клиентска част
クライアント側の
част oor Japannees
част
bg
Една единствена игра или среща от турнир или друго спортно състезание.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
一部
Няма как да докажа че това някога е било част от оръжието.
僕 ら に は あれ が 凶器 の 一部 だ と 証明 する 手段 が 無 い
部分
В по-голямата си част студентите бяха от Западния бряг.
その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
クォータ
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
クオータ · コンポ · コンポーネント · セクション · セグメント · パート · ポーション · 一端 · 一節 · 一部分 · 分けまえ · 分け前 · 分前 · 別け前 · 割り · 割り前 · 割り当て · 割前 · 割当 · 割当て · 取り分 · 局所 · 局部 · 成分 · 持ち分 · 断片 · 構成成分 · 構成物 · 構成要素 · 要素
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Важно е да помните, че по-голяма част от откровението не се получава по един грандиозен начин.
何 も 変わっちゃ い ない よLDS LDS
По-голямата част от миналото му си остава същата, но костюмът му е модернизиран с къси ръкави и дълги чорапогащи точно като костюма на Тим Дрейк от комиксите.
倒れそうよ- だめだ、行くんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В края на 18-ти век, руската императрица Екатерина Велика обявява, че ще направи обиколка на южната част на империята си, придружена от няколко чуждестранни посланици.
北条 時政 も 一旦 は 安房 へ 渡 っ た が すぐ に 甲斐 に 向か い 頼朝 に 同行 し て は い な い 。LDS LDS
Свидетелите на Йехова смятат за източник на радост това, че помагат на хората, които откликват, макар и да осъзнават, че малка част от човечеството ще поеме по пътя на живота.
父 の 女御 で あ る 藤壺 と 情 を 通 じ 、 六条 御息所 と 契 る 。jw2019 jw2019
И много от тях смятат, че страданията винаги ще бъдат част от човешкото съществуване.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。jw2019 jw2019
Някои не разбират част от специфичните мормонски учения и практики.
茶室 「 忘筌 ( ぼうせん ) 」 が 著名 。LDS LDS
Те казали, че дават цялата сума, но ‘тайно задържали част от полученото’. (Деян.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Помни, че това качество е част от плода на Божия дух.
しかし 通貨 統一 に は 元禄 期 の 改鋳 を 待 た ね ば な ら な かっ た 。jw2019 jw2019
5. (а) Как можем да определим какво се изисква, за да бъдем част от „голямото множество“, което ще бъде запазено?
島 と 認識 さ れ て い た の は 九州 や 四国 だけ で あ る 。jw2019 jw2019
Тъй като обяснението на тези стихове трябва да е в съгласие с контекста на писмото на Петър и с другите части на Библията.
卿は、これらのモンスターが最善です 唯一のチャンスとは、ロボットの敗北。jw2019 jw2019
Това ще го предпази от образуване на преплитания, които изглежда убиват големи части от мозъка.
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 ら の 家 で も 、 これ を 真似 て オランダ 式 の 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
7 Йехова се радва на своя живот, и също се радва да даде привилегията на разумния живот на част от своето творение.
ヘッダ を 一度 定義 する と 、 同じ ページ スタイル の 付い た ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ ん 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に は 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など が あり ます 。 ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう な 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 が あり ます 。 最初 の ページ 、 左 ページ 、 右 ページ 用 に は スタイル が すでに 用意 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Някои части от нея са преведени на повече от 2300 езика.
和歌 ・ 管絃 を よく し 、 紀 貫之 ・ 凡河内 躬恒 の 後援 者 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Но изглежда, че по–голямата част от Юда не била засегната от наказанието, наложено от Персия.
また 11 月 に は 銀 目 取引 の 通用 銀 建 ( 永字 銀 、 三 ツ宝 銀 、 四 ツ 宝 銀 ) が 新 銀建 ( 正徳 銀 ) と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
(1 Тимотей 3:8) Когато те гледат сериозно на своите задачи — като на част от своята свята служба, — това помага много да се предотврати нарастване на напрежението.
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?jw2019 jw2019
Скот от Кворума на дванадесетте апостоли в урока за ден 3 от тази част в ръководството на изучаващия.
あなたのアイディアよLDS LDS
„Лъжата е станала такава неотделима част от обществото — отбеляза Los Angeles Times [„Лос Анджелес Таймс“], — че то до голяма степен е загубило своята чувствителност към нея.“
ジル と デレク は 死ん だ の かも ・ ・jw2019 jw2019
Но все пак през цялото време част от града лежала заровена под огромни купчини боклук“.
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Той бързо ще разбере, че сега е част от един свят, който става все по–насилнически.
本来 は 朝廷 に おけ る 政務 一般 を 指 し た 。jw2019 jw2019
Започнаха да ни задават въпроси от сорта на: "Ако можете да създавате части от човешко тяло, можете ли също да създавате животински продукти като месо и обработена кожа? "
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。ted2019 ted2019
Помни, че песента и молитвата с нашите братя на събранията на сбора са част от нашето поклонение.
本居 は 正物 の 取引 を 言 い 、 貴穀 の 論 で あ る と は 言 い にく い が 、 賤 金 論 で は あ る 。jw2019 jw2019
За да се предотврати изчезването им, в Мексико беше създаден природен резерват, който включва част от местата, които те обитават.
後半 に は 老人 と な っ た 男 が 登場 する と い う 、 ゆるやか な 一代 記 的 構成 を と っ て い る 。jw2019 jw2019
Грижата за бедните и нуждаещите се е неразделна част от служението на Спасителя.
『 松尾 芭蕉 集 』 小学 館 日本 古典 文学 全集 70 . 71LDS LDS
Техните снимки станаха част от нашето колективно съзнание и докато съзнанието се разви до споделено чувство на съвест, промяната стана не само възможна, но и неизбежна.
佐伯 部 ( さえき べ ) は 古代 日本 に おけ る 品部 の 1 つ で あ る 。ted2019 ted2019
19 Такива млади извършват също и по–голямата част от физическата работа, необходима при печатенето, подвързването и изпращането на хиляди тонове библейска литература годишно.
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.