křesťan oor Engels
křesťan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Christian
en
member of the Christian religion
Barack Obama je křesťan.
Barack Obama is a Christian.
Nazarene
X
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gentile · christian · Gentile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Křesťanům, kteří se o sebe navzájem opravdu zajímají, není zatěžko spontánně vyjádřit svou lásku kdykoli během roku.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.jw2019 jw2019
Překladatelé by se tedy dnes měli dát vést tím, jak křesťané v prvním století používali výrazu theos.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorejw2019 jw2019
Newton se opíral o Bibli, o rozum a o zaručené učení prvních křesťanů, a proto cítil, že nemůže přijmout učení o trojjedinosti.
little brats!jw2019 jw2019
Po mši jsem se ho zeptal, jak si může ospravedlnit, že ačkoli je křesťan, bojuje v téhle válce.
They ' # come anywayjw2019 jw2019
Tak se i dnes satan snaží tělesnými žádostmi svést křesťany k přestoupení Božích zákonů, aby si tak přivodili Boží odsuzující rozsudek. — 1.
I don' t believe it.- Really?- Yeahjw2019 jw2019
Křesťané, kteří vdechují čistý duchovní vzduch na vyvýšené hoře Jehovova čistého uctívání, odporují takovým myšlenkovým sklonům.
I will give you one chancejw2019 jw2019
Ve druhé světové válce křesťané raději trpěli a umírali v koncentračních táborech, než aby dělali věci, které se Bohu nelíbí.
Got an umbrella?jw2019 jw2019
Jako křesťané jsme souzeni „zákonem svobodného lidu“ — tím je duchovní Izrael, který je v nové smlouvě, a jeho členové mají její zákon ve svém srdci. (Jeremjáš 31:31–33)
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
b) Jakou aktuální radu dal apoštol Pavel křesťanům v Jeruzalémě?
That' s why the search party is offjw2019 jw2019
Křesťané vstupují do tohoto ‚sabatního odpočinku‘ tím, že poslouchají Jehovu a usilují o spravedlnost založenou na víře v prolitou krev Ježíše Krista.
I can regulate my body temperature to match hisjw2019 jw2019
Jak jsem uvedl na začátku, lidé, kteří nejsou křesťané, často říkají, že Ježíš byl veliký učitel.
Oh...I can' t go on like thisLDS LDS
(Galaťanům 6:10; Skutky 16:14–18) Jakémukoli zapojení do falešného uctívání včetně všech forem čarodějnictví se však praví křesťané vyhýbají. (2. Korinťanům 6:15–17)
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itjw2019 jw2019
Ano, pouze s Jehovovou pomocí mohou křesťané úspěšně čelit nepříznivým okolnostem, ať je jejich povaha jakákoli.
Potential of SMEsjw2019 jw2019
Je to odměna pro věrné, vyvolené křesťany.
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
V jakém smyslu dostávají umučení pomazaní křesťané „bílé roucho“?
You' ve been so sweet andjw2019 jw2019
Je sice pravda, že křesťané vedou boj „proti ničemným duchovním silám“, ale bezprostřední nebezpečí vychází často od lidí v našem okolí.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
Courbetovo dílo z roku 1863 "Retour de conférence", které bylo odmítnuto v Salonu des Refusés, bylo zničeno fundamentalistickým křesťanem, a zachovala se pouze černobílá kopie na fotografii.
Should I not say, " Hath a dog money?WikiMatrix WikiMatrix
(Jan 3:3, 5, 6) Až tito duchem zplození křesťané obdrží svou nebeskou odměnu, nebudou již pozemskými poddanými Kristova duchovního království, ale budou spolu s Kristem králové v nebi. (Zj 5:9, 10)
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?jw2019 jw2019
14 Výkupné zároveň umožňuje malé skupině křesťanů, aby Boží lásku pociťovali ještě jiným způsobem.
Excellent presentation, Nonajw2019 jw2019
Čas, kdy měl být plevel oddělen od pšenice – tedy zdánliví křesťané od těch pravých –, ještě nepřišel.
You pig- fucker!jw2019 jw2019
Kalvín trval na tom, že křesťané musí vést svatý a ctnostný život, zdržovat se nejen hříchu, ale i požitků a lehkovážnosti.
Betty, I got a news flash for youjw2019 jw2019
Jestliže k proceduře při skládání přísahy u soudu patří zvednutí ruky nebo položení ruky na Bibli, křesťan se může rozhodnout, že tak učiní.
That doesn' t matterjw2019 jw2019
13:1–5) Ať již tito křesťané dělali v césarově domě jakoukoli práci, nemuseli při tom zřejmě mít pocit, že podporují Neronovu politiku, jeho náboženství, nebo jeho válečná tažení a válečné plány.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.jw2019 jw2019
Věrní křesťané s pozemskou nadějí budou mít plnost života, až když obstojí v závěrečné zkoušce, která proběhne ihned po skončení Kristovy Tisícileté vlády. (1. Kor.
Sorry, I didn' t mean tojw2019 jw2019
Starší by se mohli například ptát na práci ve škole nebo na problémy, které snad mají mladí křesťané, a potom, je to možné, by jim mohli dát praktické návrhy.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorejw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.