Skuif-altyd-galery
gallerija Ċaqlaq Dejjem
altyd oor Maltees
altyd
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Maltees
dejjem
Maar ongeag hoe moeilik dinge geword het, Jehovah het altyd in ons behoeftes voorsien.
Minkejja dan, marru kemm marru ħażin l- affarijiet, Jehovah dejjem sostniena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En baie van hulle meen dat lyding altyd deel van die mens se bestaan sal wees.
Fl-akkoppjament organiku tal-bhejjem l-għażla tar-razez għandha tqis il-kapaċità tagħhom li jadattaw għal kundizzjonijiet lokali, il-vitalità tagħhom u r-reżistenza tagħhom għall-mard u għandha tkun inkorraġġita diversità bijoloġika wiesgħajw2019 jw2019
In teenstelling met menslike wette, wat dikwels gewysig of bygewerk moet word, is Jehovah se wette en voorskrifte altyd betroubaar.
Funzjoni: Gvernatur tal-Provinċja ta’ Kabul taħt ir-reġim Talibanjw2019 jw2019
Maar nou het hy hom+ eens+ en vir altyd aan die voleinding van die stelsels van dinge geopenbaar+ om sonde deur die opoffering van homself weg te doen.
L-Istati Membri għandhom idaħħlu bjw2019 jw2019
Hy het altyd sy Bybel byderhand gehad en sy bes gedoen om ’n voorbeeldige Christen te wees.
Bil-għan li tiġi żgurata l-indipendenza ta' l-esperti fl-eżekuzzjoni tal-kompiti li jkunu fdati lilhom, dawn għandhom jiffirmaw dikjarazzjoni li fiha huma jiċċertifikaw li ma jeżisti ebda kunflitt ta' interess bejn l-attivitajiet, il-proposti, ir-rapporti, id-dossiers, il-prodotti u/jew ir-riżultati li sejrin jiġu fdati lilhom u l-funzjonijiet preċedenti, preżenti u futuri tagħhomjw2019 jw2019
Hy het voorsiening gemaak om sonde en die dood vir altyd te verwyder.
Suġġett, kamp ta' applikazzjoni u definizzjonijietjw2019 jw2019
Maar die vreugde wat hulle sedertdien in hulle toewysing gesmaak het, het hulle ten volle daarvan oortuig dat Jehovah altyd weet wat die beste is.
Li tieħu MAOI irriversibbli flimkien ma ’jw2019 jw2019
Paulus het hulle hiervan verseker: “Ons dank God, die Vader van ons Here Jesus Christus, altyd wanneer ons vir julle bid [voetnoot in naslaanuitgawe, “terwyl ons altyd vir julle bid”].”
Kampjuni tat-test u kontrollijw2019 jw2019
Hoewel ons altyd saam is, is dit moeilik om te kommunikeer.
Kartolerija, provvisti għall-uffiċċju u oġġetti għall-konsum diversijw2019 jw2019
3 Ons is verplig om God altyd vir julle te dank,+ broers, soos dit gepas is, omdat julle geloof uitermate groei+ en die liefde van elkeen van julle teenoor mekaar toeneem.
materjali sterili ta’ ħjata kirurġika, mili tas-snien jew oġġetti oħrajn ta’ Kapitlujw2019 jw2019
Waarom is ’n spreker wat lief is vir Jehovah en wat glo wat hy sê, dan nie altyd entoesiasties wanneer hy praat nie?
Billi l-Ftehim daħal fis-seħħ nhar l-# tajw2019 jw2019
4 Bybelleringe — Raad wat altyd werk
Organu ta' spezzjonijw2019 jw2019
In Maart 2002 het Charles, wat altyd goeie gesondheid geniet het, ’n ineenstorting gehad.
Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membrijw2019 jw2019
8 God is bowendien in staat om al sy onverdiende goedhartigheid oorvloedig teenoor julle te laat wees, sodat julle, terwyl julle altyd in alles van die nodige voorsien is, volop vir elke goeie werk kan hê.
Peress li hu magħruf li dawn is-sustanzi huma ta' problema tossikoloġika, għandhom ikunu rregolati abbażi tal-parir xjentifiku l-aktar reċenti disponibblijw2019 jw2019
Ek het nog altyd so gesê.
Billi l-Kumitat taQED QED
Streef jy altyd daarna om jou allerbeste te doen?
Fl-# ta' Diċembru # il-Kummissjoni fethet proceduri taht il-Kapitolu # tar-Regolament (KE) Nru #/# u adottat evalwazzjoni preliminari kif imsemmi fl-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nrujw2019 jw2019
Kan jy jou ’n wêreld indink waar mense so besorg oor mekaar is dat bure altyd gewillig is om te help en waar niemand die polisie se hulp hoef in te roep nie?
Meta l-fondi tal-Komunità jkunu magħquda mal-fondi nazzjonali fil-għamla tajw2019 jw2019
Aangesien my ouers haar altyd behandel het asof die probleme wat sy veroorsaak het, nie ernstig was nie, het haar situasie buite beheer geraak.
billi kien hemm każijiet konfermati ta' eżekuzzjonijiet li sikwit saru fil-pubbliku permezz ta' tgħalliq jew tħaġġir, ta' tortura u trattament ħażin ta' ħabsin, ta' użu sistematiku u arbitrarju ta' l-iżolament fit-tul ta' ħabsin, ta' detenzjoni klandestina, ta' applikazzjoni ta' trattament jew ta' kastigi krudili, diżumani u degradanti, fosthom is-swat bil-frosta u l-amputazzjoni, u ta' impunità għall-ksur tad-drittijiet tal-bniedemjw2019 jw2019
18 Ray sê aangaande hulle 50 jaar van gelukkige getroude lewe: “Ons het nog nooit ’n probleem gehad wat ons nie kon oplos nie, want Jehovah was nog altyd ’n deel van ons ‘driedubbele tou’.”
L-awtorità lokali kompetenti jew awtoritajiet għandhom ikunu responsabbli partikolarment għall-(a) istabbiliment tajw2019 jw2019
altyd op u geduld kan vertrou.
Ċerti sustanzi li huma suxxettibbli għal polimerizzazzjoni jew dekomposizzjoni spontanja huma ġeneralment imqiegħda fis-suq f’forma stabbilizzatajw2019 jw2019
As ons God se Woord elke dag lees, help dit ons om God se gedagtes altyd in ag te neem.
Jinkoraġġixxu lill-organizzazzjonijiet ta’ riċerka pubbliċi sabiex jistabbilixxu u jippromwovu politiki u proċeduri għall-ġestjoni tal-proprjetà intellettwali skond il-Kodiċi ta’ Prattika stabbilit fl-Anness Ijw2019 jw2019
“Ek is altyd bly wanneer van julle mense die tydskrifte vir my bring.
Mingħajr preġudizju għall-paragrafu #, l-awtoritajiet kompetenti għandhom ikollhom massimu tajw2019 jw2019
Trouens, my pa het altyd gesê: “Wanneer die wind op jou waai, word jy siek.”
li jitħaffu r-riċerka u l-iżvilupp teknoloġiku, u l-introduzzjoni ta' applikazzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-produzzjoni u l-konsum sostenibbli, kemm f'dik li hi n-nefqa pubblika u n-nefqa privata tal-Komunità u ta' l-Istati Membri, bil-ħsieb li jkun hemm mira li jintefaq # % tal-PGD kif definit għaż-Żona Ewropea tar-Riċerkajw2019 jw2019
En ons het natuurlik altyd ’n tydskrifsak* gedra, wat ons as Jehovah se Getuies geïdentifiseer het.
Għaldaqstant, meta wieħed iqis li l-ispejjeż ta’ ristrutturar jammontaw għal madwar EUR # miljun, li minnhom # miljun huma ffinanzjati permezz tal-għajnuna u EUR #.# miljun ġejjin mill-kontribuzzjoni proprja (ara l-punt #), Ottana Energia qed toħroġ kontribuzzjoni proprja ta’ aktar minn # fil-mijajw2019 jw2019
Maar hy gebruik altyd sy beskermingskrag om te verseker dat sy voorneme vervul word.
Annimali ovini u kaprini importati fil-Komunità wara l-# tajw2019 jw2019
Terwyl sy was nie by al ́n bang kind en altyd gedoen het wat sy wou doen, het Maria na die groen deur en draai die handvatsel.
Meta kull sieq titqiegħed lura fil-pożizzjoni mal-art, l-għarqub għandu jkun f'kuntatt mal-istruttura maħsuba għal danQED QED
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.