puti oor Frans

puti

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Cebuano - Frans

blanc

adjektief, naamwoordmanlike
fr
Couleur de la lumière qui contient toutes les longueur d'ondes visibles en même quantité.
Ang patay ligoon, seninaan ug puti, ug ihaya diha sa katre.
Le corps est baigné, vêtu de blanc et étendu sur un lit.
en.wiktionary.org

blanche

adjektiefvroulike
Ang patay ligoon, seninaan ug puti, ug ihaya diha sa katre.
Le corps est baigné, vêtu de blanc et étendu sur un lit.
en.wiktionary.org

blianc

fr
Clair et sans couleur ; reflétant toutes les fréquences visibles en même quantité.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Puti

Vertalings in die woordeboek Cebuano - Frans

blanc

adjective noun
fr
couleur
Usa ka Umahan nga “Puti na Aron Anihon”
Un champ ‘ blanc pour la moisson ’
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tsang puti
thé blanc

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kining dako, pinuntikan ug kape-ug-puti nga kolor nga langgam naanggaag naghilak nga langgam tungod kay ang tingog niini susama sa tawong naguol pag-ayo nga nagdanguyngoy sa kasubo.
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon ljw2019 jw2019
Sila pukanon sa bug-os sa madaogong Magkakabayo sa puti nga kabayo.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonjw2019 jw2019
“Ang pagkakita sa mga tabonon, mga Indian, mga puti, ug mga itom nga nag-ubanay tanan nakausab sa akong tibuok panglantaw sa kinabuhi.”
C' étaient peut- être pas les mêmesjw2019 jw2019
Dili na nako madawat ang relihiyon sa mga puti ug bisan ang akong kaugalingong relihiyon!
Vous êtes pas venu à piedjw2019 jw2019
Ribyuha ang unang simbolo, ang kahoy nga dunay puti nga bunga, isip usa ka klase.
Cela réduirait les probabilités d'incohérence au sein du système de même que le fardeau administratif imposé aux producteurs.LDS LDS
Duha ka tawong puti ug usa ka tawong itom miduol kanako nga nangitag dapit nga katulogan sa usa ka gabii.
Tous ceux qui suivront la voie nous rejoindront dans l' ascensionjw2019 jw2019
“NAGGILAKGILAK NGA ASUL UG PUTI NGA MUTYA.”
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésjw2019 jw2019
Hinunoa, sila nakakitag matahom puti-ug-balas nga mga isla nga saylo niana nagbantaaw ang lunhaw kaayong mga bukid, nga may lanubong mga lasang.
J' ai besoin de toi, c' est foujw2019 jw2019
Usahay, ang mga tawong puti —kasagaran sa dihang hubog —mangitag Mexicanang mga babaye, si kinsa gihunahuna sa daghan nga sa kinaiyanhon imoral.
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéjw2019 jw2019
Siya kanunayng moingon: ‘Puti man o itom—wala ray kalainan!’
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresjw2019 jw2019
Gikaon na ba sa magtiayong puti ang imong kasingkasing?”
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?jw2019 jw2019
Sa among pagpanghigda niadtong gabhiona sa among pag-abot sa Inglaterra, dasig kaayo kaming nag-estoryahanay kon sa unsang paagi kaming mga Aprikano mainiton kaayong giabiabi sa puti nga mga tawo.
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointjw2019 jw2019
Ang gagmay, asulon-puti o rosason-puti nga mga bulak nagpungpong, nga napormang bulagbulag nga mga pungpong sa mga bulak o talinis nga mga pungpong diha sa tumoy sa lindog niini.
Y a plus de placejw2019 jw2019
Pagpakig-uban sa mga Puti
Directive #/CE de la Commission du # juin # modifiant les annexes des directives #/CEE, #/CEE, #/CEE et #/CEE du Conseil en ce qui concerne la fixation de teneurs maximales pour certains résidus de pesticides sur et dans les céréales, les denrées alimentaires djw2019 jw2019
Walay labot ang tiyan, ikog, likod ug ang pangulahing mga tiil niini, ug ingon man ang mga marka sa nawong nga kanunayng puti ang bulok, ang kolor sa addax antelope modagtom sa panahon sa tingtugnaw, ug mausab gikan sa pagkasamag-balas ngadto sa pagkakapehon.
Enculer des moutons, c' est démodéjw2019 jw2019
* Magarbohon kaayo ko ingong usa ka Nitibong Amerikano ug gipahayag ko ang akong mga opinyon batok sa mga puti bahin sa mga dekada sa pagdaogdaog, nga akong gituohan nga gipahinabo sa Bureau of Indian Affairs (BIA).
Mais où sont les stations médicales?jw2019 jw2019
1 Human masangyawi ang babayeng Samarianhon, giingnan ni Jesus ang iyang mga tinun-an: “Iyahat ang inyong mga mata ug lantawa ang kaumahan, nga kini puti na aron anihon.”
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléejw2019 jw2019
24 Pagkamalipayon nato nga ang Magkakabayo sa puti nga kabayo hapit nang magsanta sa pagdasdas sa itom nga kabayo!
Surtout pas.Vous êtes folle de luijw2019 jw2019
3 Ang iyang mga amata ingon sa usa ka siga sa kalayo; ang buhok sa iyang ulo puti sama sa lunsay nga yelo; ang iyang bpanagway mihayag labaw sa kahayag sa adlaw; ug ang iyang ctingog ingon sa dahunog sa dagko nga mga katubigan, gani ang tingog ni dJehova, nag-ingon:
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?LDS LDS
Pink kini nga may puti nga mga laso.
Elle va bienLDS LDS
Ang matag usa nagsul-ob og puti nga kupo.
Tu y a déjà pensé?LDS LDS
ANG mga seal o poka kasagarang gihulagway diha sa daghag yelo, puti nga kahawanan sa kadagatang Artiko o Antartiko.
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #Ajw2019 jw2019
* Giunsa sa pagkahimong puti sa ilang mga kupo?
Tu as pris ton agenda électroniqueLDS LDS
Apan kon way daot ang mga bulak, kini dagko, puti, ug humot.
Dorsey est un peu...C' était différentjw2019 jw2019
Ang paghatag ni Jesus ug “gamayng bato nga puti” ngadto sa madaogong dinihogan nga mga Kristohanon nagpakita nga iyang isipon sila ingong inosente, putli, ug hinlo.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversairejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.