invoer
uvoziti · vnesti
Vervoer oor Sloweens
Vervoer
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sloweens
Transport
Vervoer was stadig, en restaurante was maar skaars.
Transport je bil počasen, restavracij pa je bilo malo in so bile precej oddaljene druga od druge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vervoer
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sloweens
transport
Hedendaagse vervoer het nietemin tot ’n magdom probleme aanleiding gegee.
Kljub temu je sodoben transport prispeval k mnogim težavam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar nou kan juweliers die unieke defekte van elke steen in die geheue van ’n sentrale rekenaar invoer.
Počakajte, bolan je!jw2019 jw2019
Ons kan ons goed voorstel dat ’n reis van hierdie aard kommer en onsekerheid kon wek, maar Epafroditus (wat nie met Epafras van Kolosse verwar moet word nie) was bereid om daardie moeilike sending uit te voer.
Vendar se je štelo, da bi opredelitev zadevnega izdelka, kakor je navedena v obvestilu o začetku in uvodni izjavi , lahko sprožila dvome o tem, kateri proizvajalci in vrste izdelkov naj bi bili vključeni v preiskavo, kateri pa nejw2019 jw2019
Invoer nuwe etiket
ugotavlja, da odgovornost Komisije za izvrševanje proračuna zahteva tesnejšo povezavo med agencijami in Komisijo; poziva Komisijo in Svet, naj sprejmeta potrebne ukrepe, da se Komisiji do #. decembra # podeli pravica, da v nadzornih organih regulativnih agencij z manjšino glasov prepreči sprejetje odločitev, in naj to možnost predvidita pri vseh na novo ustanovljenih agencijahKDE40.1 KDE40.1
Daarbenewens sal Jehovah ons “tot heerlikheid voer”, dit wil sê in ’n hegte verhouding met hom bring.
poziva k oblikovanju premostitvenih razredov za otroke, ki se izobraževanja udeležujejo pozno in za tiste, ki se v izobraževanje vračajo iz dela, sporov ali razselitvejw2019 jw2019
Een van die instrukteurs, Michael Burnett, het ’n onderhoud met die studente gevoer oor hulle velddiensondervindinge.
k Uredbi Komisije z dne #. avgusta # o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjavejw2019 jw2019
[2] (paragraaf 9) Vind baat by opleiding in die Teokratiese Bedieningskool, bl. 62-64, bevat uitstekende wenke oor hoe om gesprekke te voer met mense in die veldbediening.
Sta z ženo kdaj živela ločeno?jw2019 jw2019
Laat ons dit verder voer en probeer om mekaar se harte op te lig wanneer ons ook al saam is.
Ali si na položaju?jw2019 jw2019
Die span by die kliniek voer reeds sedert 1986 operasies sonder bloed op ons broers uit.
Lep vžigalnik, starijw2019 jw2019
Selfs Paulus moes ’n voortdurende stryd teen die sondige vlees voer (Romeine 7:21-25).
Ni bil slab fant, bi je doberjw2019 jw2019
Gevolglik voer die woedende koning van die Noorde in die vervulling van die profesie ’n veldtog teen God se volk.
Osnovni operacijskii sistemjw2019 jw2019
Daarom voer Satan oorlog “teen die oorblywendes van haar saad [die saad van die “vrou”, die hemelse deel van God se organisasie], wat die gebooie van God bewaar en die werk het om van Jesus te getuig” (Openbaring 12:9, 17).
Nekaj ja na njih, da se ne morem osredotočitijw2019 jw2019
6 Jesaja beskryf kortliks een van Sargon se militêre veldtogte: “Tartan [het] na Asdod gekom . . . , toe Sargon, die koning van Assirië, hom gestuur het en hy teen Asdod oorlog gevoer en dit ingeneem het” (Jesaja 20:1).
tretja država odpošiljanja je navedena bodisi na seznamu iz Odločbe Komisije #/#/ES bodisi, med prehodnim obdobjem iz Uredbe Komisije (ES) št. #/#, na seznamu iz te uredbejw2019 jw2019
Invoer die woord
Jaz bom obrambni igralec!KDE40.1 KDE40.1
Wanneer diegene in verdeelde gesinne reëlings tref vir vervoer na en van die vergaderinge of wanneer hulle sê hoe laat hulle tuis sal wees, moet hulle die tyd in ag neem wat hulle voor en na vergaderinge vir assosiasie, die koop van lektuur, ensovoorts nodig het.
se odloči za začetek serije kampanj za dvig ozaveščenosti, da seznani širšo javnost v in zunaj Evrope o zgodovinskih posledicah reforme OZN in njenem vplivu na evropski institucionalni sistemjw2019 jw2019
Dit toon ook op ’n treffende manier hoe graag Jehovah en sy Seun die opstanding wil uitvoer.
Podjetje ima lahko veliko utemeljenih razlogov za lokacijo v neki regiji, tudi če ni bila dodeljena nobena pomočjw2019 jw2019
Voer ’n onderhoud met een of twee verkondigers wat gedurende die afgelope jaar hulppionierdiens gedoen het ondanks ’n besige rooster of fisiese gebreke.
Če se blago predloži namembnemu uradu po izteku roka, ki ga je predpisal urad odhoda, in če je bil rok prekoračen zaradivzrokov, ki jih je mogoče zadovoljivo razložiti namembnemu uradu in jih ni mogoče pripisati prevozniku ali glavnemu zavezancu, se šteje, da je slednji izpolnil predpisani rokjw2019 jw2019
Latex Voer uit Fout
Ustrežljivost uradnikov GD za tolmačenje se prav tako obravnava kot ena glavnih prednosti tega generalnega direktorataKDE40.1 KDE40.1
Hedendaagse vervoer kan ’n plaaslike epidemie baie vinnig wêreldwyd laat versprei.
Kakšne stvari?jw2019 jw2019
As die groep suksesvol is, kan hulle dan daardie regspersoon gebruik om hulle bedrywighede uit te voer, soos om publikasies te druk en uit te gee asook eiendom te besit.
Kdo bi si lahko skoraj mislil kaj, knez?jw2019 jw2019
Die binnekant van hierdie vlies is die voering van ’n ruimte wat die buikvliesholte genoem word.
Poročilo Daul Ajw2019 jw2019
Gedurende sy loopbaan het die Concorde byna viermiljoen passasiers vervoer—nie juis baie mense nie as jy dink dat die wêreld se vloot Boeing 747’s binne net ’n paar weke soveel passasiers vervoer.
Potem ne bomo ravno neopaznijw2019 jw2019
Sit die gevolge van ongehoorsaamheid uiteen, en voer dit deur indien nodig.
Poglej ta valjw2019 jw2019
Wanneer die situasie hopeloos is, kan ’n mens vra of al die geld van ’n familielid, of van ’n hele familie, bestee moet word aan behandeling, wat moontlik die vervoer na ’n verafgeleë mediese sentrum behels sodat die pasiënt die gevorderdste behandeling kan ontvang.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOMjw2019 jw2019
Dit is waar dat hy wat sê “die silwer is myne en die goud is myne”, nie van ons geldelike hulp afhanklik is om sy werk uit te voer nie.
CILJNE ŽIVALSKE VRSTEjw2019 jw2019
Om die inisiatief te neem om met ander vrede te maak, is die allerbelangrikste—selfs belangriker as om ’n godsdiensplig uit te voer, soos om gawes na die tempelaltaar in Jerusalem te bring, wat deur die Mosaïese Wet vereis is.
Je lepa?Všeč ti bojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.