naasteliefde oor Duits

naasteliefde

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Menschenliebe

naamwoordvroulike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 En nou weet ek dat hierdie aliefde wat U gehad het vir die kinders van mense, naasteliefde is; daarom, tensy die mens naasteliefde het, kan hulle nie daardie plek beërwe wat U berei het in die wonings van U Vader nie.
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinLDS LDS
Omdat hulle nie harte volkome kan verander nie, kon hulle nie rassevooroordeel, godsdiensonkunde en gebrek aan naasteliefde heeltemal uitwis nie.
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetjw2019 jw2019
* Sien ook Barmhartigheid, Barmhartig; Liefde; Naasteliefde
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.LDS LDS
Dit sou selfs moeiliker gewees het om naasteliefde aan onbesnede nie-Jode te betoon, mense wat minder met die Jode gemeen gehad het as die Samaritane.
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt und in einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtjw2019 jw2019
Waarom naasteliefde verkoel het
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernjw2019 jw2019
Of word ons waarlik deur naasteliefde aangedryf?
Wenn wir die Lissabonner Agenda erfolgreich umgesetzt haben, haben wir eine andere Situation, dann können wir erneut darüber reden.jw2019 jw2019
Sulke beskouings beperk naasteliefde.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenjw2019 jw2019
Dit is liefde vir God wat ware naasteliefde verseker, iets wat die lewe in Sy regverdige Nuwe Orde so aangenaam sal maak.
Es war das Beste, was mir je passiert istjw2019 jw2019
37 En dit het gebeur dat die Here aan my gesê het: As hulle nie naasteliefde het nie, maak dit nie vir jou saak nie, jy was getrou; daarom, jou gewaad sal agereinig word.
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.LDS LDS
Hoe hou ons predikingswerk met naasteliefde verband?
Am Abend fand man ihn.Er hatte seine eigene Zunge verschlucktjw2019 jw2019
En tensy hulle naasteliefde sou hê, was hulle niks nie.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenLDS LDS
Toe hy van liefde gepraat het, het hy van naasteliefde gepraat en nooit gespesifiseer of die naaste ’n man of vrou moes wees nie, of watter postuur, vorm of manier hy verkies het nie.”
einer klinischen Studiejw2019 jw2019
4 Elkeen van ons moet naasteliefde betoon en oppas om nie steurnis te veroorsaak nie.
Als würde das helfen.Ich kann sie über das ganze Feld riechenjw2019 jw2019
Alle aggressiewe impulse of gewelddadige instinkte sal deur naasteliefde en besorgdheid oor die welsyn van almal vervang word.
Können wir sie haben?jw2019 jw2019
Daarbenewens bring die getuienis van die Getuies aan die lig dat sogenaamde Christene ’n valse messias, Hitler, bo Jesus Christus, haat bo naasteliefde en geweld bo vrede verkies het.
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenjw2019 jw2019
Rook veroorsaak ook gevaarlike besoedeling van die lug wat ander inasem; dit is beslis nie naasteliefde nie. —2 Korinthiërs 7:1; Romeine 12:1; Markus 12:33.
Wenn Europa eine echte Macht darstellen, wenn es sein Schicksal und seine Zukunft gestalten und wenn es in der Lage sein will, die ihm eigenen Werte zu verteidigen, zu fördern und weiter zu tragen, so muss man meines Erachtens auf den Boden der Realitäten zurückkehren. Und diese Realität heißt, dass Europa ohne die Staaten nicht gestaltet werden kann.jw2019 jw2019
Die koerant Lausitzer Rundschau berig: “Sedes soos eerlikheid, matigheid en naasteliefde word in die geloof van die Getuies as baie belangrik beskou.”
Obwohl der Anwendung des Verursacherprinzips derzeit noch Grenzen gesetzt sind, sollte dieses ordnungspolitische Manko die Mitgliedstaaten nicht daranhindern, höhere Anforderungen an den Umweltschutz zu stellen als die Gemeinschaft und die negativen externen Effekte so weit wie möglich zu reduzierenjw2019 jw2019
35 Daarom, ek weet weens hierdie ding wat U gesê het, dat as die nie-Jode nie naasteliefde het nie, vanweë ons swakheid, dat U hulle sal beproef, en hulle atalent wegneem, ja, wel dit wat hulle ontvang het, en aan hulle gee wat meer oorvloedig sal hê.
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenLDS LDS
Wat het van naasteliefde geword?
Unmöglich ist nicht französisch!jw2019 jw2019
Die morele ideale: naasteliefde, weiering van mag, geweldloosheid en persoonlike eerlikheid . . . is ’n deel van hulle ‘daaglikse’ lewenswyse.”
Aussichten auf künftige finanzielle Rentabilitätjw2019 jw2019
30 Kyk, die Here het hierdie ding verbied; daarom, die Here God het ‘n gebod gegee dat alle mense anaasteliefde moet hê, welke naasteliefde die bliefde is.
Die sind nutzlosLDS LDS
Waarom het naasteliefde verkoel?
Telefonbuch wird geholtjw2019 jw2019
Terselfdertyd kan ons ons naasteliefde bewys.—Markus 12:30, 31.
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien ein Recht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habenjw2019 jw2019
Hulle moet besef dat ons daar is uit naasteliefde en besorgdheid oor die gemeenskap.
Du willst was tun?jw2019 jw2019
Gebrek aan naasteliefde is dikwels tragies.
November # über die Einführung des Programms Jugend in Aktion im Zeitraum #-# auszuweitenjw2019 jw2019
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.