تواضع oor Fins

تواضع

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins

nöyryys

naamwoord
وإحدى وسائل الدفاع الفعالة التي تحبط جهود الشيطان ليثير فينا روح الكبرياء هي تنمية التواضع.
Tehokas suoja Saatanan hyväksi käyttämää ylpeyttä vastaan on nöyryys.
OmegaWiki

vaatimattomus

OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تواضُع

Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins

nöyrtymys

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

nöyryys

naamwoord
وإحدى وسائل الدفاع الفعالة التي تحبط جهود الشيطان ليثير فينا روح الكبرياء هي تنمية التواضع.
Tehokas suoja Saatanan hyväksi käyttämää ylpeyttä vastaan on nöyryys.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تَوَاضُع

Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins

nöyryys

naamwoord
وإحدى وسائل الدفاع الفعالة التي تحبط جهود الشيطان ليثير فينا روح الكبرياء هي تنمية التواضع.
Tehokas suoja Saatanan hyväksi käyttämää ylpeyttä vastaan on nöyryys.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
قال الاخ سْوينڠل: «انه اختبار يعلِّم التواضع ان تأتوا الى هنا وتقضوا الوقت مصغين الى الارشاد». وأضاف: «ستذهبون من هنا مجهزين بشكل افضل لتعظِّموا يهوه».
En osaa uidajw2019 jw2019
١٢-١٤ (أ) كيف اظهر يسوع التواضع عندما مدحه الناس؟
Oletteko meidät vapauttava upseeri?jw2019 jw2019
(٢ أخبار الايام ٢٦: ٣، ٤، ١٦؛ امثال ١٨:١٢؛ ١٩:٢٠) لذلك اذا ‹انسبقنا وأُخذنا في زلة› ونلنا المشورة اللازمة من كلمة الله، فلنقتدِ بنضج باروخ، تمييزه الروحي، وتواضعه. — غلاطية ٦:١.
päivänä heinäkuutajw2019 jw2019
يمكن للشيوخ ايضا ان يعززوا الانسجام باظهار التواضع.
Viimeiseen osittaiseen tarjouskilpailuun tarkoitettujen tarjousten esittämisen määräaika päättyy # päivänä kesäkuuta # kello #.# (Brysselin aikaajw2019 jw2019
١٩ ان علاقة داود بالملك شاول وابنه يوناثان هي مثال بارز لكيفية اقتران المحبة بالتواضع وكذلك لكيفية اقتران الكبرياء بالانانية.
Jos unohdat RotaTeq: in antokäynninjw2019 jw2019
فَيَهْوَه لَمْ يَكُنْ لِيُبَارِكَهُمْ وَيَسْتَخْدِمَهُمْ إِلَّا إِذَا أَعْرَبُوا عَنْ تَوَاضُعٍ أَصِيلٍ.
Se voi olla tuojw2019 jw2019
التواضع هو المفتاح.
lisätään ennen mukautusta seuraavajw2019 jw2019
لكن التواضع ساعدني ان اتأقلم مع عملي الجديد. صحيح اني اتقاضى ربع الراتب السابق، إلا انه كاف لتأمين حاجات عائلتي الضرورية».
Kukaan ei ole vielä ollut tarpeeksi rohkea yrittääkseen sitäjw2019 jw2019
واذ اظهر ان ملكوت السموات مختلف جدا عن ممالك هذا العالم شجع يسوع أتباعه على التواضع وحاول ان يزيل سبب الجدال بينهم.
Miten sinulla menee?jw2019 jw2019
هل يوحي ما ذُكر آنفا بأن الاماكن المقدسة التقليدية لبيت لحم هي ‹دلالة على المحبة اللامتناهية، درس في التواضع›؟
Kierrä välittömästi injektion jälkeen neula irti neulan ulkosuojuksen avullajw2019 jw2019
وتزويد ابنه، يسوع المسيح، «ذبيحة كفارية» للمسيحيين الممسوحين ولعالم الجنس البشري هو تعبير عن تواضع يهوه. — ١ يوحنا ٢: ١، ٢، عج.
Mahdollisten päällysteiden pysyvyyttä koskeva testijw2019 jw2019
٢ ملوك ٥: ١-١٥ كيف استفاد رجل في ازمنة الكتاب المقدس من قدرة يهوه على الرد بسبب تنميته صفة التواضع؟
Miten laajasti etsitte?jw2019 jw2019
(١ كورنثوس ٤:٧) والتأمل في آيات كهذه من الكتاب المقدس يساعدنا على الاستمرار في الاعراب عن التواضع.
Ehkä saat vielä senkinjw2019 jw2019
٤ فلكي يُحفَظ المرء يجب (١) ان يطلب يهوه، (٢) ان يطلب البرّ، و (٣) ان يطلب التواضع.
En halua tulla haudatuksi sellaisessajw2019 jw2019
فهل يطلب الفرد حقا ‹البر والتواضع›؟
pysähtynytjw2019 jw2019
التواضع.
Olet kuollutjw2019 jw2019
٩ لِنُنَاقِشِ ٱلْآنَ ٱلصِّفَةَ ٱلثَّانِيَةَ ٱلَّتِي تَتَمَيَّزُ بِهَا شَخْصِيَّةُ يَسُوعَ: اَلتَّوَاضُعُ.
Rauhoittavan pitäisi jo vaikuttaajw2019 jw2019
فالتواضع ضروري عند الكرازة بالبشارة، وخصوصا في وجه اللامبالاة او العداء.
Onko tuossa mitään järkeä?jw2019 jw2019
لَقَدْ أَعْطَى يَهُوذَا مِثَالًا عَنْ تَوَاضُعِ ٱبْنِ ٱللهِ قَبْلَ مَجِيئِهِ إِلَى ٱلْأَرْضِ.
Anteeksi, herra Bondjw2019 jw2019
(امثال ٣:٥؛ ١ بطرس ٣:١٢) تضرعوا اليه باستمرار من اجل الصبر، ضبط النفس، والتواضع لتطيعوا السلطة في حياتكم.
Joten myönnät että rikoit suoraa käskyä työssäsijw2019 jw2019
التواضع.
Minä tunsin, no tehdään se.Olemme parempia kuin muutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبالاحرى، يتطلب الحب التعاون، التواضع، الوداعة، الصبر، وطول الاناة، وهي صفات لا تنمو دائما بسهولة او بشكل طبيعي. — ١ كورنثوس ١٣: ٤-٧.
Monikukkahunaja: Hunajan väri voi vaihdella meripihkanväristä tummaan meripihkanväriinjw2019 jw2019
اعرب الملك سليمان عن التواضع في صلاته العلنية عند تدشين هيكل يهوه
On tarpeen määrätä kyseessä oleviin rikoksiin syyllistyneille riittävän ankarat seuraamukset, jotta lasten seksuaalinen hyväksikäyttö ja lapsipornografia voidaan sisällyttää niiden välineiden soveltamisalaan, joita jo on hyväksytty järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi. Näitä ovat rahanpesua, rikoksentekovälineiden ja rikoksen tuottaman hyödyn tunnistamista, jäljittämistä, jäädyttämistä, takavarikkoa ja menetetyksi tuomitsemista koskeva # päivänä joulukuuta # hyväksytty neuvoston yhteinen toiminta #/YOS sekä rikollisjärjestöön osallistumisen kriminalisointia koskeva Euroopan unionin jäsenvaltioissa # päivänä joulukuuta # hyväksytty neuvoston yhteinen toiminta #/YOSjw2019 jw2019
وهذا يستدعي تحلّيهم بالتواضع والتضحية بالذات.
Haluat, että minulla on huone, jossa on oma huusijw2019 jw2019
وما شدَّد ايضا على التواضع، وهو فريد في انجيل لوقا، كان ايضاح يسوع عن عشَّار وفريسي يصلِّيان في الهيكل.
Hän on oikeassajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.