mobilní dům
トレーラーハウス
dům oor Japannees
dům
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
家
Může si dovolit koupit dům, nemluvě o autě.
彼は家を買う余裕がある。まして自動車は買える。
家屋
Na ostrově Caulker byly zničeny téměř všechny domy.
キー・カーカーでは,ほとんどの家屋が破壊されました。
建物
Tyto domy nebyly postaveny na pevném neboli jistém základě.
建物が堅固な基の上に建てられていなかったためでした。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
いえ · うち · お宅 · 住宅 · 住まい · ビル · 一戸建て · ビルディング · おたく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
うち
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právě jsem přijel domů a našel jsem svou ženu mrtvou ve vaně.
それで 病気になって・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomu patří vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa na shromáždění a plnění dalších úkolů od presidenta kvora.
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?LDS LDS
Vykročte na svou vlastní úžasnou cestu domů.
その ため 、 病気 や お 産 など の 際 に 身体 から 遊離 し た 魂 を 屋根 の 上 で 衣 を 振 る など し て 招 き 戻 す 祭祀 を 行 っ た 。LDS LDS
Členy třídy vyzvěte, aby text sledovali a zjistili, čemu Jakub učil dům Izraele o těžkostech a strastech.
また 、 平曲 は 娯楽 目的 で は な く 、 鎮魂 の 目的 で 語 ら れ た と い う こと が 本願 寺 の 日記 など で 考証 さ れ て い る 。LDS LDS
Náš dům se pro mnohé cestující řečníky stal jakýmsi střediskem, kde jim byla vždy prokazována pohostinnost.
彼女が最初の 自殺をはかった後jw2019 jw2019
20, 21. a) Kdy směli jednotlivci z vypovězeného „izraelského domu“ využít Jehovovo milosrdenství a jak?
クロエ、その名前をリストから消してくれjw2019 jw2019
Běž do domu.
朝雅 の 死 を 受け て 経俊 は 職 の 回復 を 幕府 に 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může čerpat velké potěšení z toho, že udržuje dům úhledný a čistý, že vaří chutná, výživná jídla pro svou rodinu a tak dále.
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。jw2019 jw2019
Za svou horlivost ve službě Putifarovi byl časem povýšen na dozorce v Putifarově domě.
2 月 12 日 の 発見 時 に は 軽石 二 等 卒 は 興津 大尉 を 覆 う よう に 倒れ て い た 。jw2019 jw2019
Žena její návštěvy vždy přijímala jen prostřednictvím domovního telefonu a nikdy nevyšla z domu, aby se s Hatsumi osobně setkala.
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
Ze sjezdů se vracíme domů radostní, spokojení a duchovně povzbuzení. (Srovnej 1.
ごめん、出荷手続きが山になっててjw2019 jw2019
Jestliže si například velmi přeješ, aby tě druzí považovali za dospělého, mohlo by se stát, že začneš odmítat hodnoty, které jsou ti doma vštěpovány.
小説 や ドラマ など で は 積極 的 に エピソード と し て 採用 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
+ 8 Ale máme odvahu a líbilo by se nám, abychom byli spíše vzdáleni od těla a byli doma u Pána.
943 年 ( 天慶 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 。jw2019 jw2019
Vítej doma.
ここ に 、 江戸 城 無血 明け渡し が 決定 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rychle jsem vzbudila děti, a dříve než se útočníci dostali k našemu domu, utekli jsme do buše.
ビジョンは贈り物だったとjw2019 jw2019
Někdo ji odvezl domů.
が 、 残り の 部隊 は ついに 戻 ら な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše kazatelská činnost i to, že jsme se nepodíleli na politice ani na vojenské službě, měla za následek, že sovětská vláda začala v našich domech hledat biblickou literaturu a zatýkat nás.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。jw2019 jw2019
Jeden závislý člověk kvůli svému návyku na 70 lahviček léku týdně utratil dědictví, prodal svůj dům a jeho dluh dosáhl výše 18 000 liber (29 000 dolarů).
誰かが俺達を殺そうとしてるjw2019 jw2019
(Př 16:31) ‚Těm, kdo jsou zasazeni v Jehovově domě, se bude stále dobře dařit, až zešediví.‘
いや で も 夢 は かなう よjw2019 jw2019
+ Akzibské domy+ byly pro izraelské krále jako něco klamného.
ロケット科学者でも, テロリストでもないわjw2019 jw2019
Určení bytového domu je pro seniory; specifickou sociální skupinu, na kterou se v minulosti při tvorbě bytových domů zapomínalo.
ここに私たちは家がある- そうか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elaine, jsou ve vašem domě nějaké zbraně?
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raoul udržuje dům v čistotě.
細工 所 ( さ い く しょ / さ い く どころ ) と は 、 中世 権門 が 恒常 的 あるいは 臨時 に 設置 し た 手工業 の ため の 機関 及び 工房 の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 4 A město bylo rozlehlé* a veliké, a uvnitř něho bylo málo lidí,+ a nebyly postaveny žádné domy.
以下 に 作中 の 日付 と 行程 を 記 す 。jw2019 jw2019
Neboť můj vlastní dům bude nazván i domem modlitby pro všechny národy.“
またソナに来させられた時jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.