urazit se oor Engels
urazit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bridle at
bridle up
be hurt
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feel hurt · take offence · take umbrage · to take offense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsou dvě slova, která signalizují, že se dostáváme do nebezpečí – jsou to slova urazit se a stydět se.
Isn' t he?He worked # years for his familyLDS LDS
V mnoha případech je rozhodnutí urazit se příznakem mnohem hlubší a mnohem závažnější duchovní nemoci.
He owns three saloonsLDS LDS
No evidentně se jí podařilo urazit se.
Maximum electrical consumption: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, urazit se?
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy je důvod urazit se?
It' s another fabulous morning in the Big Applejw2019 jw2019
... Urazit se je naše rozhodnutí, není to stav, který by nám někdo způsobil nebo vnutil.
Something in your eye?LDS LDS
Urazit se je naše rozhodnutí, není to stav, který by nám někdo způsobil nebo vnutil.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?LDS LDS
1: Kdy je důvod urazit se?
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
Že vzdálenost od domova, kterou běžný rodič dovolí svému devítiletému dítěti urazit, se za dobu, co jsem byl dítě, smrskla na desetinu.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dojem, že všichni známe členy, kteří zůstávají mimo Církev, protože se rozhodli urazit se – a kteří by byli požehnáni, kdyby přišli zpět.
What happen dad?LDS LDS
Mohla jsem se urazit, že se rodiče tak nadchli, že půjdu z domu, ale soustředila jsem se na fakt, že mi to vyšlo.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevlastní rodiče se také musí naučit trpělivosti a soucitu, a nesmějí se hned urazit, když se jim zdá, že jsou odmítáni.
I' m double widejw2019 jw2019
"„Nechtěla jsem vás urazit,"" pokorně se omlouvala a uvnitř se usmívala."
Thank you so muchLiterature Literature
Pokud jste mě chtěla urazit, tak se vám to podařilo.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zrovna v této chvíli si nemůžeme dovolit rytíře urazit...“ Tanis se něžně vyprostil z manželčina náručí.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Zdálo se, že Artoo vůbec nechce urazit člověka, kterému se svěřil.
No, don' t shootLiterature Literature
Jestliže však jde o závažný hřích, je pochopitelné, že postižený se může urazit a rozhodnout se, že učiní patřičné kroky. (Matouš 18:15–17)
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Nedají se odradit cizími jazyky ani nepohodlnými blátivými cestami ani vzdáleností, kterou musí urazit, aby se dostali k odlehlým osadám, a ani bezpečnostními systémy v městských obytných budovách.
N' Vek, ready attack procedurejw2019 jw2019
Cestující dozorci se tehdy potýkali s různými problémy. K těm nejnáročnějším patřily dlouhé cesty, jež museli urazit, aby se dostali ke sborům a menším skupinám svědků ve venkovských oblastech.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.jw2019 jw2019
A vlastně bych ani to ani neměl dělat ve stejném poměru. Uražená vzdálenost a vzdálenost, kterou musí urazit, protože se prostor rozpíná, nebudou v lineární závislosti.
Don' t move, spacemanQED QED
I když Soval nebyl moc ochotný, nechtěl Shrana urazit, a tak se přípitku účastnil.
They' re more the kind of son you wish you' d hadCommon crawl Common crawl
Odvažuješ se urazit Asgardskou tradici?
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud mě nechcete urazit tím, že se bavíte jen ‚s mužskými‘, je to tak?
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
456 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.