често задавани въпроси
vanlige spørsmål
чест oor Noorse Bokmål
чест
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
hyppig
Marcus се стичаше по списък на техните чести флаери.
Marcus sjekker en liste over deres hyppigste gjester.
ære
Miss Lindsay, бихте ли ми направи чест на като малко въздух с мен... някой път?
Miss Lindsay, vil du gjøre meg den ære å spasere med meg en gang?
heder
Нашият партиен лидер лично дойде, за да отдаде последна чест на героя.
Landshøvdingen har kommet hit for å hedre vår helt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Онези, които отиват от къща на къща, често виждат доказателства за ръководството от ангели, чрез които са отвеждани при гладуващи и жадуващи за справедливост хора.
Jeg kan ha en stuntrumpe, jajw2019 jw2019
Избирайте да общувате често с Небесния си Отец.
Har du forstått det, for faen?LDS LDS
След инкубационен период от 2– 5 дни (диапазон 1– 10 дни) чести симптоми са силна коремна болка, водниста и/или кървава диария и повишена температура.
Jeg føler meg utnyttetECDC ECDC
Хората, които не могат да служат като помощни пионери, често успяват да уредят да прекарат повече време в проповедната дейност като вестители на сбора.
Er det noe jeg kan gjøre for Peter har mye å gjøre og han starter arbeidet på sin nye bok!jw2019 jw2019
Острата инфекция с Schistosoma е често асимптоматична, но се среща хронично заболяване, което се проявява по различни начини в зависимост от местонахождението на паразита, с участието на стомашно-чревния тракт, пикочната или неврологична система.
Det er en veldig begrenset periode man må slå kloa i demECDC ECDC
Няма да го излекува, но ще намали честотата на изблиците.
Du er minst seks, sju år eldre enn megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обсъжданията на съвета често включват разглеждането на пасажи от канонизираните Писания, ученията на църковните ръководители и практики в миналото.
Nei, jeg sierLDS LDS
Тъй като нашият брой непрекъснато расте и все повече Свидетели поемат служба като общи пионери или помощник–пионери, ще можем все по–често да говорим пред вратите на хората.
Jeg sier detjeg må mensjeg driver dette firmaetjw2019 jw2019
Често мислим за нещата, които Йехова ще ни даде в рая, но в тази статия ще се съсредоточим върху онова, което ще си отиде.
Unnskyld at jeg gjorde det motdegjw2019 jw2019
Надменните хора често обвиняват пророците, че не живеят в 21 век, или пък че са предубедени и тесногръди.
Det er da en seier, MartinLDS LDS
Истинският успех в живота не се определя от материалните или социалните цели, които хората в света често преследват.
Jeg har brug for hjælpjw2019 jw2019
Как да се справим с последствията от все по–честите и разрушителни природни бедствия?
Pappa, det erJorgejw2019 jw2019
(Лука 13:24) Но думата „отрудени“ („полагащи непосилен труд“ — Kingdom Interlinear [„Подреден превод на Царството“]) говори за продължителен и изнуряващ труд, чийто резултат често е незадоволителен.
Og jeg har noteret at den første udtalelse fra #. oktober-- er identisk med den udtalelse som Peter Teleborian foretrak i gårjw2019 jw2019
Недоразумения водят често до неприветливи отговори и наскърбления.
Vil du gjøre det, Amy, så kan jeg kjøre degjw2019 jw2019
Те дали цялата чест на Йехова.
Charlie, har du tenkt påhvor grusomt det må ha vært?jw2019 jw2019
(Еклисиаст 9:11) Парите са „защита“ и често внимателното планиране може да предотврати трудности.
Kom og sæt digjw2019 jw2019
Защо децата често причиняват мъка на родителите си?
Hør her...... vi må ha noe på det renejw2019 jw2019
" Във Лондон този рицар спи до днес, от папата погребан в чест "?
Dette er korporal MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много често те говореха за мене.
Kom op! rejs dig!jw2019 jw2019
Кои са някои често срещани ситуации, в които неопетнеността на един християнин бива поставена под изпитание?
Tommelen oppjw2019 jw2019
За разлика от човешките закони, които често трябва да бъдат поправяни или обновявани, законите и наредбите на Йехова винаги са надеждни.
Det dårlige benet hans ble bra, som ved et mirakeljw2019 jw2019
Маккей (1873–1970) често разказва една история, която се случва, докато той е мисионер, служещ в Шотландия.
Som om jeg trenger detLDS LDS
Повтаряй си го по-често.
Kom igjen, gubben, for gamle dagers skyldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За съпругата ми, дъщеря ми и мен, би било голяма чест...
Jeg elsker dig, MathildaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Често чуваме изрази като „благодаря“, „моля, няма защо“ или подобни на тях, изричани от млади и възрастни, както и от нови и дългогодишни Свидетели, когато се събират за поклонение и радостно общуване.
Siden hvornår har du rettet dig efter ministeriet?jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.