نشر دور الكشف عن التكرارات
دَوْرَة oor Deens
دَوْرَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
fag
اعتدت أن أكون في الربع العلوي في جميع الدورات التي حضرتها.
Jeg plejede at være i den bedste fjerdedel i alle de fag jeg tog.
kursus
ريكي زوجتي و أنا أخذنا ميد إلى دورة الشفاء في نادي.
Min kone og jeg har taget et kursus i reikihealing.
emne
فإذا كان احد الاعداد يناقش التحديات التي يواجهها المسنون، فقد يلقى اهتماما خصوصيا في دور العجزة.
Og myndighedspersoner kunne være interesseret i et blad der behandler et emne som kriminalitet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دورة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
kursus
ريكي زوجتي و أنا أخذنا ميد إلى دورة الشفاء في نادي.
Min kone og jeg har taget et kursus i reikihealing.
fag
اعتدت أن أكون في الربع العلوي في جميع الدورات التي حضرتها.
Jeg plejede at være i den bedste fjerdedel i alle de fag jeg tog.
emne
فإذا كان احد الاعداد يناقش التحديات التي يواجهها المسنون، فقد يلقى اهتماما خصوصيا في دور العجزة.
Og myndighedspersoner kunne være interesseret i et blad der behandler et emne som kriminalitet.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Cyklus · turnering · kurs · Tørn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دوْرة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
kursus
ريكي زوجتي و أنا أخذنا ميد إلى دورة الشفاء في نادي.
Min kone og jeg har taget et kursus i reikihealing.
kursustilbud
swinge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لذا فقد حان دوري الآن ولهذا أتيت هنا
Jeg kom i nul- fem, og jeg blev bibliotekar iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا اسف دوري لكنني سأرحل
Hvorfor gjorde De det ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قال دوريان في استخفاف: ـ إن نفسي زهدت النساء اللائي يعشقنني فليت لي نساء يكرهنني.
Hvad sÃ¥, Kaj?Jeg skal nok kà ̧re rulle toLiterature Literature
المسافة من الكوكب % # إلى الكوكب % # هي % # سنوات ضوئية. سفينة مغادرة في هذا الدور ستصل في الدور %
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?KDE40.1 KDE40.1
انت تحدثت خارج الدور!
Faktum er. at der intet sketeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأترك دوري
Den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven * (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالتأكيد، الكثير من التقنيات التي نستخدمها لها دور في ذلك.
for GUE/NGL-Gruppen. - (IT) Fru formand, mine damer og herrer! "Ingen må idømmes dødsstraf eller henrettes.ted2019 ted2019
فالاثر الدائم لاختبار الطفولة هذا جعلني ادرك قيمة الحياة، سواء كانت حياة الدوري او حياة الانسان.
heretikere blev brændt levende i kapelletjw2019 jw2019
أريدك أن تعيدني إلى الدوريات
Er der nogen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انتم (اكثر قيمة) من (عصافير دوري) كثيرة.»
til Kommissionens forordning af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerjw2019 jw2019
أليس ذلك صحيحا يا دوران ؟
Processtoffer, dvs. kontrollerede stoffer, der anvendes som kemiske processtoffer (i de anvendelser, der er anført i bilag # til forordningen) i eksisterende anlæg, og hvorfra emissionen er ubetydeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول يعقوب، واصفا عطايا كهذه: «كل عطية صالحة وكل موهبة تامة هي من فوق نازلة من عند ابي الانوار الذي ليس عنده تغيير ولا ظل دوران.»
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
واذ تتمم دورها المعيَّن في الكتاب المقدس كمعين ونظير لزوجها تسهّل على زوجها ان يحبها. — تكوين ٢:١٨.
Når den kompetente institution i de i forordningens artikel # eller artikel #, stk. #, omhandlede tilfælde bestrider, at ulykkestilfældet eller sygdommen er omfattet af lovgivningen om arbejdsulykker og erhvervssygdomme, skal den straks underrette bopælsstedets institution eller opholdsstedets institution, der har udredet naturalydelsernejw2019 jw2019
يعيش المكان دوره تمامًا
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بدى و كأن ( كلير ) هي التالي دورها.
Dette resumé indeholder hovedelementerne af varespecifikationen til informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأنهى مسلكه الارضي في ٥ تموز ١٩٩١ ليس طويلا بعد اخذ دوره القانوني كمشرف على العبادة الصباحية في مزارع برج المراقبة.
Klar til lidt ulvejagt?jw2019 jw2019
هذا الشيء سيقطع الدورة الدموية
Enhver har ret til respekt for sit privatliv og familieliv, sit hjem og sin kommunikationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنك أن ترى مع تشاك الغزل عند 3000 دورة في الدقيقة أن القوة لقط ينخفض بأكثر من النصف
Almindelige: • Depression • Svimmelhed • Hovedpine • Ondt i halsen • Stoppet næse • Diaré • Kløe • Ryg-eller muskelsmerter • Træthed • Rødmen på injektionsstedet • Inflammation af væv under hudenQED QED
حسناً ، حان دوريّ.
Han er uforskammet, fjendtligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( مور ) يود أن يخرج ( دوران ) من هنا
Tjek viser, at alle systemer er klar nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" آن دوري لتعذيبك "
Neuropati forekom hos # % af patienterne behandlet med PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كان دورى, هذا كل ما فى الأمر.
Fået hold derned.Jeg møder dem dernedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على سبيل المثال، اوضح بعد قيامته دوره في قصد الله لتلميذين كانا متحيِّرَين بشأن موته.
For hver # enheder, der drejes, mærkes et klikjw2019 jw2019
دور المحبة
Que pasa, Pedro?jw2019 jw2019
سيكون الدور مرة عليك "
Det er hensigtsmæssigt fra den #. januar # at erstatte Rådets afgørelse om indførelse af et rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager (Agis) med dette program og det nye særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet under det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.