich schon nach Hausejw2019 jw2019
Alkohol kan ook bloedklonte help voorkom deur die vlakke LDL (laedigtheidslipoproteïen) in bloed te verlaag.
Aber es könnten auch Sie sein, oder?jw2019 jw2019
Hy het egter gemeen dat ek dalk ’n fout gemaak het deur te sê dat die oplaag 13 000 000 is.
Artikel # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Hulle meen dalk selfs dat dit hom verlaag tot ’n bloot mensagtige wese—soos in die kinderlike voorstelling van ’n bejaarde man in ’n kapmantel en met ’n lang wit baard wat op ’n wolk sit.
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenjw2019 jw2019
Die hoogste en laagste druk wat deur die sametrekking en verslapping van die hart veroorsaak word, word die sistoliese en diastoliese druk genoem.
Von Nick, dem Griechenjw2019 jw2019
Hulle't laag begin, toe uitgeskiet, hulle't daar bo gepiek in 2003, en nou is hulle af.
" Wo ist lhre Nichte? " Verstehen Sie?QED QED
Die jong slangetjie groei vinnig en werp binne ’n kort tydjie die buitenste laag van sy vel, wat te klein geword het, af.
Nur noch einsjw2019 jw2019
Soos met harmonie skep ’n melodie sy eie spanning en verligting, wat ons emosies beïnvloed weens die styging en daling van die toonhoogte—met ander woorde hoe hoog of laag ’n noot klink.
Und es ist mein Exfreundjw2019 jw2019
Trouens, party was skaars ’n meter hoog—te laag vir ’n perd en sy ruiter om deur te gaan.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.jw2019 jw2019
Volgende Laag
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer ModeKDE40.1 KDE40.1
Die Wagtoring in Rarotonga en Niueaans het op die oomblik ’n oplaag van ongeveer 1 000 eksemplare elk, en daar word nou ongeveer 900 eksemplare van die Samoaanse uitgawe in Nieu-Seeland versprei.
Um die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern, fordert der EWSA die Kommission auf, einen Anhang zu veröffentlichen, in dem die Fristen und Verpflichtungen der einzelnen Arten von Fischereifahrzeugen aufgeführt sindjw2019 jw2019
Dink ook hieroor na: Die son se brandende kern is sy warmste deel, en hoe verder ’n laag van die kern af is, hoe koeler is dit.
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichjw2019 jw2019
Duur artikels kan buite verkoop word, aangesien die vandalismesyfer in Japan laag is.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.