Pearl Harbor, přístav na Havajských ostrovech
Pearl Harbor
na ostrově oor Engels
na ostrově
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ano, na ostrově Manhattan.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když my, kteří žijeme na ostrovech, k této změně přispíváme nejméně, jsme touto záležitostí vážně dotčeni.
Who made the call?Europarl8 Europarl8
Objevili jsme zbytky vzácné zeleniny... která se vyskytuje pouze na ostrově, zde, v Karibiku.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obyvatelé nízkých- leží na ostrovech zde na Maledivách, například jsou v přední linii
The Frogs, siropensubtitles2 opensubtitles2
Oheň na ostrově představuje život.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provádíme to, protože jak si myslím, jste už přišli na to, že na ostrově oheň znamená život.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ostrově Borneo staví Ibanové, neboli Mořští Dajakové, dlouhá obydlí, která jsou jejich variantou činžovních domů.
Well, if you want, I can change the colourjw2019 jw2019
Mnoho lidí bylo zatčeno pro blíže nespecifikovaný přečin a budou posláni na ostrov, aby posílili tamější populaci.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotíte katalog na ostrovech a jsou s tím nějaké komplikace?
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of politicalfundraisingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, na ostrově jsou samý problémy.
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První závody se konaly na ostrově Maui v září 1998, vítězem byl Flash Austin.
I' il harpoon anyone who molests herWikiMatrix WikiMatrix
Možná, že až se za pár dní vrátím na ostrov, dovolíš mi, abych ti to vynahradila.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá zpráva přináší ovoce na ostrově Svatého Tomáše a na Princově ostrově
Voting record: Results of votes, Itemjw2019 jw2019
Jako vy tady na ostrově, Dr
Well, your head ain' t made of straw, you knowopensubtitles2 opensubtitles2
Před válkou byl náš život na ostrově krásný.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbohem, vracíme se na ostrov Infant.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Socha se nacházela v muzeu v přírodě na ostrově v Jaderském moři.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ostrov.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwayne, kolik lidí na ostrově vyrábí klíče?
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oznámení o nabídkovém řízení na stanovení subvence na dodávku loupané dlouhozrnné rýže B na ostrov Réunion
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
Vlastně má pod palcem vetšinu sázek na ostrově.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neexistuje pouze k tomu, aby jsi si mohl odletět na ostrov děvek
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A SCHVÁLENÉ OBLASTI VE SPOJENÉM KRÁLOVSTVÍ, NA BRITSKÝCH NORMANSKÝCH OSTROVECH A NA OSTROVĚ MAN, POKUD JDE O VHS
I left the People' s Republic for this?EurLex-2 EurLex-2
Když se v roce 1873 na ostrovy vrátil, přivezl s sebou úplný překlad Nového zákona v kiribatštině.
The loans are administered by the EMIjw2019 jw2019
Společnost spravovaná na ostrově Isle of Man, která ovládá rejdařské společnosti v Hongkongu.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEurLex-2 EurLex-2
58896 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.