كبِد oor Letties
كبِد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
aknas
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.
Ja tu dzer, tu bojā savas aknas, un tad rodas aknu vēzis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كبد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
aknas
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.
Ja tu dzer, tu bojā savas aknas, un tad rodas aknu vēzis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كِبْد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
aknas
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.
Ja tu dzer, tu bojā savas aknas, un tad rodas aknu vēzis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَبِد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
aknas
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.
Ja tu dzer, tu bojā savas aknas, un tad rodas aknu vēzis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وبحلول سبعينات الـ ١٩٠٠، قدرت مراكز مكافحة الامراض في الولايات المتحدة ان عدد الوفيات من التهاب الكبد الناتج عن نقل الدم بلغ ٥٠٠,٣ في السنة.
Šos pasākumus, kas paredzēti, lai grozītu nebūtiskus šīs regulas elementus, inter alia, to papildinot, pieņem saskaņā ar #. panta #. punktā minēto regulatīvo kontroles procedūrujw2019 jw2019
ونحو نصفهم يصيرون حَمَلة مزمنين، ويطوِّر على الاقل ١ من ٥ التشمُّع cirrhosis او سرطان الكبد.
Datu aizsardzībajw2019 jw2019
ان بعض الامراض المنتقلة جنسيا تؤذي الكبد.
Ja pēc Efexor depot lietošanas redzat izkārnījumos mazas baltas granulas, neuztraucietiesjw2019 jw2019
فكل المرضى المصابين بالناعور تقريبا هم مخموجون بالتهاب الكبد».
Mūsu grupas nostāja attiecībā uz trešo daļu ir vispretrunīgākā.jw2019 jw2019
فكيف لمرضعة ان تنسى فلذة كبدها؟!
Bīstamas vielas un preparātijw2019 jw2019
وتُظهر الدراسات اليوم ان في مصر «اكبر عدد من الاصابات بالتهاب الكبد C في العالم».
Mēs šo jautājumu iekļausim pārskatā.jw2019 jw2019
بعد ان اتهمت محكمة روما المدنية وزارة الصحة الايطالية بـ «عدم اتخاذ الحذر وممارسة الرقابة» و «التأجيل في سحب المنتجات [الملوَّثة]»، حكمت عليها بدفع تعويض لـ ٣٨٥ من مرضى الناعور الذين اصيبوا بالتهاب الكبد او ڤيروس الأيدز من منتجات الدم الملوَّثة.
Šie galīgie aizsardzības pasākumi ir spēkā no #. gada #. februāra un tie ir pakāpeniski jāliberalizē to piemērošanas laikājw2019 jw2019
في سنة ١٩٩٧ اعلن المعهد الوطني للعادات الصحية في پولندا عن وجود ٩٩٢ اصابة بالتهاب الكبد C، لكنَّ الرقم ارتفع بعد خمس سنوات وصار ٨٩٢,١.
Iepriekšējās sēdes protokols tika apstiprinātsjw2019 jw2019
وأظهرت الاختبارات ان الجرعات الكبيرة من مركبَّين شائعين للفْتالات «يمكن ان تسبِّب سرطان الكبد والكلى، وتقليص الخصيتين».
Viena no galvenajām paziņojumā paustajām iniciatīvām ir priekšlikums #. gadu noteikt par Eiropas gadu par iespēju vienlīdzību visiemjw2019 jw2019
اما اذا تراكم الڠالاكتوز في الدم، فيمكن ان يؤدي ذلك الى تضرر الكبد على نحو خطير، تشوّه الكلى، التخلُّف العقلي، نقص سكَّر الدم، حتى سدّ العين.
Eksikators, kurā ieber svaigi aktivētu silikagelu vai līdzīgu žāvējošu vielu ar mitruma satura indikatorujw2019 jw2019
ويحمي الكبد نفسه بواسطة عامل مزيل للسُّمِّية يدعى ڠلوتاتيون.
Rakstiskas deklarācijas iekļaušanai reģistrā (Reglamenta #. pantsjw2019 jw2019
قبل ان يمضي وقت طويل اتضح ان آلاف الذين أُعطوا دما جرى نخله لا يزالون يطوِّرون التهاب الكبد.
Šķērsvirziena vertikālajā plaknējw2019 jw2019
١٦ في ذبيحة السلامة، كان كل الشحم — الذي حول الاحشاء والكليتين وزيادة الكبد والخاصرتين بالاضافة الى ألية الخروف — يُقدَّم ليهوه بالحرق، اذ يوقد على المذبح.
Šādas reakcijas netika novērotas cūkām pēc intramuskulāras ievadīšanasjw2019 jw2019
ونجد مثالا على هذه الممارسات في حزقيال ٢١:٢١، التي تذكر ان ملك بابل «نظر في الكبد» ملتمسا عرافة ليقرر هل يهاجم اورشليم.
Nabil Abdul Sayadi (alias Abu Zeinab); Adrese: Vaatjesstraat #, # Putte, Beļģijajw2019 jw2019
▪ لا تأكل الرأس، الكبد، او الاعضاء الداخلية الاخرى.
Izotopu noteikšanu (#C) visiem dalībnieku nodotajiem destilātiem veica vienā laboratorijā un netika konstatētas netipiskas vērtības vai tādas vērtības, kas būtiski atšķiras no vidējām vērtībāmjw2019 jw2019
وفي الواقع، كشفت احدى الدراسات ان الڤيروس موجود عند ٨ من ١٠٢ متبرعا في كاليفورنيا فُحص دمهم ووُجد خاليا من الڤيروسات، بما فيها الـ HIV والتهاب الكبد B و C.
Dalībvalstīm jānozīmē vajadzīgās valsts iestādesjw2019 jw2019
تقول احدى الحاشيتَين في الصفحة ١٣ من هذه المجلة إن الحديد وحمض الفوليك يمكن ايجادهما في الكبد والمكسَّرات.
Neskarot iepriekšminēto, EBTA valstu dalībai Kopienas komitejās, kuras Eiropas Komisijai palīdz jo īpaši a) apakšpunktā minēto pasākumu drošības aspektos, var tikt piemēroti atsevišķi noteikumi, par kuriem panākta vienošanās starp EBTA valstīm un Eiropas Komisijujw2019 jw2019
٢ يُعتبر الحنان الذي تكنُّه الامّ لفلذة كبدها من ارقِّ المشاعر البشرية.
Preces sertificēšanas nolūksjw2019 jw2019
انتقال التهاب الكبد يبدو ان هنالك خطأ ورد في عدد ٢٢ نيسان (ابريل) ٢٠٠٠ في نبذة «الخمج المحمول بالدم الاكثر شيوعا» في «مراقبين العالم».
Saistībā ar šo nolīgumu Puses vienojas, kajw2019 jw2019
ويعمل الكبد باتحاد مع الپنكرياس، فيساعد في الحفاظ على مستوى سكر الدم بخزن فائض الڠلوكوز في شكل يُدعى الڠليكوجن.
PALĪGVIELU SARAKSTSjw2019 jw2019
ذكرت صحيفة ذا جاپان تايمز (بالانكليزية) ان وزارة الصحة اليابانية قامت بخطوة غير اعتيادية عندما كشفت «اسماء ٩١٦,٦ مستشفى و١٧ شركة تبيع المواد الطبية يُعتقد انها خزنت احد منتجات الدم الملوثة بالتهاب الكبد C».
Ņemot vērā cenu straujo kritumu dažu nozīmīgu lauksaimniecības produktu tirgū, EESK rosina apsvērt efektīvus pasākumus, lai lauksaimniecības produktu ražotājiem nodrošinātu taisnīgu pievienotās vērtības daļujw2019 jw2019
فيبدو ان الصبّار بتقويته الكبد والپنكرياس يزيد حساسية الجسم للإنسولين.
atbalsta izdevumijw2019 jw2019
والمرحلة الاخيرة هي تشمُّع الكبد.
ņemot vērā tā #. gada #. aprīļa rezolūciju par valsts finansēm EMS #. gadājw2019 jw2019
استشيروا طبيبكم عن كمية الصوديوم والپوتاسيوم التي ينبغي ان تتناولوها يوميا اذا كنتم تعانون ارتفاع ضغط الدم او مرض القلب، الكبد، او الكلى وتتناولون العقاقير.
Nav tieši jānosaka šo ieguvumu apjoms, kas faktiski ir starpība starp GECB samaksāto pārdošanas cenu un cenu, ko AGB saņemtu par AGB# pārdošanu bez CNB piešķirtajām pārdošanas iespējāmjw2019 jw2019
ومع ازدياد حالات التهاب الكبد عند مَن نُقل اليهم دم خلال سبعينات الـ ١٩٠٠، بدأ كثيرون من الاطباء يبحثون عن بدائل للدم.
...) Piena iebiezināšana, pirms sarecināšanas to daļēji atbrīvojot no ūdeni saturošās daļas, ir aizliegtajw2019 jw2019
158 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.