weier oor Engels
weier
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
refuse
Tom weier om sy groente te eet.
Tom refuses to eat his vegetables.
reject
Dit het byvoorbeeld beteken dat hulle voedsel wat onder die Wet onrein was, kon eet of kon weier.
This meant, for instance, that they could either accept or reject food that was unclean under the Law.
decline
En Ammon het geweier om hierdie ding te doen, omdat hy homself ‘n onwaardige dienskneg geag het.
And Ammon declined doing this thing, considering himself an unworthy servant.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shun · withhold · disavow · dismiss · disallow · resend · spurn · repulse · relay · disagree · disapprove · chase · expel · dump · condemn · rebut · repress · emboss · refute · rebuke · repel · discard · dispose · tool · chase away · disapprove of · drive away · look askance at · send back · throw away · vomit · throw up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel Jehovah se Getuies vir dokters gesê het dat hulle geen godsdiensbeswaar teen alternatiewe behandeling het nie, was dit nie maklik om bloedoortappings te weier nie.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewableenergy, energy efficiency and advanced energy technologiesjw2019 jw2019
By die skool het Dimitria geweier om die teken van die kruis te maak.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
Ek het vir my hoofde gesê dat ek weier om die opdrag te gehoorsaam om in Indo-China te veg en het my begeerte om nie meer aan oorlog deel te neem nie as rede aangevoer.—Jesaja 2:4.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
Weiering van registrasie vir klaslisensie
I should be allowed to tell you what I don' t like about youSPC SPC
Of sal jy sy reg om jou aanbod te weier, respekteer en besef dat hy heel moontlik sy geld nodig het of die risiko’s in ’n ernstiger lig beskou as jy?
Is it pins and needles kind of feeling?jw2019 jw2019
Hulle weier al byna 90 jaar lank, sedert 1919, om die merk van die wilde dier te aanvaar of om op sy beeld te vertrou as die mens se enigste hoop op vrede.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahjw2019 jw2019
Maar regter Howe het borg hangende die appèlsaak arbitrêr geweier,* en op 4 Julie, voor die derde en laaste versoek om borgtog aangehoor kon word, is die eerste sewe broers haastig na die federale strafgevangenis in Atlanta, Georgia, verskuif.
How many years were you in the army?jw2019 jw2019
Ons het toestemming gevra om ten minste een lewendige hoender saam te neem vir die reis, maar hy het geweier.
i have a mission for you. do not fail mejw2019 jw2019
In 1952 is Ádám, wat teen dié tyd 29 jaar oud en getroud met twee kinders was, in hegtenis geneem en aangekla omdat hy weer eens geweier het om militêre diens te doen.
Call for ambulances!jw2019 jw2019
Hy het nie geweier om Jehovah se mag te erken nie, maar hy het die manier waarop Hy sy soewereiniteit uitoefen, en gevolglik Sy reg om te regeer, bevraagteken.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
Soos Josef van die ou tyd het hulle geweier om hulle sedelike reinheid prys te gee.
We were more like sisters, I guessjw2019 jw2019
Die dissipels het geweier om dit te doen en is gedreig en toe vrygelaat.
You breathing?jw2019 jw2019
Behalwe dat die Sadduseërs voorbeskikking verwerp het, het hulle geweier om enige leerstelling te aanvaar wat nie uitdruklik in die Pentateug genoem is nie, al is dit elders in God se Woord genoem.
They wanted to publish it as an article, but kept askingjw2019 jw2019
Terwyl ons weier om die Ondenkbare te dink, skep ons die omstandighede wat dit kan laat gebeur.”
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National DebtOffice to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itjw2019 jw2019
Hy sif ook diegene onder sy volk uit wat weier om hulle aan die louteringsproses te onderwerp en “struikelblokke [is] en die wat die ongeregtigheid doen”.
I' il take them onjw2019 jw2019
Party sal enigiets weier wat van bloed verkry word (selfs fraksies wat bedoel is om tydelike passiewe immuniteit te voorsien).
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
’n Mylpaalbeslissing is op 27 Januarie 2010 in die Hooggeregshof van Puerto Rico bereik toe ’n volwasse pasiënt se reg om sekere mediese behandeling te weier, gehandhaaf is.
A levy in the milk and milk products sector *jw2019 jw2019
Toe ons weier om op te hou om met Jehovah se Getuies om te gaan, het hulle opgehou om vir ons kos te stuur, en ons het in groot materiële nood verval.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
As jy jou huweliksmaat as jou spanmaat beskou, nie as jou teenstander nie, sal jy minder geneig wees om aanstoot te neem, te stry en dan te weier om met jou maat te praat.—Bybelbeginsel: Prediker 7:9.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Articlejw2019 jw2019
36 Dié wat weier om die merk van die wilde dier te aanvaar, ondervind gedurig probleme.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNjw2019 jw2019
Die keiser het hulle weiering om aan heidense aanbidding deel te neem as ’n uittarting van sy gesag beskou.
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Hy het na homself verwys as die herder van God se skape, maar het daarop gewys dat die Jode oor die algemeen nie van hierdie skape was nie omdat hulle geweier het om te luister.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitjw2019 jw2019
Wanneer ’n jong Christen weier om dit te doen, word hy of sy dalk die teiken van bespotting of afknouery.
Of no concern to usjw2019 jw2019
“Die geloof van Jehovah se Getuies verbied die gebruik van wapens teen mense, en diegene wat geweier het om basiese militêre diens te verrig en nie in die steenkoolmyne werk gekry het nie, het tronk toe gegaan, selfs tot vier jaar lank.
If I can' t, I can' tjw2019 jw2019
Is dit God se skuld wanneer ’n dronk bestuurder weier om gesonde verstand, selfbeheersing en bedagsaamheid aan die dag te lê?
You' re getting heavy, Elsajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.