po dobu platnosti oor Engels
po dobu platnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— opatření, která mohou být přijata podle zvláštních společných pravidel dovozu po dobu platnosti těchto pravidel a
Can we get a picture of this please?EurLex-2 EurLex-2
Registr blokuje pro budoucí registraci doménová jména, která byla předmětem uvedeného soudního rozhodnutí, po dobu platnosti uvedeného rozhodnutí.
whats wrong, huh huhEurlex2019 Eurlex2019
Roční částka je po dobu platnosti finančního rámce stanovena na 221 milionů EUR ve stálých cenách.
And self- satisfied and vain.- Yeahnot-set not-set
Prohlášení, že po dobu platnosti registračního dokumentu lze podle potřeby nahlédnout do těchto dokumentů (nebo jejich kopií):
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
Měla být stanovena horní mez pro finanční účast Unie na programu AAL po dobu platnosti Horizontu 2020.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEurLex-2 EurLex-2
Tento protokol se použije po dobu platnosti dohody.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEurlex2019 Eurlex2019
„Vzorek se poskytne pouze tehdy, pokud se žadatel zaváže, že po dobu platnosti patentu:
We' re naming the chickensEurLex-2 EurLex-2
Pomocní zaměstnanci zůstávají po dobu platnosti své smlouvy zařazeni do třídy, která je stanovena v jejich smlouvě.
I just wondered who you areEurLex-2 EurLex-2
Doklady o dohledu mohou být používány pouze po dobu platnosti opatření k liberalizaci dovozů v rámci dotyčných transakcí.
You' il love it... everything tailored to your personalityEurLex-2 EurLex-2
Tento protokol se použije po dobu platnosti dohody.
He gave his scouts dirty sheets and linnenEurLex-2 EurLex-2
Po dobu platnosti tohoto rozhodnutí svolají provádějící subjekty čtyři dvoudenní zasedání odborníků (každý ze subjektů dvě zasedání).
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kapitálová hodnota po dobu platnosti smlouvy
Plus, I love the way he talksEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení o tom, že po dobu platnosti prospektu lze podle potřeby nahlédnout do těchto dokumentů (nebo jejich kopií):
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení, že po dobu platnosti registračního dokumentu lze podle potřeby nahlédnout do těchto dokumentů:
I have a God that' s enough for myself only, I guessEuroParl2021 EuroParl2021
Po dobu platnosti dohody budou obě strany usilovat o sledování vývoje stavu zdrojů v komorských vodách.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
Část tohoto vzorku se uchovává po dobu platnosti schválení.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?EurLex-2 EurLex-2
Za účelem prokázání, že je toto kritérium neustále plněno, se zkoušky po dobu platnosti licence provádějí každý rok.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEurLex-2 EurLex-2
11649 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.