mali mozak oor Duits
mali mozak
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
kleinhirn
Nano-žicama spojene su direktno u mali mozak. To mi omogućava uporabu ruku za kontrolu fuzije u ljudima nepristupačnom okolišu.
Die Nanodrähte sind mit meinem Kleinhirn verbunden und erlauben mir, die Kernfusionsreaktion zu kontrollieren. Und zwar in ihrem Energiefeld, was von Menschenhand nicht möglich wäre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mali mozak
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Kleinhirn
de
Hirnteil, Teil des Metencephalon
Nano-žicama spojene su direktno u mali mozak. To mi omogućava uporabu ruku za kontrolu fuzije u ljudima nepristupačnom okolišu.
Die Nanodrähte sind mit meinem Kleinhirn verbunden und erlauben mir, die Kernfusionsreaktion zu kontrollieren. Und zwar in ihrem Energiefeld, was von Menschenhand nicht möglich wäre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volim gledati kako tvoj mali mozak radi.
Kein System ist wirklich sicherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako one to mogu, s tako malim mozgom, sigurno nije tako teško.
Ferner wurde geprüft, ob die Inlandsverkäufe der einzelnen PET-Typen als Geschäfte im normalen Handelsverkehr angesehen werden konnten; zu diesem Zweck wurde in Übereinstimmung mit den Erwägungsgründen # und # der vorläufigen Verordnung auf Typengrundlage der Anteil der gewinnbringenden Verkäufe des jeweiligen PET-Typs an unabhängige Abnehmer ermitteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne napreži svoj mali mozak, jer mi ćemo se pobrinuti za to.
Martin hat die Asche im TaschentuchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da imaš malo mozga, Romane, i ti bi ga volio.
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što se može reći za svaku privlačnu ženu sa malo mozga.
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svakih pola minuta, njihov mali mozak zaboravi kakav im je bio život prethodnih pola minuta.
Vom Gipfel des Hügels aus sehen wir RomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U najdubljem sloju, nalazimo rane dvonošce sa malim mozgovima.
Dafür werde ich sorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ne kupiš periku sa malo mozga?
Diplomatenausweis: Kategorie B- Diplomat und Familienangehörige, blauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svako sa makar malo mozga, ukljucujuci mene, je mislio da nece uspjeti.
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svako sa malo mozga bi shvatio da ona dolazi sa druge strane zida.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitam se sta se to kuva u vasem malom mozgu koji vam dopusta da me prekidate? !
zusätzlicher FeuerlöscherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nano-žicama spojene su direktno u mali mozak. To mi omogućava uporabu ruku za kontrolu fuzije u ljudima nepristupačnom okolišu.
Haben Sie irgendwelche Vorschläge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogotovo neka oboljenja u malom mozgu i na samom korijenu mozga ili u vestibularnom sistemu (sistem ravnoteže) ali i upotreba nekih droga kao sto je naprimjer Extasy, mogu prouzrokovati nistagmus.
Wir haben noch kein ComputermodellWikiMatrix WikiMatrix
Ne želim da zvučim kao pijetao koji se hvališe zbog zore, ali da se od sto miliona napravi 1.1 milijarda $ na ovom tržištu - čovjek za to mora da ima malo mozga, je li tako?
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzecemo mali komadic mozga.
Vergessen Sie es, weiter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda patite nekih manjih oštecenja mozga ili, barem još oštecenje mozga.
Das ist okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala si mali potres mozga, bićeš dobro.
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristi malo taj mozak!
Haben alle ihre Nummern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili ću mu prosuti ono malo preostalog mozga po patosu.
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa onda natjeraj taj svoj mali studentski mozak da radi.
In diesem Fall lautet die SpaltenüberschriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U početku mali volumen mozga bebe je neophodan za prolaz kroz porođajni kanal.
Sie sollten sich vorsehenWikiMatrix WikiMatrix
Humanoidi rabe mali dio mozga.
Warum wirfst du dann nicht die Tasse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji dio toga je zbunjujući za tvoj mali smeđi mozak?
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo želim malo odmoriti mozak.
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I da uz malo pomoći, mozak je u stanju da si pomogne.
Jocelyn ist totted2019 ted2019
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.