Ури oor Portugees
Ури
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Uri
Сега, Ури не познава всички наши войни полице.
Ouve, o Uri não conhece pessoalmente todos os guerreiros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хората на Сайре Ури очакватотмен... да предприема някакъвход във връзка с плана му за обезоръжаване.
O projeto está aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И други знаели, че Давид уредил убийството на Урия.
Quero que me faça um favorjw2019 jw2019
15 Друг случай, при който Давид не проявил страх от Бога, бил, когато извършил неморалност с Витсавее, съпругата на Урия.
Meio desossada, bruxa nua!jw2019 jw2019
Това била красивата Витсавее, съпругата на Урия.
Acho que tinha a ver com uma herançajw2019 jw2019
След три дни ела в Урия, най-голямото село в района.
Quando vou a hotéis ou restaurantes... muitas vezes não sou reconhecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова успял да получи опрощение, освен за убийството на Урия (У. и З. 132:39).
Bastante confortávelLDS LDS
Разкайващият се цар знаел, че е съгрешил и срещу събратята си, като например срещу Урия, но освен това той признавал и своята по–висша отговорност пред Йехова.
A proprietária do prédio não verificou nada?jw2019 jw2019
8, 9. (а) Каква слабост проявил пророк Урия, и какъв бил резултатът?
Você está com medojw2019 jw2019
Давид се изплашил и изпратил заръка до военачалника си Йоав да сложи Урия в предните редици на войската, за да го убият там.
Estamos avançando depressa de maisjw2019 jw2019
10 Прелюбодейството на цар Давид със съпругата на хетееца Урия е добре известен грях.
Por acaso, é à esquerda de Martejw2019 jw2019
След това наредил Урия да бъде убит.
Não venceu, hã!jw2019 jw2019
Знаеш ли какво направил лошият цар, когато довели Урия при него?— Той го убил с меч. (Йеремия 26:8–24)
Eu estou indo em uma viagem para esquiarjw2019 jw2019
Но Урия дори не влязъл в къщата си въпреки опитите на Давид да го накара.
Não, mas obrigadojw2019 jw2019
Не съм цепил дърва откакто живях покрай езерото Ури.
Foi um prazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той изпратил Урия обратно на бойното поле с кратко писмо до военачалника Йоав.
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseirajw2019 jw2019
Затова нека сме решени да не позволяваме на обезсърчението да ни накара да оставим службата към Йехова, както направил Урия.
Que flores sâo essas?jw2019 jw2019
„Един ден ще пируваме с риба заедно във водните палати на Удавения бог, всичките четирима, и Ури също“.
Pareço- te detestar bebés?Literature Literature
Той повикал обратно от битката Урия, съпруга на Витсавее.
Viram Alguma Coisa Na Internet?jw2019 jw2019
Изведи Уриа на разходка.
É a Lagoa do EcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забелязвайки колко привлекателна била съпругата на Урия, той оставил мисълта — и действието — за намирането на незаконно удоволствие с нея да властвува напълно.
Vou tentar falar com alguns dos candidatosjw2019 jw2019
Мисля, че Съветникът Ури има предложение.
Isto é só um arranjo temporárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм консиерж в " Ле Пантелон Руж " в Бадгадесбург в кантона на Ури.
ter sido a primeira instituição europeia à qual foi atribuído este certificado para todas as suas actividades técnicas e administrativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макар че Давид го опил, Урия отказал да спи с нея.
Acabei de tirar um demônio de uma garotajw2019 jw2019
Много години след Кайн цар Давид извършил прелюбодеяние с Витсавее, жената на хетееца Урия.
Obrigado, meujw2019 jw2019
Царят лично извикал хетееца Урия и му казал да се завърне у дома.
Talvez eu não queira mais ser o cara mau!jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.