s nasazením života oor Engels

s nasazením života

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

at the risk of life

bywoord
GlosbeMT_RnD
at the risk of life

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I s nasazením života poslouchají Boha jako panovníka.
What would you suggest, doctor?jw2019 jw2019
Bratr Isaac Nwagwu mi s nasazením života pomohl najít další bratry, kteří museli opustit svůj domov.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Jsem ochoten i s nasazením života chrániti jeho osobu.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S nasazením života schovali Alphonse u sebe doma.
You have two new messagesjw2019 jw2019
Prostitutka Raab se chopí příležitosti, aby projevila svou víru v Jehovu, a s nasazením života ukryje vyzvědače.
Are you all right?jw2019 jw2019
Křesťané ze sousedních zemí jim s nasazením života přiváželi velké množství humanitární pomoci.
It' s an exceptional piece, isn' t it?jw2019 jw2019
John Malkovich ve filmu " S nasazením života " vyrobil celou zbraň z polymeru.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učedníci tedy s nasazením života provázejí Ježíše na této milosrdné výpravě do Judeje.
How strangely you speakjw2019 jw2019
S nasazením života.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" S nasazením života odmítla tato odhodlaná lěkařka opustit Leipzingera v troskách.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S nasazením života předstupuje před krále a prosí, aby našel nějaký způsob, jak zmařit Hamanův úkladný plán.
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
Hlídejte to s nasazením života!
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víra vedla jednu prostitutku k tomu, aby s nasazením života poskytla ochranu dvěma izraelským zvědům.
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
Když došly, jeden z bratrů s nasazením života vyšel ven a vstoupil do vody, aby nasbíral kokosové ořechy.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?jw2019 jw2019
„Ale s nasazením života jsem ho ochránil a přivedl bezpečně sem.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
Malá skupinka svědků vstoupila s nasazením života do budovy odbočky a zavřela okenice na straně obrácené k tureckým oddílům.
She saw what was going on around herjw2019 jw2019
(Jan 21:25) Zejména je to pravdivé proto, že raní křesťané často vyučovali o Ježíšovi s nasazením života a svobody.
You mind if I check my e- mail?jw2019 jw2019
Podle orientálních nepsaných zákonů bylo odpovědností hostitele, aby ochraňoval hosty ve svém domě a hájil je případně i s nasazením života.
You dirty bastard, I' m going to kill youjw2019 jw2019
Tyto odznaky měly náboženský význam a byly považovány za tak posvátné, že byly dokonce uctívány; vojáci je střežili s nasazením života.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %jw2019 jw2019
Někteří si ale uvědomovali, co je v tu chvíli důležité, a s nasazením života pomáhali druhým dostat se z ledové vody.
I wish I could see him only once to know what I haveagainst me. "jw2019 jw2019
Během genocidy Tutsiů a Hutů žijících ve Rwandě se vyskytli Hutuové, kteří s nasazením života chránili Tutsie, a Tutsiové, kteří chránili Huty.
I want to talk to Marianne about your Paris tripjw2019 jw2019
Je však pozoruhodné, že ve 14., 15. a 16. století byli muži, kteří s nasazením života a svobody překládali Bibli do jazyka prostých lidí.
Make her come downjw2019 jw2019
Svědky, kteří byli nemocní v nemocnici, jejíž obyvatelé měli být zabiti před evakuací, zachránili bratři s nasazením života a přenesli je do krejčovské dílny.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.jw2019 jw2019
Tisíce přistěhovalců se každý rok s nasazením života ilegálně dostává do Jižní Afriky, snaží se získat tam zaměstnání a tím si také zlepšit životní úroveň.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.