християнски oor Italiaans
християнски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
cristiano
it
Che professa la religione che ha origine negli insegnamenti di Gesù di Nazaret, detto Gesù Cristo. Che appartiene o è proprio del cristianesimo.
Вашият декан се е задълбал върху заблудите на християнските самоограничения.
Il tuo decano vive nel fariseismo superstizioso cristiano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така изглеждат нещата при религиозните организации на християнския свят.
pagina #: contienejw2019 jw2019
В едно християнско семейство родителите подбуждат откритото общуване, като насърчават децата си да задават въпроси за нещата, които не разбират, или които ги безпокоят.
Non potevo lasciarti nell' ora del bisognojw2019 jw2019
Библията предсказала, че след смъртта на апостолите в християнския сбор бавно щели да навлязат погрешни учения и нехристиянски дела.
Bene, la ricreazione e ' finitajw2019 jw2019
(Деяния 1:13–15; 2:1–4) Това било доказателство, че е влязъл в сила новият договор, като отбелязало основаването на християнския сбор и раждането на новия народ от духовни израилтяни — „Божият Израил“. (Галатяни 6:16; Евреи 9:15; 12:23, 24)
recante conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica di Guinea ai sensi dell’articolo # dell’accordo di Cotonoujw2019 jw2019
12 Този вид ценене на праведните принципи на Йехова се поддържа не само чрез изучаване на Библията, но също така и чрез редовно участие в християнските събрания, както и чрез съвместно участие в християнската служба.
La Comunità ha adottato una serie di strumenti giuridici per prevenire e combattere la discriminazione basata sul sesso nel mercato del lavorojw2019 jw2019
Какво ръководство осигурил Бог за християнските поклонници?
Tuttavia non è certo il Parlamento che fissa la data delle elezioni o che può modificarla.jw2019 jw2019
Несъмнено някои от тях били богати, както е в християнския сбор и днес.
Per iniziarejw2019 jw2019
Развивай качествата на християнската личност.
Combatti dalla parte giustajw2019 jw2019
▪ Проявявай християнска любов.
Posso assicurarvi che lo Statuto di Guernica è la cornice più adatta a generare, nei Paesi baschi, fiducia, benessere, sviluppo e libertà.jw2019 jw2019
Той получил помощ от християнските старейшини и от психолози.
Essi trasmettono immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni, nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttivajw2019 jw2019
В много случаи болните и възрастните могат също така да имат пълноценно участие в християнската служба.
Vuoi sapere cosa significa?Te lo dico iojw2019 jw2019
Такава е християнската саможертва.
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Като истински християни, разбираме колко е важно да поддържаме християнски неутралитет и сме решени да правим това.
No, " qualcuno " avrebbe dovuto toglierle nei giorni dopo capodanno, ma ovviamente quel " qualcuno " si e ' dimenticatojw2019 jw2019
Населението изповядва християнска религия.
Che dovrei fare?WikiMatrix WikiMatrix
Служителите на Йехова ценят възможностите за общуване на християнските събрания.
Perchécontinui a chiedere a me?jw2019 jw2019
12 Духовенството на християнския свят повече от други религиозни водачи заслужава порицание за кръвопролитие?
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normejw2019 jw2019
През 66 г. от н.е. римляните неочаквано прекратили своята обсада на Йерусалим, като позволили християнска „плът“ да избяга.
Li '.Stanno andando verso sud, a Brighton. Io vado li 'jw2019 jw2019
Ренато изразил благодарността си към Йехова за всичко, което той бил направил за него, като се покръстил през 2002 г. и на следващата година станал целодневен християнски служител.
considerando che la designazione di autorità di controllo che agiscano in modo indipendente in ciascuno Stato membro è un elemento essenziale per la tutela delle persone con riguardo al trattamento di dati personalijw2019 jw2019
Като видя цялото семейство на християнските събрания, чувствам, че жертвата да дойда тук си е заслужавала.“
(EL) Signor Presidente, vorrei ringraziare il vicepresidente.jw2019 jw2019
Докладът „Милиони хора, които живеят днес, никога няма да умрат“ убеди майка ми, че е намерила истината, заради което тя започна да посещава християнските събрания редовно.
Mareggiate avanzeranno dalle costejw2019 jw2019
Нека ни разкажат препятствията, пред които са изправени в своята християнска служба.
Che è ' sta faccia, Rosario?jw2019 jw2019
Тук християнските старейшини могат да се окажат безценен източник на помощ.
Pertanto nella revisione della direttiva del 1994 devono essere fissati obiettivi ambiziosi, come ha d'altro canto affermato anche la relatrice, la onorevole Corbey.jw2019 jw2019
Но ако самоанализът ни е насочен в погрешна посока, като ни подтиква да търсим своята индивидуалност извън християнския сбор или да търсим отговори, които не са свързани с взаимоотношенията ни с Йехова, той ще се окаже безсмислен и дори може да бъде пагубен в духовно отношение.
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafojw2019 jw2019
" До Християнските Войници.
Cosa fai combinato in quel modo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Преследване на християнската общност в Ирак
Possiede una #?Sìoj4 oj4
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.