noe oor Bulgaars
noe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
ной
Ty, co měl Noe na palubě, nebyli tak ukecaný.
Ной не е имал толкова много бикове в ковчега.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Noe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noe měl odvahu se lišit
Значи хакваш охранителната система, за да вземеш онзи компютър, а?jw2019 jw2019
V 11. kapitole dopisu Hebrejcům nacházíme Pavlovo vynikající pojednání o víře, ve kterém je uvedena její výstižná definice a také příklady mužů a žen víry, jako byli Noe, Abraham, Sára, Raab a další.
Ако е от някакво значение, разбирам огорчението тиjw2019 jw2019
(1. Mojžíšova 25:25) V knize Rut se píše o ženě jménem Noemi, která měla dva syny.
Татко, има една голяма.Голяма еjw2019 jw2019
Ve víře a s uctivou bázní před Bohem Noe „postavil archu k záchraně své domácnosti“.
Съобщения за подобни нежелани реакции са по-чести при съвместно приложение на шосайкото, китайско билково лекарство, с интерферон алфа (вж. точкаjw2019 jw2019
Nezapomeňme, že Noe pravděpodobně měl bratry, sestry, synovce a neteře, ale nikdo z nich mu nenaslouchal. (1.
Доклад относно изменение на Правилника за дейността на Европейския парламент във връзка с одобрението на Комисията [#/#(REG)]- Комисия по конституционни въпросиjw2019 jw2019
Pro Noemi se Rut stala skutečnou dcerou, a proto si pro ni přála najít „místo odpočinku“, tedy jistotu a ochranu, které by našla po boku manžela ve vlastní domácnosti.
Мелиса има проблемиjw2019 jw2019
16 To, jak Betuel, Josef a Rut projevili milující laskavost, je skutečně významné, protože Abraham, Jákob ani Noemi neměli žádnou možnost, jak je k něčemu přinutit.
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаjw2019 jw2019
Potopu přežili jen Noe a jeho malá rodina.
За вериги с високо напрежение трябва да се използват само многожилни проводнициjw2019 jw2019
Mojžíšova 25:5–10; 3. Mojžíšova 25:47–49) Rut se nabídla, že vstoupí do manželství místo Noemi, která už překročila věk, kdy mohla mít děti.
Преди това не разбирах нещата имjw2019 jw2019
Islám, ke kterému se hlásí více než miliarda lidí, učí, že Ježíš je „větší prorok než Abraham, Noe nebo Mojžíš“.
Може би все още не се прибрал от медения си месецjw2019 jw2019
Uvažujme o Noemi, které zemřel manžel i oba dva synové.
Беше, но вече не сиjw2019 jw2019
Když hladomor v Izraeli přiměl Noeminu rodinu přestěhovat se z Betléma do moabské země, Noemi byla „plná“ v tom smyslu, že měla manžela a dva syny.
Да, Господи, аз съмjw2019 jw2019
Boaz potom říká starším mužům a všemu lidu: „Jste dnes svědky, že já kupuji z ruky Noemi všechno, co náleželo Elimelekovi, a všechno, co náleželo Kiljonovi a Machlonovi.
С писмо от # октомври # гjw2019 jw2019
Uvažujme o tom, co se stalo asi před 3 000 lety, když se letitá vdova Noemi vracela se svými ovdovělými snachami Orpou a Rut z Moabu do Judy.
Помоли се, ще намериш отговораjw2019 jw2019
První žalobní důvod vychází z toho, že žalobce splnil svou povinnost podle článku II.19.1 smluv na projekty KMM NOE a BOOSTING BALTIC.
Рицарят Алодор бе прогонен от крал Килок за измянаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Má Noemi moc ráda a udělá, co může, aby se o ni postarala.
От цяла вечност и един денjw2019 jw2019
Noemi už je příliš stará na to, aby mohla mít děti.
Адресът пътува към васjw2019 jw2019
Apoštol Pavel napsal, že Noe „dostal božskou výstrahu před tím, co ještě nebylo spatřeno“.
Тези аспекти трябва да залегнат и в оценките на въздействието, които предстои да бъдат извършениjw2019 jw2019
Noe je proklel, aby byli otroci a tmaví jako hovno.
Няма никакво споменаване на полковник Камерън Мичъл, отговарящ на вашето описание.Нито във ВВС, нито другадеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příběh Rut a Noemi nám připomíná, že bychom si měli vážit své rodiny.
Все още не сме готови, г- н Бромлиjw2019 jw2019
Používali kované nástroje ze železa a mědi, se kterými zřejmě pracoval i Noe při stavbě archy.
Не ми допада разговорът, полковникjw2019 jw2019
Pavel to shrnuje slovy: „Vírou Noe, když dostal božskou výstrahu před tím, co ještě nebylo možné spatřit, projevil zbožnou bázeň a postavil archu k záchraně své domácnosti; a touto vírou odsoudil svět a stal se dědicem spravedlnosti, která je podle víry.“ — 1. Mojžíšova 7:1; Hebrejcům 11:7.
Просто още една тъжна, но не толкова забележителна статистикаjw2019 jw2019
14 Noemi se však nenechala tak snadno přesvědčit.
Ела, ела.- Млъквайjw2019 jw2019
13, 14. (a) Co si Noemi přála pro Rut a Orpu?
Може ли да Ви почерпя?jw2019 jw2019
Noe chtěl vědět, zda voda již opadla. Proto příště vypustil z archy holubici.
Едва имаше време да му се нарадва.И го предпази с цената на живота сиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.