duchovní otec oor Engels
duchovní otec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
priest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toho dne si Giacinto, duchovní otec naší rodiny, nemohl dovolit zmeškat další křest.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchovní otec moderního terorismus.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jsem jeho duchovní otec?
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandburg byl také jejich duchovní otec.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
On je jeho duchovní otec.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže... duchovní otec za všechny tyto incidenty se vlevo státní ministr.
I' il walk you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovej můj duchovní otec.
We picked up some signals, but they' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj slušný duchovní otec byl také neslušný s mojí vdanou matkou.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady v kostele v kterém sloužím se tomu říká duchovní otec.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsem duchovní otec.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchovní otec.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď jsem tvůj duchovní otec, jak příroda zamýšlela.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako tvůj duchovní otec...
No.We split about six months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi jeho duchovní otec.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vám se říkalo duchovní otec popírání změn klimatu.
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako tvůj duchovní otec si myslím, že bys měl za někým jít.
I was # when my dad died in a freak accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako hlava církve v Anglii a jako váš duchovní otec, vám zakazuji dále mě soudit.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavel Baudiš, viceprezident ALWIL Software a "duchovní otec" společnosti (vytvořil to, z čeho se později stala řada produktů avast!
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesCommon crawl Common crawl
Před zhruba 70 lety duchovní otec Pákistánu Muhammad Alí Džinnáh zformoval hnutí za vytvoření nezávislého státu pro muslimy Britské Indie.
How many Canadians want their children in this situation?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Job 1:6–12; 2:1–5) „Otec“ semene hada tedy nebyl doslovný had, ale andělský duchovní „otec“, Satan Ďábel.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?jw2019 jw2019
Líbilo se to však velkému hadu, ďáblovi, protože najednou tu viděl svého pozemského syna, který jednal stejně jako jeho duchovní otec.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
Věci byly nejprve stvořeny duchovně; Otec skutečně zplodil duchy [viz NaS 76:24] a oni se narodili a žili s ním.
My cell mate would say she did her time for getting caughtLDS LDS
Tajná mise jsme obdrželi bylo najít Geum Deung Ji So, není duchovní otec za to, co se stalo té noci před deseti lety.
Well, it' s what I would doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při mém uzdravování to byl můj duchovní Otec Jehova, který znovu a opět pozvedal mé otřesené sebevědomí a udržoval mě při životě.“ — Spojené státy.
It' s not like we were having a picnicjw2019 jw2019
Duchovní otec eura, Robert Mundell z Columbijské univerzity, kdysi proslul názorem, že ve světě by optimálně měl být sudý počet měn, nejlépe méně než tři.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstNews commentary News commentary
402 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.