mekaar oor Engels
mekaar
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
each other
Sami en Layla was nog altyd daar vir mekaar.
Sami and Layla have always been there for each other.
one another
Ons bou mekaar ook op en moedig mekaar aan.
We also build one another up and encourage one another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christene wat opreg in mekaar belang stel, vind dit glad nie moeilik om hulle liefde vir mekaar op enige tyd van die jaar spontaan te betuig nie (Filippense 2:3, 4).
No!- Keep breathingjw2019 jw2019
Maar ter voorbereiding op die talle belangstellendes wat by ons vergaderinge verwelkom sou moes word, is ons aangemoedig om mekaar op die van aan te spreek.
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
Want dit is die boodskap wat julle van die begin af gehoor het, dat ons mekaar moet liefhê; nie soos Kain wat uit die Bose was en sy broer doodgeslaan het nie.”—1 Johannes 3:10-12.
I guess Charlie' s staying for dinnerjw2019 jw2019
“Nou”, gaan hy voort, “respekteer ons en my ouers mekaar.
He has cured many dying patientsjw2019 jw2019
Moenie jou tong sleep of woorde op so ’n manier inmekaar laat loop dat luisteraars onseker is oor die betekenis daarvan nie.
Come on, come on.Hit mejw2019 jw2019
4 Dit wil nie sê dat ons mekaar bloot uit pligsgevoel moet liefhê nie.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationjw2019 jw2019
6 ‘Julle moet liefde onder mekaar hê’
Helen, my dear!jw2019 jw2019
Sulke bereidwilligheid om te vergewe, is in ooreenstemming met Petrus se geïnspireerde woorde: “Bo alles moet julle intense liefde vir mekaar hê, want die liefde bedek ’n menigte sondes” (1 Petrus 4:8).
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notjw2019 jw2019
“Hulle sal mekaar so nooit aste nimmer moedswillig seermaak nie.”
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Dit sê verder: “In Pole het godsdiens ’n bondgenoot van die volk geword, en die kerk het ’n hardnekkige teenstander van die heersende party geword; in die DDR [die gewese Oos-Duitsland] het die kerk andersdenkendes van gratis blyplek voorsien en hulle toegelaat om kerkgeboue vir organisatoriese doeleindes te gebruik; in Tsjeggo-Slowakye het Christene en demokrate mekaar in gevangenisse ontmoet, geleer om mekaar beter te verstaan en eindelik begin saamwerk.”
He didn' t say thatjw2019 jw2019
Hoewel sterre van oos na wes oor die hemelruim beweeg het, het hulle posisie ten opsigte van mekaar nie verander nie.
Nothing' s going onjw2019 jw2019
Laat ons dit verder voer en probeer om mekaar se harte op te lig wanneer ons ook al saam is.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearjw2019 jw2019
Hoe lank vat dit ons gewoonlik om mekaar te vergewe?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
Hoe lank sal die nasies mekaar nog verdra terwyl hulle hulle aan sulke sinnelose en onverantwoordelike gedrag skuldig maak?
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europejw2019 jw2019
13 Ons moet ‘mekaar aanmoedig, en dit des te meer namate ons die dag sien nader kom’.
Dorothy was cool.Her shoes were retrojw2019 jw2019
Ja, ware Christene het die soort liefde vir mekaar wat verder strek as terloopse vriendskap en wedersydse respek.
Developed for Air Marshall' sjw2019 jw2019
* Julle moet medelye met mekaar hê, I Petr.
What the fuck is going on?Sir!LDS LDS
“Om kleurlinge, Indiërs, wittes en swartes almal met mekaar te sien meng, het my hele lewensbeskouing verander.”
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
ONS neem baie besluite in die lewe deur voor- en nadele teen mekaar op te weeg.
Chronic toxicityjw2019 jw2019
Namate dit al hoe gevaarliker geword het om te reis en vergaderinge by te woon, het broers regoor die land kontak met mekaar begin verloor.
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
“WANNEER twee Engelsmanne mekaar raakloop, praat hulle heel eerste oor die weer.”
I know that guyjw2019 jw2019
Dink jy dat mense met verskillende persoonlikhede glad nie met mekaar oor die weg kan kom nie?
The minute he ejaculated, the management endedjw2019 jw2019
Tientalle busmaatskappye kompeteer met mekaar om passasiers.
No, but something about her is worrying you plentyjw2019 jw2019
(5) Gee voorbeelde van hoe Jehovah se Getuies mekaar vertroos en ondersteun het (a) ná ’n aardbewing, (b) ná ’n orkaan en (c) gedurende burgeroorloë.
That is what we are saying we have to move towardjw2019 jw2019
Hulle het nooit weer na mekaar toe teruggekom nie.”
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.